Опрос

Выбор специальности, на которую Вы поступили (или поступаете), обусловлен:

Новое на сервере

RSS-лента "Новое на сервере"
Объявления:

Следующая цель: прочитать «Капитанскую дочку» на всех языках мира

13.06.17
Мероприятие «Мировое наследие Оренбуржья — произведение А.С. Пушкина на языках фестиваля». Открыть в новом окне [187 Kb]

В пятницу у памятника Петру Рычкову состоялось знаковое событие — студенты ОГУ прочли «Капитанскую дочку» А.С. Пушкина на двенадцати языках.

Мероприятие «Мировое наследие Оренбуржья — произведение А.С. Пушкина на языках фестиваля». Открыть в новом окне [227 Kb]
Мероприятие «Мировое наследие Оренбуржья — произведение А.С. Пушкина на языках фестиваля». Открыть в новом окне [151 Kb]
Мероприятие «Мировое наследие Оренбуржья — произведение А.С. Пушкина на языках фестиваля». Открыть в новом окне [195 Kb]
Мероприятие «Мировое наследие Оренбуржья — произведение А.С. Пушкина на языках фестиваля». Открыть в новом окне [119 Kb]
Мероприятие «Мировое наследие Оренбуржья — произведение А.С. Пушкина на языках фестиваля». Открыть в новом окне [121 Kb]
Мероприятие «Мировое наследие Оренбуржья — произведение А.С. Пушкина на языках фестиваля». Открыть в новом окне [173 Kb]
Мероприятие «Мировое наследие Оренбуржья — произведение А.С. Пушкина на языках фестиваля». Открыть в новом окне [210 Kb]
Мероприятие «Мировое наследие Оренбуржья — произведение А.С. Пушкина на языках фестиваля». Открыть в новом окне [189 Kb]
Мероприятие «Мировое наследие Оренбуржья — произведение А.С. Пушкина на языках фестиваля». Открыть в новом окне [151 Kb]

Мероприятие «Мировое наследие Оренбуржья — произведение А.С. Пушкина на языках фестиваля», посвященное XIX Всемирному фестивалю молодежи и студентов, прошло впервые и обещает стать хорошей традицией оренбургского студенчества. Гость праздника — заместитель директора департамента молодежной политики Наталья Борисова — отметила, что мероприятие имеет настоящий «оренбургский оттенок» и если оно станет традиционным, то участники пятничных чтений «войдут в историю», как его первооткрыватели.

Первый фрагмент повести прочла третьекурсница Института менеджмента ОГУ Екатерина Бородулина, ее прабабушка Феодосия Шкаева была участницей VI Всемирного фестиваля молодежи и студентов в 1957 году. Екатерина поделилась воспоминаниями прабабушки об этом событии: она с другими студентами готовила столицу к прибытию гостей со всего мира, помнит, как приоткрывался железный занавес и в страну хлынула новая мода с кедами и рок-н-роллом.

Екатерина начала чтения первой — на русском. Эстафету приняла преподаватель ОГУ из Японии Мэгуми Китамура.

— Я уже читала «Капитанскую дочку» на родном японском, — поделилась Мэгуми Китамура. — Но недавно перечитала на русском. Мои любимые герои — люди в крепости: капитан, Петя, Маша. Заметила, что их характеры очень похожи на окружающих меня оренбуржцев, главные черты в которых — открытость и внутренняя сила.

Студентка третьего курса факультета филологии и журналистики ОГУ Мария Пермякова прочитала сцену знакомства Петра и Маши на французском языке.

— Произведение А.С. Пушкина было переведено на многие языки, благодаря писателю весь мир узнал об Оренбуржье, — отметила Мария. — Сегодня я услышала повесть на одиннадцати языках, и у меня появилась мотивация выучить еще один из них: очень понравилось, как звучит корейский.

Повесть звучала также на китайском, английском, арабском, фарси, португальском, испанском, немецком и индонезийском языках.

— В России и в мире нет аналогов нашей акции, — заметил проректор по социальной и воспитательной работе ОГУ Сергей Семёнов. — Более того, ко Всемирному фестивалю молодежи и студентов в октябре этого года мы прочитаем повесть А.С. Пушкина на всех языках мира. Ролик, в котором мы приглашаем молодежь мира поучаствовать в акции, уже сегодня набрал более тысячи просмотров. Нам присылают видеозаписи, где повесть читают на чешском, туркменском, афганском и других языках.

Пресс-служба ОГУ

  • Всероссийская акция «Неделя без турникетов»
Абитуриент ОГУ - 6 шагов к мечте!

