Опрос

Выпускники ОГУ — 2018! Как вы оцениваете перспективы своего трудоустройства после получения диплома?

Новое на сервере

RSS-лента "Новое на сервере"



Объявления:

Поэзия: о прекрасном на шести языках мира

22.05.17
Поэтический марафон, посвященный весне, дружбе и любви. Открыть в новом окне [203 Kb]

18 мая в сквере перед 3-м учебным корпусом ОГУ у памятника П.И. Рычкову впервые состоялся поэтический марафон, посвященный весне, дружбе и любви.

В нем приняли участие более 300 студентов всех факультетов и институтов ОГУ и преподаватели факультета филологии и журналистики, которые выступили со стихотворными произведениями на разных языках мира — русском, английском, немецком, французском, итальянском и испанском, татарском. Некоторые участники подошли к выступлению особенно творчески: играли на скрипке и пели песни. Среди стихов были произведения известных российских и зарубежных авторов, а также собственного сочинения. Поприветствовали присутствующих декан факультета филологии и журналистики Ирина Солодилова и заведующий кафедрой иностранных языков Наталия Сахарова. На марафоне выступил доцент кафедры связей с общественностью и журналистики Павел Рыков, который прочел несколько своих произведений о любви.

— Поэтический марафон мы решили провести еще в прошлом году, — отметила декан факультета филологии и журналистики Ирина Солодилова. — Сегодня он получил широкий отклик среди студентов и преподавателей, которые с огромным удовольствием читали любимые произведения. Атмосфера литературной встречи наполнена любовью к слову, добротой и радостью. В дальнейшем мы планируем сделать это мероприятие ежегодным, а если интерес будет большим, то, может быть, и два раза в год — золотой осенью и майской весной.

— Я сама очень люблю читать и пишу стихи, многие произведения поэтов знаю наизусть, — поделилась заведующий кафедрой иностранных языков Наталия Сахарова. — Особенно мне нравится творчество Анны Ахматовой и Бориса Пастернака. Здорово, что поэзия о прекрасном объединила сегодня студентов всех факультетов и институтов вуза.

В поэтическом марафоне с огромным удовольствием приняли участие иностранные студенты университета, которые только начали знакомиться с русским языком. Студент Мюнхенского университета Тиль Юберрюк-Фрис, приехавший учиться по обмену, прочел стихотворение Анны Ахматовой «Летний сад» в оригинале, а затем представил свой собственный поэтический перевод на немецкий язык.

— Русский язык на факультете филологии и журналистики я изучаю с сентября этого учебного года, — поделился Тиль. — В Германии учусь на факультете философии и математики и еще изучаю немецкий, английский, русский, французский, греческий и латинский. Мне очень понравилось, что выступающие читали произведения на разных языках.

Некоторые участники марафона представили и совместное литературное творчество: студент финансово-экономического факультета Александр Мартынов выступил с одногруппником Крисанто Бенгуано со стихотворением, над переводом которого работали вместе.

— Мой друг, который приехал учиться в ОГУ из Южной Гвинеи, прочел стихотворение испанского поэта Густаво Адольфо Беккера о любви в оригинале, а я помог ему с тонкостями стихотворного перевода на русский язык, — рассказал Александр Мартынов.


Поэтический марафон, посвященный весне, дружбе и любви. Открыть в новом окне [183 Kb]
Поэтический марафон, посвященный весне, дружбе и любви. Открыть в новом окне [147 Kb]
Поэтический марафон, посвященный весне, дружбе и любви. Открыть в новом окне [165 Kb]
Поэтический марафон, посвященный весне, дружбе и любви. Открыть в новом окне [133 Kb]
Поэтический марафон, посвященный весне, дружбе и любви. Открыть в новом окне [120 Kb]
Поэтический марафон, посвященный весне, дружбе и любви. Открыть в новом окне [160 Kb]
Поэтический марафон, посвященный весне, дружбе и любви. Открыть в новом окне [168 Kb]
Поэтический марафон, посвященный весне, дружбе и любви. Открыть в новом окне [169 Kb]
Поэтический марафон, посвященный весне, дружбе и любви. Открыть в новом окне [182 Kb]
Поэтический марафон, посвященный весне, дружбе и любви. Открыть в новом окне [175 Kb]

