Опрос

Уверены ли вы в том, что получаемая вами профессия сможет обеспечить вас средствами для жизни?
Объявления:

Гринчу и Питчу больше не по силам противостоять Рождественскому чуду

27.12.16
Рождество на кафедре теории и практики перевода ОГУ. Открыть в новом окне [130 Kb]

Утро пятницы 23 декабря 2016 года началось с Рождества на кафедре теории и практики перевода.

Студенты групп 16Л(ба) 1а, 14Л(б)ПП 1а, 14Л(б)ПП 2а, 14Л(б)ПП 4ф, 13Л(б)ПП 1а и 13Л(б)ПП 2а показали мастер-класс в рождественских сценках на английском языке. На суд зрителей — студентов факультета филологии и журналистики были представлены сценки по мотивам известного фэнтезийного мультфильма «Хранители снов» (The Rise of the Guardians) и кинофильма «Гринч — похититель Рождества» (How the Grinch Stole Christmas), а также трогательной истории «Рождественское Чудо Джонатана Туми» (The Christmas Miracle of Jonathan Toomey).

Ведущая торжества, студентка группы 13Л(б)ПП 2а Анна Колодинская поведала зрителям об истории возникновения праздника и особенностях его проведения в различных странах, а Гринч в лице студентки группы 16Л(ба) 1а Виктории Соболенко уникальностью исполнения своей роли, гримом, заставившим всех поверить в его существование, привнес живости и доброты в мистическую атмосферу праздника, несмотря на известное всем по сценарию фильма намерение похитить Рождество. Еще один коварный герой Питч, или в русской версии мультфильма «Хранители снов» Кромешник, в лице студентки группы 14Л(б)ПП 2а Кристины Пахомовой, пытавшийся лишить детей веры в чудеса, не смог устоять перед настоящими хранителями детских снов — Санта-Клаусом (в лице студента группы 14Л(б)ПП 2а Александра Семенихина), Зубной феей (в лице студентки группы 14Л(б)ПП 2а Надежды Михайловой), Пасхальным кроликом (в лице студентки группы 14Л(б)ПП 2а Маргариты Приходковой).

Все герои настолько увлекли зрителей своей замечательной игрой на сцене, что каждый искренне переживал за Ледяного Джека (в лице студентки группы 14Л(б)ПП 2а Марии Ивановой), старавшегося вместе со своими помощниками сохранить мир детских мечтаний, их веру в чудо. А главный герой мелодрамы «Рождественское Чудо Джонатана Туми» Томас (в лице студентки группы 14Л(б)ПП 4ф Елены Голубевой) действительно заставил непреклонного и разуверившегося в доброте людей плотника Джонатана Туми (в лице студентки группы 14Л(б)ПП 4ф Дианы Миначевой) поверить в чудеса и стать милосердным.

Студентки группы 14Л(б)ПП 1а создали праздничное настроение, исполнив отрывки из различных рождественских песен на английском языке. Все участники мероприятия заняли призовые места, за что были заслуженно награждены рождественскими подарками! Спасибо всем за вашу уникальность и мастерство!


Рождество на кафедре теории и практики перевода ОГУ. Открыть в новом окне [128 Kb]
Рождество на кафедре теории и практики перевода ОГУ. Открыть в новом окне [129 Kb]
Рождество на кафедре теории и практики перевода ОГУ. Открыть в новом окне [127 Kb]
Рождество на кафедре теории и практики перевода ОГУ. Открыть в новом окне [132 Kb]
Рождество на кафедре теории и практики перевода ОГУ. Открыть в новом окне [132 Kb]
Рождество на кафедре теории и практики перевода ОГУ. Открыть в новом окне [127 Kb]
Рождество на кафедре теории и практики перевода ОГУ. Открыть в новом окне [131 Kb]
Рождество на кафедре теории и практики перевода ОГУ. Открыть в новом окне [132 Kb]
Рождество на кафедре теории и практики перевода ОГУ. Открыть в новом окне [127 Kb]

