Оренбургский государственный университет

5 июня в Японском информационном центре ОГУ состоялся праздник любителей японского языка и культуры.

В мероприятии приняли участие слушатели курсов японского языка, сотрудники Японского информационного центра, а также члены Клуба любителей японской культуры.

Слушатели курсов порадовали собравшихся исполнением известных японских песен. Палитра выбранных музыкальных жанров была весьма разнообразна — участники мероприятия услышали как лиричные баллады, так и настоящий рок. Но одним из самых ярких выступлений вечера стала сказка "Теремок" на японском языке, которую представили слушатели курсов. Правда, сюжет всё же претерпел некоторые изменения и наполнился японским колоритом. Например, все животные при входе в теремок согласно традициям японского гостеприимства непременно обували тапочки, не говоря уже о том, что многие из них были одеты в кимоно. Да и новый дом, построенный героями сказки, больше походил на японский храм, чем на бревенчатый русский домишко.

В этот день состоялось еще одно событие — празднование дня рождения преподавателя японского языка Томоко Исибаси. В ее адрес прозвучало много теплых слов и поздравлений от студентов и коллег. Кроме того, осуществилась давняя мечта Томоко — ей подарили пузатый золоченый самовар. Студентам она пообещала, что по возвращении в Японию обязательно устроит русскую чайную церемонию для своей семьи — с самоваром, баранками и так полюбившимся ей малиновым вареньем.

См. также:

Чай с баранками и малиновым вареньем (газета "ОУ" N 23 от 12.06.2013)

Управление по средствам массовой информации ОГУ

Ошибка в тексте? Выделите её и нажмите «Ctrl + Enter».