Анкеты внутренней
оценки качества
Оценка качества условий
предоставления услуг

Новое на сервере

RSS-лента "Новое на сервере"



Объявления:

One country — 50 dialects

20.02.13
Michael Zebek, lecturer of Robert Bosch Stiftung. Открыть в новом окне [68 Kb]

A set of lectures and workshops on “Dialects as a sign of diversity” was opened at Faculty of Philology in OSU on the 19th of February. It was provided by lecturers Bartholomäus Minkowski from Germany and Michael Zebek came from Volgograd State University.

Bartholomäus Minkowski, lecturer of Robert Bosch Stiftung. Открыть в новом окне [58 Kb]
Workshops on 'Dialects as a sign of diversity'. Открыть в новом окне [78 Kb]
Workshops on 'Dialects as a sign of diversity'. Открыть в новом окне [83 Kb]

The teacher of Robert Bosch Stiftung Michael Zebek read introductory lecture “Dialect. What is it?” for Philology Faculty students of OSU and OSPU. Future interpreters have known what kinds of dialects exist in Germany (there are more then 50!). And often people of different regions don’t understand each other if they speak a dialect. He also mentioned the phenomenon “Kiezdeutsch” — youth slang spoken by many migrants, for example, from Turkey and Italy.

— Perhaps interpreter needs to know only High German because it is the official language, — fifth-year student of OSU Philology Faculty Regina Kashapova says, — but for internships in Germany it is important to know dialect of the region which you are going to visit. We had a funny incident in Berlin when the driver tried to tell us that he had no change, but we didn’t understand because of his dialect.

The initiative to organize this event belongs to OSU professor, lecturer of Robert Bosch Stiftung Bartholomäus Minkowski.

— For a long time Germany was split into numerous principalities, whose population spoke their own dialects, — Mr. Minkowski says. — I think it is very important when students know at least some of the dialects because it is a part of German culture they are studying.

After the introductory lecture professors from Germany divided students into groups to conduct workshops on Berlin-Brandenburg, Ruhr-Cologne, Bavarian and Swabian dialects and fully tell about “Kiezdeutsch” language.

The event was concluded by lecture “Berlin dialect” for OSU professors, OSPU foreign languages Department and teachers of Orenburg schools on the 22nd of February.

Администрация сайта

Ошибка в тексте? Выделите её и нажмите «Ctrl + Enter».

Поделиться:

Для того, чтобы мы могли качественно предоставить вам услуги, мы используем cookies, которые сохраняются на вашем компьютере (сведения о местоположении; ip-адрес; тип, язык, версия ОС и браузера; тип устройства и разрешение его экрана; источник, откуда пришел на сайт пользователь; какие страницы открывает и на какие кнопки нажимает пользователь; эта же информация используется для обработки статистических данных использования сайта посредством аналитической системы «Спутник» и интернет-сервиса Яндекс.Метрика). Нажимая кнопку «Согласен», вы подтверждаете то, что вы проинформированы об использовании cookies на нашем сайте. Отключить cookies вы можете в настройках своего браузера.
Абитуриент ОГУ - 6 шагов к мечте!
Платежный сервис ОГУ
  • Федеральный проект «Платформа университетского технологического предпринимательства»
  • Президентская программа подготовки управленческих кадров
  • «Точка кипения ОГУ»
  • Всенародный исторический депозитарий «Лица Победы»
  • Год семьи
  • Психолог
  • ОГУ — научная школа профессора А.В. Скального
0/0

Сегодня

4 июля 2024 г., четверг
Каникулы

температура воздухаатмосферное давление

    Скоро

    Объявления

    • 27.06.2024 Конкурс на должность ППС

      ОГУ объявляет конкурс на должность профессорско-преподавательского состава по следующей кафедре: ›››

    • 21.06.2024 Всероссийский конкурс сценических постановок «Без срока давности: в зеркале исторической правды»

