Оренбургский государственный университет

Студенты третьего курса кафедры романской филологии и методики преподавания французского языка под руководством преподавателя Эдуарда Аргунеева посетили экспозицию «Пушкин: три дня в Оренбурге», собранную Объединенным государственным архивом Оренбургской области. Мероприятие приурочено к 250-летию начала восстания под предводительством Е.И. Пугачева, 225-летию со дня рождения А.С. Пушкина и 190-летию со дня его приезда в Оренбург.

В экспозиции было представлено много исторических артефактов, отражающих историческую действительность темы выставки. Особый интерес у студентов вызвала копия посмертной маски великого писателя и поэта. Посетители познакомились с уникальными изданиями повести А.С. Пушкина «Капитанская дочка» на 46 языках мира из коллекции профессора Оренбургского государственного аграрного университета А.В. Федоровой.

— Я много раз слышала, что повесть «Капитанская дочка» А.С. Пушкина переведена на многие языки. Но на выставке я увидела все эти книги, мы даже с одногруппниками прочитали несколько строк на французском, испанском, казахском, татарском, китайском, японском и английском языках, — поделилась Саледат Гасанова.

В Объединенном государственном архиве Оренбургской области хранятся документы о пребывании поэта в Оренбургской губернии, в том числе переписка нижегородского военного губернатора Михаила Бутурлина с оренбургским военным губернатором Василием Перовским о необходимости установления секретного полицейского надзора за Александром Пушкиным во время его пребывания в Оренбургской губернии.

Отметим, что выставочный проект «Пушкин: три дня в Оренбурге» будет доступен для посещения до 22 декабря 2023 г. Запись на групповые экскурсии по телефону: (35-32) 78-10-99 — отдел использования и публикации документов.

Кафедра романской филологии и методики преподавания французского языка

Ошибка в тексте? Выделите её и нажмите «Ctrl + Enter».