В Институте языков и культур Оренбургского государственного университета была представлена иммерсивная постановка на английском языке под названием «The Bar», подготовленная студенческим театром «Once More». Мероприятие позволило зрителям погрузиться в атмосферу загадочного постоялого двора, где разворачивается непростая история его обитателей.
В основе сюжетной линии спектакля — истории семи персонажей, оказавшихся на необычном постоялом дворе. Среди героев — успешные модели, врач в поисках своего пути, женщина, преодолевающая последствия психологической травмы, оптимистичная девушка в поисках утраченного, одинокая сирота и любознательный ребенок. Важную роль в развитии событий играют работники заведения: бармен-философ, завсегдатай с житейской мудростью и наблюдательная официантка. Они помогают посетителям победить жизненные трудности через философские диалоги и особые элексиры, возвращающие память.
Руководитель театра — старший преподаватель кафедры теории и практики перевода Анастасия Быкова отметила образовательное значение такого формата постановки.
«Иммерсивный театр не только позволяет студентам совершенствовать языковые навыки в живой коммуникативной среде, но и дает возможность глубже понять культурные нюансы через эмоциональное погружение. Наш спектакль затрагивает универсальные человеческие ценности и показывает, как важен осознанный выбор в жизни каждого», — подчеркнула руководитель театра.
Зрители высоко оценили актерскую игру студентов, отметив их языковую подготовку и эмоциональную вовлеченность.
«Постановка произвела на меня сильное впечатление — от безупречно реалистичных декораций до глубокой актерской игры. Было очень интересно наблюдать, как ребята постоянно оставались в образе, даже когда не произносили реплик, полностью воплощая своих героев», — отметил студент Института общественных наук Даниил Шумкин.
«Меня восхитила философская глубина постановки и то, как искусно она была преподнесена зрителю. Спектакль заставляет активно размышлять, чтобы разгадать все смысловые слои — это по-настоящему захватывает! Актерская игра превзошла все ожидания, я буквально не узнавала своих одногруппников в их ролях», — подчеркнула обучающаяся в Институте языков и культур Людмила Рябова.
Студенческий театр «Once More» функционирует в вузе с 2017 года под руководством Анастасии Быковой. Отличительной особенностью театра является то, что все сценарии создаются самими участниками, а постановки традиционно проходят на английском языке.
Фото Николая Чумакова
Управление социальных коммуникаций и новых медиа
Ошибка в тексте? Выделите её и нажмите «Ctrl + Enter».