Опрос

Выбор специальности, на которую Вы поступили (или поступаете), обусловлен:

Новое на сервере

RSS-лента "Новое на сервере"
Объявления:

Гринчу и Питчу больше не по силам противостоять Рождественскому чуду

27.12.16
Рождество на кафедре теории и практики перевода ОГУ. Открыть в новом окне [130 Kb]

Утро пятницы 23 декабря 2016 года началось с Рождества на кафедре теории и практики перевода.

Студенты групп 16Л(ба) 1а, 14Л(б)ПП 1а, 14Л(б)ПП 2а, 14Л(б)ПП 4ф, 13Л(б)ПП 1а и 13Л(б)ПП 2а показали мастер-класс в рождественских сценках на английском языке. На суд зрителей — студентов факультета филологии и журналистики были представлены сценки по мотивам известного фэнтезийного мультфильма «Хранители снов» (The Rise of the Guardians) и кинофильма «Гринч — похититель Рождества» (How the Grinch Stole Christmas), а также трогательной истории «Рождественское Чудо Джонатана Туми» (The Christmas Miracle of Jonathan Toomey).

Ведущая торжества, студентка группы 13Л(б)ПП 2а Анна Колодинская поведала зрителям об истории возникновения праздника и особенностях его проведения в различных странах, а Гринч в лице студентки группы 16Л(ба) 1а Виктории Соболенко уникальностью исполнения своей роли, гримом, заставившим всех поверить в его существование, привнес живости и доброты в мистическую атмосферу праздника, несмотря на известное всем по сценарию фильма намерение похитить Рождество. Еще один коварный герой Питч, или в русской версии мультфильма «Хранители снов» Кромешник, в лице студентки группы 14Л(б)ПП 2а Кристины Пахомовой, пытавшийся лишить детей веры в чудеса, не смог устоять перед настоящими хранителями детских снов — Санта-Клаусом (в лице студента группы 14Л(б)ПП 2а Александра Семенихина), Зубной феей (в лице студентки группы 14Л(б)ПП 2а Надежды Михайловой), Пасхальным кроликом (в лице студентки группы 14Л(б)ПП 2а Маргариты Приходковой).

Все герои настолько увлекли зрителей своей замечательной игрой на сцене, что каждый искренне переживал за Ледяного Джека (в лице студентки группы 14Л(б)ПП 2а Марии Ивановой), старавшегося вместе со своими помощниками сохранить мир детских мечтаний, их веру в чудо. А главный герой мелодрамы «Рождественское Чудо Джонатана Туми» Томас (в лице студентки группы 14Л(б)ПП 4ф Елены Голубевой) действительно заставил непреклонного и разуверившегося в доброте людей плотника Джонатана Туми (в лице студентки группы 14Л(б)ПП 4ф Дианы Миначевой) поверить в чудеса и стать милосердным.

Студентки группы 14Л(б)ПП 1а создали праздничное настроение, исполнив отрывки из различных рождественских песен на английском языке. Все участники мероприятия заняли призовые места, за что были заслуженно награждены рождественскими подарками! Спасибо всем за вашу уникальность и мастерство!


Рождество на кафедре теории и практики перевода ОГУ. Открыть в новом окне [128 Kb]
Рождество на кафедре теории и практики перевода ОГУ. Открыть в новом окне [129 Kb]
Рождество на кафедре теории и практики перевода ОГУ. Открыть в новом окне [127 Kb]
Рождество на кафедре теории и практики перевода ОГУ. Открыть в новом окне [132 Kb]
Рождество на кафедре теории и практики перевода ОГУ. Открыть в новом окне [132 Kb]
Рождество на кафедре теории и практики перевода ОГУ. Открыть в новом окне [127 Kb]
Рождество на кафедре теории и практики перевода ОГУ. Открыть в новом окне [131 Kb]
Рождество на кафедре теории и практики перевода ОГУ. Открыть в новом окне [132 Kb]
Рождество на кафедре теории и практики перевода ОГУ. Открыть в новом окне [127 Kb]

Кафедра теории и практики перевода

  • Каждый выходной в ОГУ — Университетские субботы для школьников

Сегодня

19 ноября 2017 г., воскресенье
12 неделя (нижняя)

температура воздухаатмосферное давление

    Завтра

    Скоро

    Объявления

    • 16.11.2017 Лекторий выставки «Россия, устремленная в будущее»

      С 5 по 22 ноября в ЦВЗ «Манеж» (г. Москва, Манежная площадь) проходит выставка «Россия, устремленная в будущее», являющаяся эффективной площадкой для демонстрации инновационного потенциала России в различных сферах жизни: образование, наука, здравоохранение, промышленность, сельское хозяйство и др. ›››

    • 14.11.2017 Тестовый доступ к ЭБС Book.ru

      Уважаемые читатели! До 31 декабря ОГУ предоставлен тестовый доступ к электронно-библиотечной системе Book.ru. ›››