Сегодня

17 октября 2017 г., вторник
8 неделя (нижняя)
Неделя рубежного контроля

температура воздухаатмосферное давление

Объявления

  • 17.10.2017 Доступ к коллекциям электронных книг Springer Nature

    До 31 декабря 2017 г. в рамках подписки на ресурсы Springer Nature, которая осуществляется за счет грантов РФФИ, с любого компьютера университета открыт доступ ко всем коллекциям электронных книг за период 2011–2017 гг. ›››

  • 13.10.2017 Школа-семинар «Математические методы в экономике»

    Кафедра математических методов и моделей в экономике ОГУ проводит занятия в рамках школы-семинара «Математические методы в экономике» для учащихся 10–11-х классов на бесплатной основе. ›››

  • 13.10.2017 Курсы немецкого языка: дополнительный набор в группы

    Центр немецкого языка ОГУ проводит дополнительный набор на курсы (уровни подготовки А1–С1). ›››

  • 04.10.2017 Всероссийский онлайн-конкурс «Контур.Олимпиада’ 2017»

    АО «Производственная фирма „СКБ Контур”» проводит VI Всероссийский онлайн-конкурс «Контур.Олимпиада’ 2017» для студентов финансово-экономических направлений подготовки и приглашает студентов ОГУ стать его участниками. ›››

  • 02.10.2017 Набор специалистов в АО «Альфа-Банк»

    АО «Альфа-Банк» производит набор консультантов кол-центра из числа выпускников и студентов заочной формы обучения для работы в центре обслуживания вызовов. ›››

  • 02.10.2017 Конкурсный отбор в докторантуру ОГУ

    ОГУ объявляет конкурсный отбор в докторантуру в 2017 году по следующим специальностям: ›››

  • 25.09.2017 Семинар-тренинг «Правила успешного трудоустройства»

    С 3 по 26 октября отдел по продвижению образовательных услуг и работе с выпускниками проводит обучающие семинары «Правила успешного трудоустройства» для студентов старших курсов ОГУ. ›››

  • 25.09.2017 Международный форум «Оренбуржье — сердце Евразии»

    2–3 ноября в Оренбурге пройдет VII Международный форум «Оренбуржье — сердце Евразии», организатором которого является правительство Оренбургской области. ›››

  • 19.09.2017 Выборы на должность заведующих кафедрами

    ОГУ объявляет выборы на должности заведующих кафедрами в связи с истечением в ноябре 2017 г. срока избрания (трудового договора) по кафедрам: ›››

  • 19.09.2017 Выборы на должность декана ФМИТ

    ОГУ объявляет выборы на должность декана факультета математики и информационных технологий. ›››

  • 19.09.2017 Конкурс на должность ППС

    ОГУ объявляет конкурс на должности профессорско-преподавательского состава по следующим кафедрам: ›››

  • 19.09.2017 Прием документов для прикрепления лиц для подготовки диссертации

    С 2 по 20 октября осуществляется прием документов для прикрепления лиц для подготовки диссертации. ›››

  • 19.09.2017 Прием документов для прикрепления экстернов для сдачи кандидатских экзаменов

    С 2 по 31 октября осуществляется прием документов для прикрепления экстернов для сдачи кандидатских экзаменов. ›››

  • 10.08.2017 Международная выставка «Образование и карьера»

    20–22 октября 2017 года в Москве пройдет Международная выставка «Образование и карьера». ›››

  • 07.04.2017 Доступ к базе Web of Science

    ОГУ получил право доступа к международной наукометрической базе данных Web of Science. ›››

  • 04.04.2017 Доступ к ProQuest Dissertation & Theses Global

    Уважаемые студенты и преподаватели! До 31 декабря ОГУ предоставлен доступ к базе данных диссертаций ProQuest Dissertations & Theses Global (PQDT Global). ›››

  • 22.01.2017 Доступ к журналам Американского физического общества

    До 31 декабря для ОГУ открыт доступ к журналам Американского физического общества American Physical Society (APS). ›››

  • 09.01.2017 Доступ к журналам Королевского химического общества

    До 31 декабря для ОГУ открыт доступ к журналам Королевского химического общества (Royal Society of Chemistry). ›››

Почтовый адрес:

460018, г. Оренбург,

просп. Победы, д. 13

Телефон:

+7 (35-32) 77-67-70

Факс:

+7 (35-32) 72-37-01

Горячая линия министерства образования Оренбургской области:

+7 (35-32) 34-26-35

+7 (35-32) 34-26-37

+7 (35-32) 34-26-30

© 1999–2017. Официальный сайт федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования "Оренбургский государственный университет".

Использование текстовых, аудио-, фото- и видеоматериалов возможно только с письменного разрешения администрации сайта