Объявления:

На языке любви…

19.05.14
Спектакль 'Вавилонская путаница'. Открыть в новом окне [65 Kb]

В ОГУ премьера! 16 мая студенческий театр "Бутерброды" представил зрителям спектакль "Вавилонская путаница". Среди артистов труппы — студенты различных факультетов ОГУ и слушатели Центра немецкого языка. Автор, режиссер и постановщик пьесы — руководитель театра Бартоломеус Минковски, доцент кафедры НФиМПНЯ, лектор Фонда им. Р. Боша.

Спектакль 'Вавилонская путаница'. Открыть в новом окне [71 Kb]
Спектакль 'Вавилонская путаница'. Открыть в новом окне [47 Kb]
Спектакль 'Вавилонская путаница'. Открыть в новом окне [67 Kb]
Спектакль 'Вавилонская путаница'. Открыть в новом окне [43 Kb]
Бартоломеус Минковски. Открыть в новом окне [64 Kb]

"И смешал Господь язык всей Земли"… Отрывком из Священного Писания начинается пьеса о культурных и языковых трудностях в общении между представителями разных национальностей. Еще с октября ребята начали готовиться к постановке. Продумывали образы, учили сценарий, репетировали…

— Я очень волновалась, — признается артистка театра Евгения Шмакова, студентка 5-го курса архитектурно-строительного факультета ОГУ. — Но, к счастью, всё получилось. Иногда, правда, приходилось импровизировать. Но зрители этого даже не заметили.

На сцене артисты свободно разговаривали на немецком, русском, испанском, французском, английском языках. Для зрителей — субтитры на русском. Хотя для многих они и не понадобились, ведь среди присутствующих — преподаватели и студенты факультета филологии ОГУ. Почетным гостем стала Ирина Солодилова, декан факультета филологии ОГУ.

Главные герои — Наташа и Альберт знакомятся в Берлине и влюбляются. Но наполеоновские войны вынуждают их расстаться. Несмотря на это, русская девушка и немецкий юноша отправляются на поиски друг друга. Смогут ли молодые люди ради любви преодолеть пространственный барьер, а самое главное, языковой? Герои доказывают, что это возможно!

По словам Б. Минковски, главная задача этой пьесы состояла в том, чтобы показать, насколько важно изучать иностранные языки. Он уверен: знаменитые слова И. Гёте "Тот, кто не знает иностранного языка, — ничего не знает о своем" всегда будут актуальны.

По словам Ирины Солодиловой, ребята проделали огромную работу и смогли гармонично совместить не только отличную актерскую игру, но и превосходное владение иностранными языками.


См. также:

На языке любви… (газета "ОУ" N 21 от 28.05.2014)

Управление по средствам массовой информации ОГУ

Ошибка в тексте? Выделите её и нажмите «Ctrl + Enter».

Поделиться:

Для того, чтобы мы могли качественно предоставить вам услуги, мы используем cookies, которые сохраняются на вашем компьютере (сведения о местоположении; ip-адрес; тип, язык, версия ОС и браузера; тип устройства и разрешение его экрана; источник, откуда пришел на сайт пользователь; какие страницы открывает и на какие кнопки нажимает пользователь; эта же информация используется для обработки статистических данных использования сайта посредством аналитической системы «Спутник» и интернет-сервиса Яндекс.Метрика). Нажимая кнопку «Согласен», вы подтверждаете то, что вы проинформированы об использовании cookies на нашем сайте. Отключить cookies вы можете в настройках своего браузера.

Платежный сервис ОГУ
  • Школа «Юный биохимик и микробиолог» для старшеклассников
  • Каждый выходной в ОГУ — Университетские субботы для школьников
  • Проект «Оценка и развитие управленческих компетенций в российских образовательных организациях»
  • Международный инженерный чемпионат CASE-IN
  • Осторожно, мошенники!
  • Год семьи
  • Ассоциация «Оренбургский университетский (учебный) округ»
  • Федеральный проект «Платформа университетского технологического предпринимательства»
  • Президентская программа подготовки управленческих кадров
  • «Точка кипения ОГУ»
  • Всенародный исторический депозитарий «Лица Победы»
  • Психолог
  • ОГУ — научная школа профессора А.В. Скального
  • Конференция «Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры»
  • Проект «Стажер Минобрнауки России. 3 сезон»
0/0

Сегодня

24 декабря 2024 г., вторник
17 неделя (верхняя)

температура воздухаатмосферное давление

    Скоро

    Объявления

    • 20.12.2024 Выборы на должности заведующих кафедрами

      ОГУ объявляет о выборах на должности заведующих кафедрами:  ›››

    • 18.12.2024 Проект «Стажер Минобрнауки России. 3 сезон»

      Министерство науки и высшего образования Российской Федерации запустило проект подготовки кадров для государственного управления в сфере науки и высшего образования «Стажер Минобрнауки России. 3 сезон»›››

    • 17.12.2024 Конкурс на должности ППС

      ОГУ объявляет конкурс на должности профессорско-преподавательского состава по кафедрам: ›››

    • 11.12.2024 Набор на службу в ОМВД России по Нефтеюганскому району ХМАО

      На службу в ОМВД Российской Федерации по Нефтеюганскому району Ханты-Мансийского автономного округа Югры приглашает на службу выпускников ОГУ для замещения вакантных должностей: инспектора дорожно-патрульной службы отдельного взвода ДПС ГИБДД, следователя следственного отдела, участкового уполномоченного полиции, оперативного дежурного дежурной части. ›››

    • 11.12.2024 Проект от ПАО «РусГидро» для студентов и выпускников ОГУ

      Структурное подразделение ПАО «РусГидро» - «Партизанская ГРЭС» АО «Дальневосточная генерирующая компания» заинтересована в привлечении студентов и выпускников Аэрокосмического института и Института энергетики, электроники и связи для прохождения оплачиваемой производственной практики, а также трудоустройства на следующие должности: ›››

    • 05.12.2024 Реализация программы повышения квалификации «Формирование педагогических компетенций преподавателей университета»

      С 5 декабря в Институте развития образования реализуется программа повышения квалификации «Формирование педагогических компетенций преподавателей университета».

    • 04.12.2024 Управление по вопросам миграции УМВД России по Оренбургской области в очередной раз напоминает об обязанности по прохождению иностранными гражданами государственной дактилоскопической регистрации и фотографирования в связи с пребыванием на территории

      Согласно требованиям действующего законодательства иностранные граждане (лица без гражданства) обязаны пройти обязательную дактилоскопическую регистрацию и фотографирование (ОГДР) в следующие сроки: ›››

    • 02.12.2024 День открытых дверей в ООО «Газпром добыча Оренбург»

      10 декабря 2024 года ООО «Газпром добыча Оренбург» приглашает студентов и выпускников ОГУ принять участие в Дне открытых дверей. ›››

    • 27.11.2024 Конкурс на должности ППС

      ОГУ объявляет конкурс на должности профессорско-преподавательского состава по кафедрам: ›››

    424242
    Почтовый адрес:

    460018, г. Оренбург,

    просп. Победы, д. 13

    Телефон:

    +7 (35-32) 77-67-70

    Горячая линия Минобрнауки России:

    - по обеспечению правовой и социальной защиты обучающихся: 8 800 222-55-71 (доб. 1)

    - по психологической помощи студенческой молодежи: 8 800 222-55-71 (доб. 2)

           

    Официальный сайт федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Оренбургский государственный университет».

    Соглашение об использовании сайтаПолитика обработки персональных данных веб-сайтов ОГУ

    © ОГУ, 1999–2024. При использовании материалов сайта гиперссылка обязательна!