Дни Японии в Оренбургском государственном университете

О прошедших мероприятиях - 2004

Япония... Какие ассоциации вызывает у вас это слово?! Подумайте... Кто-то скажет — гейши и Фудзи; для кого-то — это цветение сакуры или борцы сумо; ответившие "кимоно" и "палочки для еды" также будут правы.

Оренбуржцам, желающим побывать в Японии, узнать о традициях, литературе, национальных костюмах и праздниках, такую возможность с 7 по 9 октября предоставил Оренбургский государственный университет. Нет, нет, не подумайте, что весь город уехал в Страну восходящего солнца!

В это время в ОГУ проходили Дни Японии. Программа этого мероприятия была обширной и интересной: состоялся первый российско-японский семинар, прошел диспут по мотивам Акутагавы Рюноскэ, работали выставки — книжная и японской куклы, показательные выступления по каратэ провели спортсмены спортивного комплекса ОГУ, концерт "Японские мотивы" на сцене Дворца культуры "Россия" показали творческие коллективы Студенческого центра ОГУ.

Научно-практический семинар. Открыть в новом окне [89 Kb]

В научно-практическом семинаре "Российско-японские научные и культурные связи: состояние, проблемы и перспективы", который транслировался в Интернете, приняли участие замдиректора Японского центра в Нижнем Новгороде г-н Мацудзаки Синичи, деканы факультетов университета, представители торгово-промышленной палаты, бизнес-элиты, театральной общественности Оренбургской области, студенты, аспиранты, преподаватели ОГУ. Было отмечено, что Дни Японии проходят в юбилейный, 70-й год Оренбургской области. В связи с этим заместитель директора департамента международных и экономических связей Оренбургской области Александр Калинин, говоря об экономике Оренбуржья, подчеркнул, что мы открыты для сотрудничества.

Несмотря на то, что в городе нет ни одного российско-японского предприятия, интерес к культуре Востока в последнее время возрастает. Причем, со стороны студентов Оренбургского государственного университета. Об этом свидетельствует их желание изучать японский язык.

Выступление г-на Мацудзаки на семинаре. Открыть в новом окне [81 Kb]
Свое выступление о деятельности Японского центра в Нижнем Новгороде г-н Мацудзаки начал словами о том, что они готовы рассмотреть любые предложения о дальнейшем сотрудничестве. Каким оно будет, покажет время. На семинаре были затронуты вопросы открытия Японского центра в Оренбурге. Он мог бы стать шестым в России.
Знакомство с экспозицией выставки. Открыть в новом окне [86 Kb]
Прикоснуться к японской культуре позволил диспут по мотивам произведений классика японской литературы Акутагавы Рюноскэ. Студенты и преподаватели двух вузов: Оренбургского государственного университета (факультетов журналистики и филологии) и Оренбургского государственного педагогического университета, — сравнили русскую и японскую литературу, рассмотрели ее сквозь призму XXI века. В новеллах "Паутинка" и "Ворота Расёмон" обсудили проблемы, которые ставит автор.

Из университета все плавно переместились во Дворец культуры "Россия" на открытие выставки японской куклы, элементов национальной одежды, книг и печатной продукции. Эта выставка состоялась благодаря помощи информационного отдела Посольства Японии в РФ.

Японская кукла. Открыть в новом окне [82 Kb]
Выставка произвела на г-на Мацудзаки большое впечатление. Рассматривая коллекцию, он рассказал о том, что сегодняшняя традиция дарить при рождении девочки куклу постепенно отходит в прошлое, и восточные невесты, так же, как и западные, идут к алтарю в белом подвенечном платье, а вот день совершеннолетия японки всё еще отмечают в своих национальных костюмах кимоно и поясах оби. Их они берут напрокат, так как цена шелкового кимоно — от нескольких сотен тысяч до нескольких миллионов иен!
Девочки в японских национальных костюмах. Открыть в новом окне [93 Kb]
Концерт "Японские мотивы" не оставил равнодушным никого. Зрители восхищенно замерли, когда на сцене появились изящные фигурки девушек в разноцветных кимоно. Таинственно и загадочно они скользили по сцене. Г-н Мацудзаки был удивлен, узнав, что постановка танцев сделана русским балетмейстером Ольгой Морозовой (руководителем ансамбля "Жемчужинка"), которая ни разу не была в Японии.

Целью Дней Японии в ОГУ является становление экономических, социальных и культурных связей на региональном уровне, укрепление университетского сообщества России и Японии.


См. также:

Частица Японии в "России" (газета "ОУ" N 41 от 13.10.2004)

Что нужно для успеха в Японии? (газета "ОУ" N 41 от 13.10.2004)