Новое на сервере

RSS-лента "Новое на сервере"



Объявления:

Poems and songs about war sound in English

13.05.20
Poems and songs about war sound in English . Открыть в новом окне [61 Kb]

OSU Philology Faculty’s students, who major in English, together with their teachers, have developed a video project "Remembering the war in poems and songs".

Almost 200 students and teachers of the English Philology and Methods of Teaching English Department joined the project. As a result, in 14 video episodes students recited in English the most famous Soviet and Russian poems like" In the dugout "by A. Surkov, "Listening to the horrors of war "by N. Nekrasov," Wait for me and I will return» by K. Simonov, "I was killed near Rzhev" by A. Tvardovsky. Students memorized the translations that are in open access. But one song — "Prayer" (to the words of Anatoly Dorovsky) was translated by Maria Kononova, OSU student. There were also two vocal singings in Russian. Daniela Ustinova recorded the song "Cuckoo" and Evgenia Platova, Associate Professor of the Department performed the song "Cranes" accompanying to her.

Poems and songs about war sound in English. Открыть в новом окне [67 Kb]
Poems and songs about war sound in English. Открыть в новом окне [47 Kb]
Poems and songs about war sound in English. Открыть в новом окне [65 Kb]
Poems and songs about war sound in English. Открыть в новом окне [114 Kb]
Poems and songs about war sound in English. Открыть в новом окне [36 Kb]
Poems and songs about war sound in English. Открыть в новом окне [50 Kb]

Sincere and heartfelt war poems and songs transfer the palette of feelings and memories cherished by grateful descendants. Choosing English to perform poetry and songs the students wanted one more language to keep our grief and pride, our gratitude and dedication not to have the war again. Ten students’ groups under the guidance of their teachers made a remarkable contribution saving the history!

Listen and feel for yourself!


Сектор разработки и сопровождения сайтов

Ошибка в тексте? Выделите её и нажмите «Ctrl + Enter».

Поделиться:

Для того, чтобы мы могли качественно предоставить вам услуги, мы используем cookies, которые сохраняются на вашем компьютере (сведения о местоположении; ip-адрес; тип, язык, версия ОС и браузера; тип устройства и разрешение его экрана; источник, откуда пришел на сайт пользователь; какие страницы открывает и на какие кнопки нажимает пользователь; эта же информация используется для обработки статистических данных использования сайта посредством аналитической системы «Спутник», интернет-сервиса Яндекс.Метрика и сервиса аналитики MyTracker). Нажимая кнопку «Согласен», вы подтверждаете то, что вы проинформированы об использовании cookies на нашем сайте. Отключить cookies вы можете в настройках своего браузера.

Платежный сервис ОГУ
  • XI Всероссийский конкурс научно-исследовательских работ студентов и аспирантов
  • Проект «Оценка и развитие управленческих компетенций в российских образовательных организациях»
  • Служба по контракту в войсках беспилотных систем
  • Год единства народов России. План мероприятий
  • Дни открытых дверей в ОГУ
  • Каждый выходной в ОГУ — Университетские субботы для школьников
  • Школа юного биохимика и микробиолога для старшеклассников
  • Федеральный проект «Платформа университетского технологического предпринимательства»
  • «Точка кипения ОГУ»
  • Ассоциация «Оренбургский университетский (учебный) округ»
0/0
80 лет Победы в Великой Отечественной войне

Сегодня

26 апреля 2026 г., воскресенье
11 неделя (нижняя)

температура воздухаатмосферное давление

    Скоро

    Объявления

    • 17.04.2026 Конкурс на должности ППС

      ОГУ объявляет конкурс на должности профессорско-преподавательского состава по кафедрам: ›››

    • 14.04.2026 Проект от АО «Оренбургнефть» для выпускников ОГУ

      АО «Оренбургнефть» приглашает на работу выпускников ОГУ 2026 года выпуска очной формы обучения. ›››

    • 01.04.2026 Проект «Оценка и развитие управленческих компетенций в российских образовательных организациях» для студентов выпускных курсов ОГУ

      АНО «Россия — страна возможностей» приглашает принять участие в проекте «Оценка и развитие управленческих компетенций в российских образовательных организациях» и пройти диагностику универсальных компетенций обучающихся выпускных курсов бакалавриата, специалитета и магистратуры, в рамках которого студенты смогут: ›››

    • 01.04.2026 Набор в ВУЦ по программе подготовки офицеров кадра

      Военный учебный центр имени дважды Героя Советского Союза генерал-полковника Родимцева А.И. при ОГУ осуществляет прием граждан для целевого обучения по программе подготовки офицеров кадра Вооруженных сил Российской Федерации. ›››

    • 01.04.2026 Выборы на должность директора ИМЭП

      ОГУ объявляет выборы на должность директора Института менеджмента, экономики и предпринимательства. ›››

    • 27.03.2026 Выборы на должности заведующих кафедрами

      ОГУ объявляет выборы на должности заведующих кафедрами: ›››

    • 27.03.2026 Выборы на должность директора Института непрерывного профессионального образования ОГУ

      ОГУ объявляет выборы на должность директора Института непрерывного профессионального образования ОГУ. ›››

    • 25.03.2026 Конкурс на должности ППС

      ОГУ объявляет конкурс на должности профессорско-преподавательского состава по кафедрам: ›››

    • 24.03.2026 Программы переподготовки и повышения квалификации бухгалтеров и аудиторов

      Учебно-методический центр по подготовке профессиональных бухгалтеров и аудиторов ОГУ объявляет запись на программы дополнительного профессионального образования 2025/26 учебного года. ›››

    • 12.02.2026 Открыта регистрация на главное молодежное событие Приволжья

      ОГУ приглашает студентов и активистов принять участие в масштабном молодежном форуме «iВолга» с 24 по 31 июля 2026 года. ›››

    • 10.02.2026 Стартовала регистрация на главный молодежный фестиваль мира

      Международный фестиваль молодежи для активных и целеустремленных молодых людей планеты пройдет в Екатеринбурге с 11 по 17 сентября. Право стать частью этого масштабного диалога получит уникальное сообщество: десять тысяч граждан России и зарубежных стран в возрасте до 35 лет. ›››

    • 11.12.2025 Подготовительные курсы к вступительным испытаниям в 2026 году

      Центр довузовской подготовки «Абитуриент» ОГУ приглашает на двухнедельные подготовительные курсы к сдаче вступительных испытаний, проводимых университетом самостоятельно в форме тестирования в 2026 году. ›››

    Почтовый адрес:

    460018, г. Оренбург,

    просп. Победы, д. 13

    Телефон:

    +7 (35-32) 77-67-70

    Горячая линия Минобрнауки России:

    - по обеспечению правовой и социальной защиты обучающихся: 8 800 222-55-71 (доб. 1)

    - по психологической помощи студенческой молодежи: 8 800 222-55-71 (доб. 2)

             

    Официальный сайт федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Оренбургский государственный университет имени В.А. Бондаренко».

    Соглашение об использовании сайтаПолитика обработки персональных данных веб-сайтов ОГУ

    © ОГУ, 1999–2026. При использовании материалов сайта гиперссылка обязательна!