Объявления:

«Перевод с русского на русский»: в ОГУ прошел мастер-класс по эффективной коммуникации

16.09.25
Мастер-класс «Перевод с русского на русский: эффективное общение где угодно и с кем угодно». Открыть в новом окне [126 Kb]

Как выстраивать диалог, чтобы достигать своих целей в общении? Как добиться красивой и грамотной речи? Ответы на эти вопросы получили студенты Оренбургского государственного университета. Для будущих филологов, лингвистов, журналистов, специалистов по рекламе и связям с общественностью в ОГУ прошел мастер-класс «Перевод с русского на русский: эффективное общение где угодно и с кем угодно — коллегами, подчиненными, боссами или бабушкой».

Своим профессиональным опытом с аудиторией поделилась тренер по эффективным коммуникациям, технике речи и конфликтологии, медиаконсультант, преподаватель МГУ им. М.В. Ломоносова Юлия Шустрая. Слушателями стали студенты и преподаватели Института языков и культур, Института менеджмента, экономики и предпринимательства, Института общественных наук. Организовала встречу компания «Синимекс».

Юлия Шустрая затронула обширный круг вопросов — от устранения барьеров в общении до построения логичной и убедительной речи. Особое внимание было уделено искусству правильной постановки вопросов — навыку, который является основой профессионального общения в журналистике, менеджменте и других сферах деятельности. Участники узнали о различных типах вопросов и освоили техники их применения в зависимости от ситуации и целей беседы.

Отдельно поговорили о современных реалиях общения. Как вывести диалог в конструктивную плоскость, если собеседник злоупотребляет использованием голосовых сообщений? Как отвечать на излишне эмоциональные высказывания? Юлия Шустрая поделилась практическими рекомендациями.

«Зачастую достаточно оценить тайминг голосового сообщения, чтобы сделать вывод о его содержании. Чересчур длинное сообщение, скорее всего, сигнализирует о том, что собеседника переполняют эмоции. Вести диалог в эмоциональном поле — заведомо проигрышная практика. Используйте технику уточняющих вопросов для отсечения лишней информации. Так вы сможете выстроить конкретную позицию, которую собеседник будет вынужден либо отстаивать, либо оспаривать. Это позволит перевести разговор из эмоциональной плоскости в рациональную», — посоветовала Юлия Шустрая.

Практическая часть включала анализ фрагментов интервью топовых российских журналистов. Завершился мастер-класс интерактивом с разбором коммуникативного поведения киноперсонажей через призму треугольника Карпмана и поиском решений конфликтных ситуаций.


Фото Сергея Медведева


Тренер по эффективным коммуникациям, технике речи и конфликтологии Юлия Шустрая. Открыть в новом окне [107 Kb]
Мастер-класс «Перевод с русского на русский: эффективное общение где угодно и с кем угодно». Открыть в новом окне [181 Kb]
Мастер-класс «Перевод с русского на русский: эффективное общение где угодно и с кем угодно». Открыть в новом окне [180 Kb]
Мастер-класс «Перевод с русского на русский: эффективное общение где угодно и с кем угодно». Открыть в новом окне [157 Kb]
Мастер-класс «Перевод с русского на русский: эффективное общение где угодно и с кем угодно». Открыть в новом окне [190 Kb]

Управление социальных коммуникаций и новых медиа

Ошибка в тексте? Выделите её и нажмите «Ctrl + Enter».

Поделиться:

Для того, чтобы мы могли качественно предоставить вам услуги, мы используем cookies, которые сохраняются на вашем компьютере (сведения о местоположении; ip-адрес; тип, язык, версия ОС и браузера; тип устройства и разрешение его экрана; источник, откуда пришел на сайт пользователь; какие страницы открывает и на какие кнопки нажимает пользователь; эта же информация используется для обработки статистических данных использования сайта посредством аналитической системы «Спутник», интернет-сервиса Яндекс.Метрика и сервиса аналитики MyTracker). Нажимая кнопку «Согласен», вы подтверждаете то, что вы проинформированы об использовании cookies на нашем сайте. Отключить cookies вы можете в настройках своего браузера.

