Опрос

Какие мероприятия в рамках университета Вы посещаете с удовольствием?



Объявления:

Тополёк мой в красной косынке

02.12.20
Тополёк мой в красной косынке. Открыть в новом окне [171 Kb]

27 ноября студенты-первокурсники под руководством доцентов кафедры романской филологии и методики преподавания французского языка Ольги Агарковой и Ларисы Ильиной посетили Оренбургский государственный татарский драматический театр им. Мирхайдара Файзи.

Вниманию зрителей был представлен спектакль на татарском языке по повести Чингиза Айтматова «Тополёк мой в красной косынке». Повесть о человеческих ценностях (верности в любви и дружбе) была несколько раз экранизирована, по ней поставлен балет и оперетта, театральные постановки с успехом идут почти 60 лет.

На протяжении двух с половиной часов зрители были свидетелями истории любви двух молодых людей. Игра актёров произвела незабываемое впечатление и подарила море эмоций от радости и улыбок до слёз и переживаний за судьбы главных героев.

После спектакля, в фойе театра, состоялась встреча студентов с художественным руководителем театра, заслуженным деятелем искусств Российской Федерации и Республики Татарстан, режиссёром-постановщиком спектакля Растамом Абдуллаевым.

В ходе беседы Растам Абдрашитович ответил на вопросы студентов о постановке спектакля, творческом коллективе, актёрских династиях, традициях театра, татарском языке и синхронном переводе, которым сопровождаются спектакли театра.

Зарядившись положительными эмоциями от общения с актёрами и руководителем театра, студенты оставили свои отзывы.

Екатерина Барсукова: «27 ноября я с большим удовольствием посетила спектакль Оренбургского государственного татарского драматического театра имени М. Файзи «Тополёк мой в красной косынке» по повести Чингиза Айтматова. Мне понравилось абсолютно всё — и потрясающая игра актерского состава, и само произведение, и добрая атмосфера вечера с преподавателями и студентами. Конечно, хочется сказать большое спасибо режиссеру-постановщику спектакля Абдуллаеву Растаму Абдрашитовичу, который встретился с нами после спектакля и ответил на наши вопросы про постановку, актеров и самое главное про особенности синхронного перевода во время спектакля. Хочется еще раз сказать спасибо замечательному театру и вернуться снова, чтобы посмотреть новые спектакли».

Алена Замяткина: «Теплый, щемяще-трогательный спектакль, после просмотра оставляющий в душе светлую грусть. Музыка, декорации, блестящая актерская игра и, конечно, бессмертные слова повести Чингиза Айтматова — все это рождает представление, переносящее зрителя будто бы в другой мир — далёкий, но удивительно родной. Мир, в котором хочется остаться подольше, несмотря на закрывающийся занавес».

Лиза Замзина: «Лично мне очень понравилось выступление! К моему стыду, я не часто посещаю театры (в последний раз это было в лицее), но даже я заметила разницу между теми же Театром музыкальной комедии и Татарским театром. Во-первых, что больше всего заинтересовало меня, это наличие синхрониста. Само выступление было на татарском, но мы прекрасно все понимали, так как спокойный и безэмоциональный (в данном случае это хорошо, потому что нас ничего не отвлекало от выступления) голос переводил нам все в наушник. После выступления было интересно побольше узнать о самой девушке и ее работе. Во-вторых, очень понравились и сами актеры. Они прекрасно передавали все чувства героев. Казалось, что ты смотришь не выступление, а со стороны наблюдаешь за чьей-то жизнью. Так же прекрасно были переданы черты, присущие представленному народу (гостеприимство, забота о детях, неравнодушие к чужим проблемам и т.д.). В общем, мне понравилось, хочу сводить сюда свою сестру на зимних каникулах».

В завершении встречи преподаватели и студенты поблагодарили актёров и художественного руководителя и пожелали театру процветания, зала, заполненного благодарными зрителями и новых интересных встреч и постановок.


Тополёк мой в красной косынке. Открыть в новом окне [121 Kb]
Тополёк мой в красной косынке. Открыть в новом окне [169 Kb]
Тополёк мой в красной косынке. Открыть в новом окне [94 Kb]

Кафедра романской филологии и методики преподавания французского языка

Платежный сервис ОГУ
  • Конференция «Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры»
  • Школа «Юный биохимик и микробиолог» для старшеклассников
  • «Точка кипения ОГУ»
0/0

Сегодня

18 января 2021 г., понедельник
Экзаменационная сессия

температура воздухаатмосферное давление

    Объявления

    • 18.01.2021 XIII Международная олимпиада в сфере информационных технологий «IT-Планета»

      С 1 февраля начинается регистрация на XIII Международную олимпиаду в сфере информационных технологий «IT-Планета». К участию приглашаются обучающиеся всех курсов и форм обучения учреждений высшего и среднего профессионального образования, дипломированные специалисты любой страны мира. Возраст участников от 16 до 27 лет. Участие бесплатное для всех. Регистрация участников продлится до 31 марта. E-mail: info@world-it-planet.org. ›››

    • 11.01.2021 Курсы немецкого языка. Новый набор в группы уровней А1–В2

      Центр немецкого языка ОГУ ведет набор на курсы немецкого языка в группы уровней А1–В2. ›››

    • 30.12.2020 Возобновление доступа к базовой коллекции ЭБС «Университетская библиотека онлайн»

      Уважаемые студенты и преподаватели! Университету возобновлен доступ к базовой коллекции электронной библиотечной системы «Университетская библиотека онлайн» и тематическим коллекциям ООО «ИТК „Троицкий мост”»: «Таможенное дело», «Пищевое производство, общественное питание, гостиничное дело». ›››

    • 29.12.2020 Вниманию обучающихся и молодых ученых университета!

      В целях повышения эффективности подготовки специалистов и развития навыков обучающихся через творческую, практическую деятельность в университетской среде начата работа по формированию студенческих конструкторских бюро (СКБ). ›››

    • 25.12.2020 Выборы на должность декана юридического факультета

      ОГУ объявляет выборы на должность декана юридического факультета. ›››

    • 25.12.2020 Выборы на должности заведующих кафедрами

      ОГУ объявляет выборы на должности заведующих кафедрами в связи с наличием вакансий по кафедрам: ›››

    • 22.12.2020 Конкурс на должности ППС

      ОГУ объявляет конкурс на должности профессорско-преподавательского состава по следующим кафедрам: ›››

    • 10.12.2020 Подготовительный тренинг к экзамену по немецкому языку Goethe-Zertifikat А1: Start Deutsch 1

      Центр немецкого языка ОГУ приглашает на курс подготовки к экзамену Гёте-Института Goethe-Zertifikat А1: Start Deutsch 1. ›››

    h30OqF
    Почтовый адрес:

    460018, г. Оренбург,

    просп. Победы, д. 13

    Телефон:

    +7 (35-32) 77-67-70

    Факс:

    +7 (35-32) 72-37-01

    Горячая линия министерства образования Оренбургской области:

    +7 (35-32) 34-26-35

    +7 (35-32) 34-26-37

    +7 (35-32) 34-26-30

             

    Официальный сайт федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Оренбургский государственный университет».

    Соглашение об использовании сайта

    © ОГУ, 1999–2021. При использовании материалов сайта гиперссылка обязательна!