Оренбургский государственный университет

Международная деятельность

Большое внимание в работе кафедры уделяется международному сотрудничеству, которое осуществляется совместно с отделом по работе с иностранными гражданами, отделом развития международного сотрудничества и образования и факультетом подготовки иностранных граждан Оренбургского государственного университета.

Для установления международных контактов кафедра ориентируется на франко- и немецкоговорящие страны, а также на страны ближнего зарубежья.

Так, в феврале 2019 г. совместно с Ассоциацией профессиональных переводчиков и переводческих компаний Казахстана была организована первая онлайн-конференция по обмену опытом и организации взаимовыгодного сотрудничества. В конференции приняли участие представители Евразийского гуманитарного института (г. Астана, Казахстан), других вузов Астаны, представители Центра поддержки экспорта и Корпорации развития Оренбургской области. По итогам онлайн-конференции представители вузов определили основные направления дальнейшего сотрудничества друг с другом и с переводческими ассоциациями обеих стран: в области научно-методических разработок, совместных мероприятий, академической мобильности студентов и преподавателей.

19 ноября 2024 года был проведен I студенческий научный форум «Лингвистический континуум», в котором участвовали университеты из России и Беларуси. Это стало значимым шагом в укреплении академического сотрудничества и обмена опытом. Данное мероприятие способствует развитию научной мысли и повышает престиж кафедры на международной арене.

Участие в международном мастер-классе в Барановичском государственном университете Республики Беларусь 6 июня 2024 года подчеркивает стремление кафедры к сотрудничеству с зарубежными учебными заведениями. Это открывает новые возможности для обмена методиками преподавания и научными исследованиями, что может обогатить образовательный процесс.