Платежный сервис ОГУ
  • Всероссийская олимпиада студентов «Я — профессионал»
  • Неделя педагогики в ОГУ
  • Семинар «ИИ в образовании»
  • Проект «Оценка и развитие управленческих компетенций в российских образовательных организациях»
  • Каждый выходной в ОГУ — Университетские субботы для школьников
  • Школа юного биохимика и микробиолога для старшеклассников
  • Дни открытых дверей в ОГУ
  • Учебный центр Академия информационных технологий
  • Год единства народов России. План мероприятий
  • Служба по контракту в войсках беспилотных систем
0/0

Скоро

Приглашаем принять участие

Объявления

  • 16.11.2026 Конкурс на должности ППС

    ОГУ объявляет конкурс на должности профессорско-преподавательского состава по кафедрам: ›››

  • 12.11.2026 Отчет о научной деятельности за 2026 год

    Обобщенные отчеты факультетов, институтов и научно-исследовательских подразделений готовятся в срок до 11 декабря 2026 г. ›››

  • 06.11.2026 Программа повышения квалификации «Профилактика и предупреждение коррупции в образовательных организациях»

    С 10 ноября в центре дополнительного профессионального образования реализуется программа повышения квалификации «Профилактика и предупреждение коррупции в образовательных организациях».

  • 03.11.2026 Проект «Старт в будущее» ООО «ЛУКОЙЛ-Уралнефтепродукт» для студентов и выпускников ОГУ

    ООО «ЛУКОЙЛ-Уралнефтепродукт» реализует проект «Старт в будущее». Участниками проекта «Старт в будущее» могут стать выпускники и студенты выпускных курсов Оренбургского государственного университета имени В.А. Бондаренко технических и экономических направлений подготовки, которым предоставляется возможность трудоустройства и системного сопровождения карьерного развития. Цель программы — выявить молодых управленцев и подготовить их к работе на ключевых позициях в компании. ›››

  • 27.10.2026 Программа «Ямбургская смена. Стажировка»

    ООО «Газпром добыча Ямбург» приглашает студентов Оренбургского государственного университета пройти программу «Ямбургская смена. Стажировка» на производственных объектах и получить опыт работы в реальных условиях. ›››

  • 23.10.2026 Выборы на должности заведующих кафедрами

    ОГУ объявляет выборы на должности заведующих кафедрами: ›››

  • 22.10.2026 Межрегиональная олимпиада школьников им. И.Я. Верченко стартует 1 ноября

    Межрегиональная олимпиада школьников имени И.Я. Верченко по математике и криптографии проводится ежегодно с 1991/92 учебного года. Координацию проведения олимпиады осуществляет Институт криптографии, связи и информатики Академии ФСБ России. ›››

  • 20.10.2026 Проект «Оценка и развитие управленческих компетенций в российских образовательных организациях» для студентов 1 курса ОГУ

    Департамент государственной молодежной политики и воспитательной деятельности Минобрнауки России совместно с АНО «Россия — страна возможностей» приглашает принять участие в проекте «Оценка и развитие управленческих компетенций в российских образовательных организациях» и пройти диагностику универсальных компетенций обучающихся первого курса бакалавриата, специалитета и магистратуры. ›››

  • 01.10.2026 Набор в военный учебный центр при ОГУ на обучение на военно-учетные специальности

    Военный учебный центр имени Героя Советского Союза генерал-полковника Родимцева А.И. при ОГУ с 1 октября 2026 года объявил очередной набор на военно-учетные специальности по программам подготовки солдат запаса: ›››

  • 10.08.2026 Программы переподготовки и повышения квалификации бухгалтеров и аудиторов

    Учебно-методический центр по подготовке профессиональных бухгалтеров и аудиторов ОГУ объявляет запись на программы дополнительного профессионального образования 2026/27 учебного года. ›››

ВК49865
Почтовый адрес:

460018, г. Оренбург,

просп. Победы, д. 13

Телефон:

+7 (35-32) 77-67-70

Горячая линия Минобрнауки России:

- по обеспечению правовой и социальной защиты обучающихся: 8 800 222-55-71 (доб. 1)

- по психологической помощи студенческой молодежи: 8 800 222-55-71 (доб. 2)

         

Официальный сайт федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Оренбургский государственный университет имени В.А. Бондаренко».

Соглашение об использовании сайтаПолитика обработки персональных данных веб-сайтов ОГУ

© ОГУ, 1999–2026. При использовании материалов сайта гиперссылка обязательна!