      Российское историческое общество и фонд «История Отечества» при поддержке РДДМ «Движение первых» проводят Всероссийский конкурс сценических постановок «Без срока давности: в зеркале исторической правды». Предметом конкурсной оценки являются драматические и литературно-музыкальные сценические постановки, отражающие историю национальных отношений в России, социокультурные, духовно-нравственные патриотические традиции народа в контексте исторических событий. ›››

    • 18.06.2024 Всероссийский конкурс исследовательских работ «История семьи — история Отечества»

      Российское историческое общество и фонд «История Отечества» проводят VII Всероссийский конкурс исследовательских работ школьников и студентов «История семьи — история Отечества». Целью конкурса является поддержка и развитие научно-исследовательской работы молодежи. ›››

    • 11.06.2024 Конкурс на должности ППС

      ОГУ объявляет конкурс на должности профессорско-преподавательского состава по следующим кафедрам: ›››

    • 11.06.2024 Прием на службу в Адамовское отделение судебных приставов

      Адамовское отделение судебных приставов ГУФССП по Оренбургской области в целях комплектования вакантной должности органов принудительного исполнения приглашает выпускников юридического факультета ОГУ для службы дознавателем. ›››

    • 10.06.2024 Проект от Губкинского профессионального колледжа для выпускников ОГУ

      ГБПОУ ЯНАО «Губкинский профессиональный колледж» проводит набор выпускников и аспирантов ОГУ на должности преподавателя и мастера производственного обучения и предоставляет возможность принять участие в грантовом конкурсе «Я — педагог колледжа Ямала» на соискание 600 тысяч рублей на одного получателя. ›››

    • 06.06.2024 Набор специалистов в ГАУ «МФЦ»

      Оренбургский областной многофункциональный центр предоставления государственных и муниципальных услуг производит набор специалистов из числа студентов ОГУ на должность ведущего специалиста в центр «Мои документы» на время летнего периода, а также предоставляет возможность прохождения студентами практики на базе ГАУ «МФЦ» с последующим трудоустройством на постоянной основе. ›››

    • 06.06.2024 Проект по набору выпускников от министерства природных ресурсов, экологии и имущественных отношений Оренбургской области

      Министерство природных ресурсов, экологии и имущественных отношений Оренбургской области проводит набор выпускников ОГУ, в том числе 2024 года выпуска, для замещения вакантных должностей государственной гражданской службы по следующим направлениям подготовки: ›››

    • 03.06.2024 Просветителей Оренбургской области приглашают стать участниками «Знание.Премия — 2024»

      Российское общество «Знание» запустило четвертый сезон главной просветительской награды страны «Знание.Премия». Заявки принимаются до 30 сентября 2024 года на официальном сайте. ›››

    • 07.05.2024 Конкурс дипломных проектов от фирмы «1С»

      Фирма «1С» и дистрибьютор «1С-Рарус» приглашают студентов и преподавателей принять участие в XVII Международном конкурсе выпускных квалификационных работ с использованием программных продуктов «1С». ›››
    424242
    Почтовый адрес:

    460018, г. Оренбург,

    просп. Победы, д. 13

    Телефон:

    +7 (35-32) 77-67-70

    Факс:

    +7 (35-32) 72-37-01

    Реквизиты ОГУ
    Министерство науки и высшего образования Российской Федерации
    Министерство просвещения Российской Федерации
    Министерство образования Оренбургской области
    Горячая линия Минобрнауки России:

    - по обеспечению правовой и социальной защиты обучающихся: 8 800 222-55-71 (доб. 1)

    - по психологической помощи студенческой молодежи: 8 800 222-55-71 (доб. 2)

         

    Официальный сайт федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Оренбургский государственный университет».

    Соглашение об использовании сайтаПолитика обработки персональных данных веб-сайтов ОГУ

    © ОГУ, 1999–2024. При использовании материалов сайта гиперссылка обязательна!