Оренбургский государственный университет

Учебно-методическая работа

Преподаватели кафедры, постоянно совершенствуя свое мастерство, внедряют в учебный процесс новые педагогические технологии и инновационные методы обучения.

Кафедра ведет подготовку по английскому языку на всех естественно-научных, инженерно-технических, экономических, юридическом и гуманитарных факультетах ОГУ более чем на 80 специальностях. На кафедре сформирован блок основных и специальных учебных дисциплин, причем особое внимание уделяется адаптации соответствующих курсов к специфике профессиональной ориентации каждого факультета. Сотрудники кафедры ведут занятия по общим курсам иностранного языка, техническому и профессионально ориентированному переводу, а также читают курсы по специализациям.

Кафедра располагает современной учебно-методической базой. В образовательном процессе широко используются инновационные педагогические технологии, среди которых кейс-технологии, основанные на использовании текстовых, аудиовизуальных и мультимедийных учебно-методических материалов, а также сетевые технологии для интерактивного взаимодействия между преподавателями и студентами. Преподаватели кафедры применяют на занятиях интерактивные учебники, онлайн- и офлайн-тестирование.

Рабочие программы по иностранному языку разработаны преподавателями в соответствии с Государственным образовательным стандартом высшего профессионального образования. Программы предусматривают развитие всех видов чтения, умения работать с литературой по специальности, развитие диалогической и монологической речи.

Преподаватели кафедры постоянно совершенствуют свое мастерство, внедряют в учебный процесс новые педагогические технологии и инновационные методы обучения, такие как «Приемы критического мышления при обучении чтению и письму», «Развитие иноязычной компетенции студентов университета», «Игровые технологии в развитии речевой деятельности студентов». На занятиях по иностранному языку наряду с аутентичной литературой используются учебные пособия и методические указания, разработанные сотрудниками кафедры. С 1998 года кафедра осуществляет подготовку дипломированных специалистов по дополнительной профессиональной образовательной программе «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации». Результатом динамического развития кафедры иностранных языков является издание учебных пособий и методических указаний. За 2020–2024 гг. изданы:

1. Бочкарева, Т.С. Английский язык [Электронный ресурс] : учеб. пособие для СПО / Т.С. Бочкарева, К.Г. Чапалда. — Электрон. текстовые дан. — Саратов : Профобразование, 2020. — 90 с.

2. Дмитриева, Е. В. English for students of mathematics and information technology [Электронный ресурс] / Е. В. Дмитриева, Н. С. Сахарова; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2021.

http://artlib.osu.ru/web/books/metod_all/158054_20211129.pdf

3. Мороз, В. В. Иностранный язык [Электронный ресурс] : электронный учебный курс в системе Moodle / В. В. Мороз; Оренбург. гос. ун-т. - Оренбург : ОГУ, 2023. https://ufer.osu.ru/index.php?option=com_uferdbsearch&view=uferdbsearch&action=details&ufer_id=3918

4. Мороз, В. В. Иностранный язык [Электронный ресурс] : электронный учебный курс в системе Moodle / В. В. Мороз; Оренбург. гос. ун-т. - Оренбург : ОГУ, 2023 https://ufer.osu.ru/index.php?option=com_uferdbsearch&view=uferdbsearch&action=details&ufer_id=3916

5. Еремина, Н. В. English for machine-building engineers [Электронный ресурс] / Н. В. Еремина, В. В. Томин, В. В. Мороз; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2021 http://artlib.osu.ru/web/books/metod_all/142870_20210518.pdf

6. Мороз, В. В. Verbals and Conditionals [Электронный ресурс] / В. В. Мороз, Т. С. Бочкарева; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ. – 2021 http://artlib.osu.ru/web/books/metod_all/158083_20211130.pdf

7. Мороз, В. В. Иностранный язык (43.03.01 очн.) [Электронный ресурс] : электронный учебный курс в системе Moodle / В. В. Мороз; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ. – 2021 https://ufer.osu.ru/index.php?option=com_uferdbsearch&view=uferdbsearch&action=details&ufer_id=2598

8. Янкина, Н. В. Изучение профессионально-ориентированной лексики на английском языке [Электронный ресурс] / Н. В. Янкина; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2023. - ISBN 978-5-7410-3055-4. - 111 с http://artlib.osu.ru/web/books/metod_all/194897_20230814.pdf

9. Павлова, И. Н. Организация самостоятельной работы студентов экономического профиля на занятиях по иностранному языку [Электронный ресурс] / И. Н. Павлова, Н. В. Янкина; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2023. - ISBN 978-5-7410-2998-5. - 105 с http://artlib.osu.ru/web/books/metod_all/185477_20230505.pdf

10. Янкина, Н. В. Развитие навыков аудирования обучающихся экономического направления подготовки на занятиях по иностранному языку [Электронный ресурс] / Н. В. Янкина; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ. – 2021 http://artlib.osu.ru/web/books/metod_all/149951_20210629.pdf

11. Бочкарева, Т. С. Professional English for economists [Электронный ресурс] : учебное пособие для СПО / Т. С. Бочкарева, Е. И. Герасименко. - Саратов : Профобразование. - 2020. https://www.iprbookshop.ru/91840.html

12. Брискер, М. В. Professional English for Physics Students [Электронный ресурс] / М. В. Брискер; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Part 2. - Оренбург : ОГУ, 2022 http://artlib.osu.ru/web/books/metod_all/165647_20220505.pdf