    • 13.11.2017 Производственная практика от ООО «РН-Бурение»

      ООО «РН-Бурение» Губкинский филиал приглашает обучающихся выпускных курсов ОГУ профильных направлений подготовки и специальностей с успеваемостью выше 4,2 баллов пройти производственную практику с дальнейшим трудоустройством. ›››

    • 10.11.2017 Набор на службу в Межмуниципальный отдел МВД РФ «Абдулинский»

      Межмуниципальный отдел МВД России «Абдулинский» объявил набор выпускников 2017 года и студентов последнего курса ОГУ для замещения вакантных должностей участкового уполномоченного полиции и оперуполномоченного направления по контролю за оборотом наркотиков. ›››

    • 03.11.2017 Открыт доступ к ACM Digital Library

      С 1 ноября 2017 г. открыт доступ к ресурсу Association for Computing Machinery Digital Library (ACM Digital Library) — интереснейшей полнотекстовой коллекции статей из научных и научно-популярных периодических изданий, трудов научных конференций по вычислительной технике и программированию. ›››

    • 01.11.2017 Всероссийский конкурс волонтерских инициатив «Хочу делать добро»

      Минобрнауки России информирует о проведении с 17 октября 2017 г. по 25 февраля 2018 г. Всероссийского конкурса волонтерских инициатив «Хочу делать добро». ›››

    • 30.10.2017 Занятия по курсу «Основы работы в системе электронного обучения Мооdle»

      С 13 ноября на факультете повышения квалификации преподавателей ОГУ будут проводиться занятия по курсу «Основы работы в системе электронного обучения Мооdle». Справки по тел.: 91-22-59.

    • 30.10.2017 Занятия по курсу «Использование ресурсов электронной информационно-образовательной среды ОГУ при реализации образовательных программ ФГОС ВО»

      С 7 ноября на факультете повышения квалификации преподавателей ОГУ будут проводиться занятия по курсу «Использование ресурсов электронной информационно-образовательной среды ОГУ при реализации образовательных программ ФГОС ВО». Справки по тел.: 91-22-59.

    • 27.10.2017 Конкурс на должность ППС

      ОГУ объявляет конкурс на должности профессорско-преподавательского состава по следующим кафедрам: ›››

    • 26.10.2017 Выборы на должность декана физического факультета

      ОГУ объявляет выборы на должность декана физического факультета. ›››

    • 23.10.2017 Практика от ООО «РН-Юганскнефтегаз»

      ООО «РН-Юганскнефтегаз» приглашает студентов и магистрантов ОГУ профильных направлений подготовки и специальностей с успеваемостью выше 4 баллов пройти производственную практику в январе — мае 2018 года. ›››

    • 20.10.2017 Сказочный мюзикл «Новогодние приключения Барбоскина»

      Студенческий центр ОГУ — ДК «Россия» приглашает в дни новогодних праздников на сказочный мюзикл «Новогодние приключения Барбоскина». ›››

    • 17.10.2017 Доступ к коллекциям электронных книг Springer Nature

      До 31 декабря 2017 г. в рамках подписки на ресурсы Springer Nature, которая осуществляется за счет грантов РФФИ, с любого компьютера университета открыт доступ ко всем коллекциям электронных книг за период 2011–2017 гг. ›››

    • 17.10.2017 Всероссийский конкурс волонтерских инициатив «Хочу делать добро»

      Минобрнауки России информирует о проведении с 17 октября 2017 г. по 25 февраля 2018 г. Всероссийского конкурса волонтерских инициатив «Хочу делать добро». ›››

    • 07.04.2017 Доступ к базе Web of Science

      ОГУ получил право доступа к международной наукометрической базе данных Web of Science. ›››

    • 04.04.2017 Доступ к ProQuest Dissertation & Theses Global

      Уважаемые студенты и преподаватели! До 31 декабря ОГУ предоставлен доступ к базе данных диссертаций ProQuest Dissertations & Theses Global (PQDT Global). ›››

    • 22.01.2017 Доступ к журналам Американского физического общества

      До 31 декабря для ОГУ открыт доступ к журналам Американского физического общества American Physical Society (APS). ›››

    • 09.01.2017 Доступ к журналам Королевского химического общества

      До 31 декабря для ОГУ открыт доступ к журналам Королевского химического общества (Royal Society of Chemistry). ›››

    Почтовый адрес:

    460018, г. Оренбург,

    просп. Победы, д. 13

    Телефон:

    +7 (35-32) 77-67-70

    Факс:

    +7 (35-32) 72-37-01

    Горячая линия министерства образования Оренбургской области:

    +7 (35-32) 34-26-35

    +7 (35-32) 34-26-37

    +7 (35-32) 34-26-30

    © 1999–2017. Официальный сайт федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования "Оренбургский государственный университет".

    Использование текстовых, аудио-, фото- и видеоматериалов возможно только с письменного разрешения администрации сайта