27 марта 2024 года в Оренбургской областной универсальной научной библиотеке имени Н.К. Крупской прошла творческая мастерская «Мир авторской сказки». Ведущими мероприятия стали заведующая отделом литературы на иностранных языках Екатерина Лукашева и студентка второго курса кафедры немецкой филологии и методики преподавания немецкого языка Полина Антоненко.

В рамках творческой мастерской студенты 1, 2 и 4-го курсов факультета иностранных языков Оренбургского государственного педагогического университета в дискуссионной форме обсудили русские и немецкие сказки великих писателей, познакомились с классификацией и признаками народных сказок, а также с процессом создания авторской сказки и ее отличиями от народной. Полина Антоненко как начинающий автор рассказала о своем опыте написания сказки Märchenhaftes Ereignis in Möln (с немецкого — «Сказочное происшествие в Мёльне»), которая отмечена дипломом конкурса «Друзья немецкого языка», а также ответила на интересующие студентов вопросы. В ходе мероприятия участники узнали от спикеров о возможностях участия в творческих конкурсах, связанных с немецким языком и культурой.

В заключение студентам был предложен небольшой отрывок из авторской сказки на чтение и перевод, с которым они отлично поработали. Творчество — замечательная возможность проявить себя, а иностранный язык как инструмент может привести вас к успеху!

Кафедра немецкой филологии и методики преподавания немецкого языка

Ошибка в тексте? Выделите её и нажмите «Ctrl + Enter».