13. Еремина, Н. В. English for mechanical engineers [Электронный ресурс] / Н. В. Еремина, В. В. Томин, А. С. Фомиченко; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ, 2023. - 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). - Загл. с этикетки диска. - Систем. требования: Intel Core или аналогич.; Microsoft Windows 7, 8, 10 ; 512 Мб. ; монитор, поддерживающий режим 1024х768 ; мышь или аналогич. устройство. - ISBN 978-5-7410-3056-1.. - № гос. регистрации 0322304140 http://artlib.osu.ru/web/books/metod_all/194811_20230804.pdf

14. Кабанова, О. В. English for Construction Specialists [Электронный ресурс] : учебное пособие / О. В. Кабанова, Г. В. Терехова; Оренбург. гос. ун-т. - Саратов : Профобразование. - 2020. - 119 с https://www.iprbookshop.ru/91836.html

15. Стрижкова, О. В. Functional English for bachelors [Электронный ресурс] / О. В. Стрижкова, Н. В. Стренева; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ, 2022. - 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). - Загл. с этикетки диска. - Систем. требования: Intel Core или аналогич.; Microsoft Windows 7, 8, 10 ; 512 Mб ; монитор, поддерживающий режим 1024х768 ; мышь или аналогич. устройство. - ISBN 978-5-7410-2948-0.. - № гос. регистрации 0322301727 http://artlib.osu.ru/web/books/metod_all/180370_20221228.pdf

16. Терехова, Г. В. Деловой иностранный язык [Электронный ресурс] : электронный учебный курс в системе Moodle / Г. В. Терехова; Оренбург. гос. ун-т. - Оренбург : ОГУ, 2023 https://ufer.osu.ru/index.php?option=com_uferdbsearch&view=uferdbsearch&action=details&ufer_id=3884

17. Терехова, Г. В. Иностранный язык [Электронный ресурс] : электронный учебный курс в системе Moodle / Г. В. Терехова; Оренбург. гос. ун-т. - Оренбург : ОГУ, 2023 https://ufer.osu.ru/index.php?option=com_uferdbsearch&view=uferdbsearch&action=details&ufer_id=3883

18. Терехова, Г. В. Иностранный язык [Электронный ресурс] : электронный учебный курс в системе Moodle / Г. В. Терехова; Оренбург. гос. ун-т. - Оренбург : ОГУ, 2023 https://ufer.osu.ru/index.php?option=com_uferdbsearch&view=uferdbsearch&action=details&ufer_id=3885

19. Терехова, Г. В. English for professional communication [Электронный ресурс] / Г. В. Терехова; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2022 http://artlib.osu.ru/web/books/metod_all/166510_20220602.pdf

20. Терехова, Г. В. Иностранный язык [Электронный ресурс] : электронный учебный курс в системе Moodle / Г. В. Терехова; Оренбург. гос. ун-т. - Оренбург : ОГУ, 2022 https://ufer.osu.ru/index.php?option=com_uferdbsearch&view=uferdbsearch&action=details&ufer_id=3811

21. Терехова, Г. В. Иностранный язык [Электронный ресурс] : электронный учебный курс в системе Moodle / Г. В. Терехова; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ. - 2022. https://ufer.osu.ru/index.php?option=com_uferdbsearch&view=uferdbsearch&action=details&ufer_id=3153

22. Терехова, Г. В. Иностранный язык [Электронный ресурс] : электронный учебный курс в системе Moodle / Г. В. Терехова; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2022 https://ufer.osu.ru/index.php?option=com_uferdbsearch&view=uferdbsearch&action=details&ufer_id=3154

23. Терехова, Г. В. Иностранный язык [Электронный ресурс] : электронный учебный курс в системе Moodle / Г. В. Терехова; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ. – 2021 https://ufer.osu.ru/index.php?option=com_uferdbsearch&view=uferdbsearch&action=details&ufer_id=2893

24. Терехова, Г. В. Иностранный язык [Электронный ресурс] : электронный учебный курс в системе Moodle / Г. В. Терехова; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ. – 2021 https://ufer.osu.ru/index.php?option=com_uferdbsearch&view=uferdbsearch&action=details&ufer_id=2981

25. Фомиченко, А. С. English for power engineering students [Электронный ресурс] / А. С. Фомиченко; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ, 2022. - 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). - Загл. с этикетки диска. - Систем. требования: Intel Core или аналогич.; Microsoft Windows 7, 8, 10 ; 512 Мб ; монитор, поддерживающий режим 1024х768 ; мышь или аналогич. устройство. - ISBN 978-5-7410-2776-9.. - № гос. регистрации 0322202781 http://artlib.osu.ru/web/books/metod_all/165727_20220506.pdf

26. Мокрицкая, Е. А. Иностранный язык [Электронный ресурс] : электронный учебный курс в системе Moodle / Е. А. Мокрицкая; Оренбург. гос. ун-т. - Оренбург : ОГУ, 2023 https://ufer.osu.ru/index.php?option=com_uferdbsearch&view=uferdbsearch&action=details&ufer_id=4005

27. Types of questions in English grammar. Part I [Электронный ресурс] : методические указания / сост.: И. Н. Павлова, Е. А. Мокрицкая; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ин. яз. - Оренбург : ОГУ, 2024 http://artlib.osu.ru/web/books/metod_all/202433_20240314.pdf

28. Раптанова, И. Н. English for service and tourism industry = Английский язык в сфере обслуживания и туризма [Электронный ресурс] : учебное пособие для СПО / И. Н. Раптанова, К. Г. Чапалда. - Саратов : Профобразование, 2020 https://profspo.ru/books/91837