Дни Японии в Оренбургском государственном университете

Японская каллиграфия

Открыть в новом окне [36 Kb]

"Выражая себя, цветок источает своё неповторимое благоухание.
Каллиграфия – цветок души человека."
Ханда Сюко, поэтесса

Искусство красивого письма подразумевает особое отношение к мелочам. Каллиграфия проявляет красоту и гармонию внутреннего мира пишущего человека.

История японской каллиграфии начала свой отсчёт примерно с V века н. э., когда в островную страну стали проникать с континента первые образцы китайского иероглифического письма (иные из японских учёных относят начало этого процесса к VII и даже к VIII веку). Постепенно японцы стали приспосабливать заимствованные иероглифы для записей на родном языке. Для этого японские слова составлялись из иероглифов не по их исконному китайскому смыслу, а лишь по звучанию.

Постепенно японские мастера отходили от навязанных с континента стилей письма, вкладывая в каллиграфию всё больше собственных творческих элементов.

Открыть в новом окне [60 Kb]

Модернизация страны, начавшаяся после открытия страны для иностранцев, затронула многие отрасли экономики, науки, культуры. Новые веяния проникли и в сферу каллиграфии. Появляется минималистская манера (сёдзицусё) и каллиграфия в стиле авангарда, которая, постепенно смыкаясь с новыми художественными формами, превращалась в чистую абстракцию, абсолютно нечитаемую, но передающую настроение автора.

Иероглифика имеет линейную основу, а Линия в культуре Дальнего Востока обладает тем же значением, что и Слово в христианстве. Она — начало Мира. Творец провёл линию и разделил Хаос на Небо и Землю. "Посредством единой черты человек может передать внешний вид и внутреннюю сущность, в малом — большое, не утратив при этом ничего" (Ши Тао, художник). Иероглиф основан на сочетании двух начал: мужском (целая яркая линия) и женском (прерывистая, неяркая линия).

Иероглифы представляют собой идеограммы, т. е. обозначают целые понятия — ветер, цветок, рождаться, идти и др. Такая форма письма оказала большое влияние на характер мышления людей, способствовала формированию структурно-образного восприятия.

Открыть в новом окне [72 Kb]

"Каллиграфия — музыка для глаз". И действительно, каллиграфия строится на основе ритмической гармонии штрихов и точек, которая в сочетании с полем фона создаёт некие силовые вибрации, передающие бесконечную гамму человеческих мыслей, чувств, настроений.

Каллиграфия сохраняет многовековые традиции и на их основе развивает новые направления. В 1948 году была создана Ассоциация мастеров современной каллиграфии, которая и по сей день остаётся ведущим объединением в данной области.

Любое искусство — вне условностей, вне рамок, вне стандартов, где основной замысел — это замысел и настроение художника. Тот, кто пишет картину — вкладывает в неё всю свою душу, все свои мысли и порывы, пытаясь донести всё это до зрителя через кисть, холст, бумагу. Награда — отзывы, критика, пожелания, улыбки или слёзы.