Студенты кафедры прикладной лингвистики и перевода узнали, как построить карьеру в сфере экскурсий
20.10.25
В рамках мероприятия «Неделя без турникетов» студенты 4-го курса кафедры прикладной лингвистики и перевода посетили Оренбургский губернаторский историко-краеведческий музей. Это событие стало уникальным опытом общения с профессиональным экскурсоводом Ярославом Гайдукевичем, который входит в топ-200 экскурсоводов России.
Во время экскурсии Ярослав поделился со студентами историей профессии экскурсовода, рассказав о том, как она развивалась и какие изменения произошли в последние годы.
Одной из ключевых задач экскурсовода является умение заинтересовать аудиторию. Ярослав продемонстрировал, как можно сделать экскурсию увлекательной и познавательной, используя различные методы взаимодействия с посетителями. Он подчеркнул важность знания межкультурной коммуникации и культуры реципиента, что особенно актуально для будущих переводчиков.
Также экскурсовод рассказал о важности обеспечения безопасности во время экскурсии. Он отметил, что для этого необходимо пройти специальное обучение.
В ходе экскурсии студенты узнали о различиях между гидом, экскурсоводом и гидом-переводчиком.
В завершение экскурсии студенты получили возможность задать вопросы Ярославу и обсудить интересующие их темы, связанные с профессией экскурсовода и переводчика. Это взаимодействие стало отличной возможностью для будущих специалистов получить ценные советы от опытного профессионала.
Благодарим Ярослава Гайдукевича за увлекательную встречу.
Кафедра прикладной лингвистики и перевода
Ошибка в тексте? Выделите её и нажмите «Ctrl + Enter».
Поделиться:
Для того, чтобы мы могли качественно предоставить вам услуги, мы используем cookies, которые сохраняются на вашем компьютере (сведения о местоположении; ip-адрес; тип, язык, версия ОС и браузера; тип устройства и разрешение его экрана; источник, откуда пришел на сайт пользователь; какие страницы открывает и на какие кнопки нажимает пользователь; эта же информация используется для обработки статистических данных использования сайта посредством аналитической системы «Спутник», интернет-сервиса Яндекс.Метрика и сервиса аналитики MyTracker). Нажимая кнопку «Согласен», вы подтверждаете то, что вы проинформированы об использовании cookies на нашем сайте. Отключить cookies вы можете в настройках своего браузера.
ОГУ объявляет конкурс на должности профессорско-преподавательского состава по кафедрам: ›››
08.09.2026Набор выпускников на службу в научную роту войск радиоэлектронной борьбы ВС РФ
Научная рота войск радиоэлектронной борьбы ВС РФ (г. Тамбов) проводит набор выпускников в целях обеспечения своевременного и качественного комплектования профильными специалистами, желающих проходить военную службу по призыву. ›››
08.09.2026Прием документов для прикрепления соискателей для сдачи кандидатских экзаменов
С 1 по 28 октября 2026 года осуществляется прием документов для прикрепления соискателей для сдачи кандидатских экзаменов. ›››
08.09.2026Прием документов прикрепления лиц для подготовки диссертации
С 1 по 19 октября 2026 года осуществляется прием документов для прикрепления лиц для подготовки диссертации на соискание ученой степени кандидата наук. ›››
31.08.2026Продолжается прием заявок на конкурс НИР в рамках выставки «БИОТ-2026» для молодых ученых
Конкурс научно-исследовательских работ проходит в рамках 30-й, юбилейной международной специализированной выставки «Безопасность и охрана труда». Мероприятие организует Ассоциация разработчиков, изготовителей и поставщиков средств индивидуальной защиты (Ассоциация «СИЗ») при поддержке ведущих отраслевых институтов. ›››
28.08.2026Стартовала заявочная кампания Всероссийского конкурса для иностранных обучающихся «СтудRussia»
Всероссийский конкурс для иностранных обучающихся в образовательных организациях высшего образования «СтудRussia» направлен на поддержку талантливых иностранных студентов, имеющих значимые достижения в науке, творчестве, спорте, общественной деятельности, добровольчестве и медиасфере. ›››
27.08.2026Принимаются заявки на участие в творческом конкурсе «БИОТ АРТ»
Студенты ОГУ приглашаются к участию в творческом конкурсе «БИОТ АРТ», проводимом в рамках 30-й, юбилейной международной специализированной выставки «Безопасность и охрана труда». ›››
27.08.2026Курсы по подготовке к ОГЭ, ЕГЭ и поступлению в вуз
26.08.2026 Всероссийский конкурс для иностранных обучающихся образовательных организаций высшего образования «СтудRussia»
Министерство науки и высшего образования Российской Федерации информирует о старте заявочной кампании Всероссийского конкурса для иностранных обучающихся образовательных организаций высшего образования «СтудRussia». ›››
26.08.2026Открыта регистрация на конкурс молодых международников СНГ имени А.А. Громыко
Ассоциация внешнеполитических исследований имени А.А. Громыко вместе с Институтом Европы РАН, МГИМО МИД России и Академией управления при Президенте Республики Беларусь объявляют регистрацию на конкурс молодых международников СНГ имени А.А. Громыко в 2026 году открытой. ›››
26.08.2026Старт приема заявок на конкурс «Неделя соцрекламы»
Национальный центр информационного противодействия терроризму и экстремизму в образовательной среде и сети Интернет объявляет о проведении Всероссийского конкурса «Неделя соцрекламы», принять участие в котором приглашаются студенты и творческая молодежь ОГУ. ›››
25.08.2026Приглашаем принять участие в конкурсе «Волонтерское движение „За Русский!“»
Стартовал прием заявок на Всероссийский конкурс «Волонтерское движение „За Русский!“», организатором которого выступает Россотрудничество. ›››
24.08.2026Открыта регистрация на Всероссийский патриотический форум
Обучающиеся и сотрудники ОГУ приглашаются к участию во Всероссийском патриотическом форуме. ›››
21.08.2026Конкурс на должности ППС
ОГУ объявляет конкурс на должности профессорско-преподавательского состава по кафедрам: ›››
11.08.2026Прием документов по научной специальности 1.2.1 «Искусственный интеллект и машинное обучение»
Официальный сайт федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Оренбургский государственный университет имени В.А. Бондаренко».