Кафедра теории и практики перевода

Сегодня

17 января 2017 г., вторник
Экзаменационная сессия

температура воздухаатмосферное давление

Объявления

  • 17.01.2017 Подготовительный тренинг к экзамену Гёте-Института Start Deutsch A1

    Центр немецкого языка ОГУ приглашает на подготовительный тренинг к экзамену Гёте-Института Start Deutsch A1. ›››

  • 17.01.2017 Курсы немецкого языка

    Центр немецкого языка ОГУ приглашает на курсы немецкого языка (уровни подготовки А1–C1). ›››

  • 12.01.2017 Практика от ООО «ИСК „Стройтехсервис”»

    ООО «ИСК „Стройтехсервис”» приглашает студентов ОГУ профильных направлений подготовки и специальностей пройти летнюю производственную практику 2017 года. ›››

  • 10.01.2017 Экзамены Гёте-Института в ОГУ

    Центр немецкого языка ОГУ приглашает принять участие в экзаменах Гёте-Института на соискание международного сертификата по немецкому языку (уровни А1–С1). ›››

  • 09.01.2017 Доступ к журналам Royal Society of Chemistry (Королевского химического общества)

    С 9 января до 31 декабря 2017 г. для ОГУ открыт доступ к журналам Королевского химического общества (Royal Society of Chemistry). ›››

  • 09.01.2017 Выборы на должности деканов факультетов

    ОГУ объявляет выборы на должности деканов следующих факультетов: ›››

  • 09.01.2017 Конкурс на должности ППС

    ОГУ объявляет конкурс на должности профессорско-преподавательского состава по следующим кафедрам: ›››

  • 09.01.2017 Выборы на должности заведующих кафедрами

    ОГУ объявляет выборы на должности заведующих по следующим кафедрам: ›››

  • 22.12.2016 Вниманию аспирантов 3-го курса!

    Отдел докторантуры и аспирантуры предлагает ознакомиться с материалами рабочего совещания по подготовке к государственной итоговой аттестации.

  • 22.12.2016 Вниманию всех аспирантов!

    Для успешного прохождения промежуточной аттестации необходимо предоставить в отдел докторантуры и аспирантуры документы согласно прилагаемому перечню до 23 января 2017 года.

  • 22.12.2016 Открыт доступ к журналам American Physical Society

    С 21 декабря 2016 года до 31 декабря 2017 года для ОГУ открыт доступ к журналам Американского физического общества American Physical Society (APS). ›››

  • 20.12.2016 Месяц открытых дверей в студенческой поликлинике

    Студенческая поликлиника предлагает сотрудникам ОГУ в январе бесплатные консультации врачей-специалистов: терапевта, оториноларинголога, кардиолога, эндокринолога, офтальмолога, невролога, стоматолога, хирурга, гинеколога, дерматолога. ›››

  • 16.12.2016 Набор выпускников ОГУ в дирекцию АО «Тихвинский вагоностроительный завод»

    АО «Тихвинский вагоностроительный завод» объявляет набор выпускников ОГУ направления подготовки «Экономика» в дирекцию по экономике и финансам. ›››

  • 09.12.2016 Расписание сдачи экзаменов кандидатского минимума для экстернов

    Расписание кандидатских экзаменов для экстернов

    Расписание кандидатских экзаменов для экстернов по специальной дисциплине

  • 02.12.2016 Доступ к новым коллекциям ЭБС «Библиокомплектатор» (IPRbooks)

    Оренбургскому госуниверситету предоставлен дополнительный бесплатный доступ к новым коллекциям электронно-библиотечной системы «Библиокомплектатор» (ЭБС IPRbooks) до 15 апреля 2017 г. ›››

  • 27.07.2016 Открыт лицензионный доступ к Scopus

    Открыт лицензионный доступ к базе данных международных индексов научного цитирования Scopus. ›››

Почтовый адрес:

460018, г. Оренбург,

просп. Победы, д. 13

Телефон:

+7 (35-32) 77-67-70

Факс:

+7 (35-32) 72-37-01

"Горячая линия" министерства образования:

+7 (35-32) 34-26-35

+7 (35-32) 34-26-37

+7 (35-32) 34-26-30

© 1999-2017. Официальный сайт федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования "Оренбургский государственный университет".

Использование текстовых, аудио-, фото- и видеоматериалов возможно только с письменного разрешения администрации сайта