Пресс-служба ОГУ

  • Я была уверена, что в ОГУ получу достойное образование. Здесь много возможностей для развития
  • Побывал на многих всероссийских стройках, даже на Дальнем Востоке. Спасибо, ОГУ!
  • ОГУ предоставил мне возможность прикоснуться к науке и найти ответы на интересующие меня вопросы
  • ОГУ для меня - путевка в жизнь
  • Благодарна ОГУ за образование и творческую самореализацию!
  • ОГУ - мой второй дом, здесь я провожу большую часть своего времени, занимаясь любимыми делами
  • ОГУ - отличный мотиватор: он дает силы действовать, бороться и доказывать, что ты - личность
  • Раскрыл в себе руководителя, и ОГУ помог мне в этом!
  • ОГУ - это целый мир возможностей! Не только учеба
  • В ОГУ - свобода для развития. И в учебе, и в творчестве!
  • ОГУ для меня - это вторая семья, которая придает мне силы на важных соревнованиях
  • Университет дал мне уверенность в собственных силах и понимание, способна на многое
  • Благодаря Оренбургскому госуниверситету я могу воплотить в жизнь любой творческий замысел!
  • ОГУ дал мне возможность получить профессию своей мечты!
  • В ОГУ у меня появилась команда единомышленников. Вместе мы можем решить любую задачу
  • В ОГУ я открыл в себе новые качества: ответственность, уверенность, целеустремленность
Абитуриент ОГУ - 6 шагов к мечте!

Сегодня

21 июля 2018 г., суббота
Каникулы

температура воздухаатмосферное давление

    Объявления

    • 16.07.2018 Об учете индивидуальных достижений — начислении баллов за наличие золотого знака отличия ВФСК ГТО на основании выписки из приказа

      В соответствии с правилами приема в ОГУ при приеме на обучение по программам бакалавриата и специалитета университет начисляет 2 балла за наличие золотого знака отличия Всероссийского физкультурно-спортивного комплекса «Готов к труду и обороне» (ГТО) и удостоверения к нему установленного образца. ›››

    • 11.07.2018 Доступ к журналам и книгам издательства Elsevier на платформе ScienceDirect

      В рамках проекта, реализуемого Российским фондом фундаментальных исследований, ОГУ получил доступ к журналам и книгам издательства Elsevier на платформе ScienceDirect. ›››

    • 09.07.2018 2-недельные курсы для поступающих в ОГУ

      Центр довузовской подготовки «Абитуриент» ОГУ приглашает будущих абитуриентов, поступающих на заочную форму обучения, на 2-недельные курсы по подготовке к сдаче вступительных испытаний в вуз, проводимых университетом самостоятельно в форме тестирования. ›››

    • 05.07.2018 Конкурс на лучшее селфи к юбилею Оренбурга

      Оренбург готовится к масштабному празднованию своего 275-летия. В честь юбилея города администрацией Оренбурга объявлен конкурс на лучшее селфи, в котором могут принять участие студенты и преподаватели ОГУ. ›››

    • 02.07.2018 Курсы китайского языка

      Центр китайского языка и китайской культуры ОГУ приглашает на курсы китайского языка. ›››

    • 27.06.2018 Проект от ООО «Электросервис»

      ООО «Электросервис» проводит набор выпускников электроэнергетического факультета ОГУ в кадровый резерв предприятия на должности инженера ПТО и инженера-проектировщика разделов ЭС, РЗиА, ТМ. ›››

    • 26.06.2018 Набор специалистов в ГАУ «МФЦ»

      Государственное автономное учреждение Оренбургской области «Оренбургский областной многофункциональный центр предоставления государственных и муниципальных услуг» производит набор специалистов из числа выпускников ОГУ. ›››

    • 08.06.2018 Видеоконкурс «Снимай науку!»

      В целях пропаганды достижений российской науки и популяризации научных знаний среди молодежи в июле 2018 года стартует видеоконкурс «Снимай науку!», который проводит телеканал «Наука» (ВГТРК). ›››

    • 07.06.2018 Летний интенсивный курс по немецкому языку (уровень А1)

      Центр немецкого языка ОГУ приглашает на интенсивный языковой курс. ›››

    • 04.06.2018 Фестиваль энергосбережения #ВместеЯрче

      С 1 по 23 сентября 2018 г. пройдет Всероссийский фестиваль энергосбережения #ВместеЯрче. ›››

    • 22.05.2018 Международный молодежный конкурс социальной антикоррупционной рекламы «Вместе против коррупции!»

      Генеральная прокуратура Российской Федерации выступает организатором Международного молодежного конкурса социальной антикоррупционной рекламы на тему «Вместе против коррупции!». ›››

    • 15.05.2018 Стажировка от ООО «Джон Дир Русь»

      ООО «Джон Дир Русь» филиал в Оренбурге приглашает студентов ОГУ на стажировку на конкурсной основе по следующим проектам: ›››

    • 14.05.2018 Работа для студентов на летний период от детского оздоровительного лагеря «Орленок»

      Детский оздоровительный лагерь «Орленок» приглашает студентов ОГУ на работу вожатыми на летний период с 4 июня по 12 августа: ›››

    Почтовый адрес:

    460018, г. Оренбург,

    просп. Победы, д. 13

    Телефон:

    +7 (35-32) 77-67-70

    Факс:

    +7 (35-32) 72-37-01

    Горячая линия министерства образования Оренбургской области:

    +7 (35-32) 34-26-35

    +7 (35-32) 34-26-37

    +7 (35-32) 34-26-30

           

    Официальный сайт федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Оренбургский государственный университет».

    © ОГУ, 1999–2018. При использовании материалов сайта гиперссылка обязательна!