Оренбургский государственный университет

Французский язык в Оренбуржье: обнадеживающие тенденции!

В последние годы всё больше говорят о том, что французский язык постепенно теряет свои позиции в мире. Сегодня рабочим языком многих французских предприятий является английский, а большинство французских университетов разрабатывает учебные программы на английском языке.

Положение французского языка в нашем регионе хотя и остается нестабильным, однако всё больше жителей проявляет интерес к изучению французского языка и культуры Франции.

Тому подтверждение — результаты работы Центра французского языка ОГУ, которые были подведены на церемонии вручения слушателям курсов сертификатов об успешном прохождении обучения и дипломов DELF/DALF: в 2012/13 учебном году в Центре французского языка прошли обучение более 60 человек. 35 человек приняли участие в экзаменационных сессиях DELF/DALF.

Сертификаты слушателям вручил проректор по научной работе ОГУ Сергей Летута. В своем приветственном слове Сергей Николаевич отметил:

— Оренбургский государственный университет уже давно взял курс на популяризацию изучения иностранных языков и уделяет большое внимание этому аспекту. В этих целях мы ежегодно приглашаем в университет преподавателей — носителей языка: французского, английского, немецкого, японского, а в этом году впервые — и испанского.

Сергей Летута выразил особую благодарность всем иностранным преподавателям вуза и вручил присутствующему на церемонии французскому лектору Доминику Кадье благодарственное письмо от имени ректора ОГУ Владимира Ковалевского за "добросовестный труд и популяризацию французского языка в регионе".

Помимо вручения сертификатов на Сергея Летуту была возложена еще одна приятная миссия — вручить международные дипломы о владении французским языком DELF/DALF.

Как отметила директор Центра французского языка Валентина Борисова, "благодаря работе в ОГУ Центра по приему международных экзаменов, аккредитованного Посольством Франции в России, любой житель Оренбурга и Оренбургской области может получить данные дипломы, которые признаются на международном уровне и дают право на поступление во французские вузы и трудоустройство во Франции".

В текущем учебном году расширился и контингент слушателей Центра: это не только студенты вузов и школьники, на занятия приходят и работники различных отраслей экономики, и домохозяйки.

Слушатели поделились своими впечатлениями от курсов французского и испанского языков.

Алексей Пономарев, студент математического факультета ОГУ: "Мне очень понравилось посещать занятия на курсах французского языка. Особо отмечу высокое качество полученных знаний! Очень благодарен за полезно проведенное время".

Оксана Суслова, выпускница ОГИМ: "Я посещала курсы французского и испанского языка. К сожалению, занятия испанским пришлось прервать из-за нехватки времени. С удовольствием продолжу изучение обоих языков на базе ОГУ в следующем году. Спасибо большое за хорошую организацию и внимательный подход к обучающимся. Вахитова Л.Г. — замечательный, квалифицированный преподаватель".

Наталия Шестопалова, выпускница факультета филологии ОГУ: "Курсы испанского языка с Альберто Леоном Санчесом отличались хорошим уровнем подготовленности преподавателя, особенно тщательно изучался грамматический материал. В целом курс был интересным и информативным. Хотелось бы, чтобы в следующем году на занятиях использовалось побольше коммуникативных заданий, игр, диалогов".

Инна Никитина, преподаватель ОГУ: "Моя дочь изучает французский язык в школе. Для углубления знаний мы решили записаться на курс разговорного французского с носителем языка. Курсы очень понравились, надеемся на аналогичные в следующем году. Учителя в школе считают, что у дочери улучшилось произношение, к тому же она заняла 3-е место в областной олимпиаде "Коала".

Маргарита Наконечная, специалист-эксперт министерства строительства, жилищно-коммунального и дорожного хозяйства Оренбургской области: "До начала обучения в Центре французского языка ОГУ я изучала французский, главным образом, самостоятельно: ни в школе, ни в университете французского не было, а занятия с преподавателями за всё время в совокупности составляли менее года. По этой причине мой уровень объективно не был слишком высоким, и тем более удивительным для меня оказался прогресс за столь короткое время.

Для занятий Доминик практически всегда подбирал актуальные вопросы и живые темы, располагающие к дискуссии. Уже из тематики занятия рождались мнения, которые оставалось только сформулировать. Поэтому и сами курсы и подготовка к ним доставили массу удовольствия. А главное, еще больше возросло желание продолжать совершенствовать свой французский!".

Мария Безмельницина, домохозяйка: "Для поступления в университет в Европе мне был необходим сертификат по французскому (уровень В1). С октября 2012-го посещала курсы разговорного языка (так как владела французским на начальном уровне) и курсы подготовки к сдаче международного экзамена. Подробный разбор возможных ситуаций, рекомендации для правильного построения ответа на экзамене, проработка материала не прошли даром — уже в декабре 2012-го я успешно сдала французский на уровень В1, но, несмотря на успешную сдачу, продолжила занятия по разговорному французскому с носителем языка Домиником Кадье.

Хочу отметить, что в результате пройденного обучения меня приняли в университет в Европе. Хочу порекомендовать всем, кто собирается и кто даже еще не думал — учить языки, подтверждать свои знания именно международными, признанными во всём мире сертификатами. Например, я в ближайшем году планирую начать изучение немецкого языка, потому что там, где я буду учиться, владение пятью языками считается абсолютной нормой!"

Центр французского языка выражает искреннюю благодарность преподавателям, которые вели занятия в текущем году, — Лилии Вахитовой, Доминику Кадье и Альберто Леону Санчесу.

С 1 сентября 2013 года мы снова ждем всех желающих приобщиться к культуре Франции и Испании.

Записаться на курсы можно по адресу: пр. Победы, 13, ауд. 170613.

Тел.: 8 912 348-66-01.

E-mail: frenchcenter@mail.osu.ru.

Отдел международных связей