Оренбургский государственный университет

Моисеева Ирина Юрьевна

Расписание преподавателя

Информация о преподавателе

В 1994 году принята ассистентом кафедры французского языка Оренбургского государственного педагогического университета (ОГПУ).

С 1998 по 2001 г. обучалась в аспирантуре (заочная форма) ОГПУ. В 2001 году в Московском педагогическом государственном университете защитила диссертацию по теме «Коммуникативная функция языка и проблема понимания художественного текста (на материале семантической редупликации во французском языке)» на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.02.05 «Романские языки».

В 2006 году было присвоено ученое звание доцента по кафедре французского языка и методики преподавания французского языка.

С 2005 по 2007 г. являлась соискателем докторантуры при ОГУ. В 2007 году защитила диссертацию на соискание ученой степени доктора филологических наук по специальности 10.02.19 «Теория языка» при Челябинском государственном университете, совет Д 212.296.05.

Руководит курсовыми, выпускными квалификационными работами, магистерскими диссертациями.

Является руководителем научно-исследовательской работы по направлению «Стратегия общей и частной теории текста» (№ ГР 01200902675).

Результаты научно-исследовательских изысканий Моисеевой И.Ю. докладывались и обсуждались на международных, всероссийских, региональных научно-практических и научно-методических конференциях. Имеет 204 работы, используемые в учебно-методической и научной практике. В июле 2011 года приняла участие в 33-м Международном конгрессе лингвистов «Язык и значение», проходившем в г. Альби (Франция). Научная монография «Герменевтика как искусство понимания художественного текста: семантическая редупликация в пространстве художественного текста» удостоена диплома I степени на конкурсе монографий в номинации «Филологические науки» (2011).

Осуществляет руководство научной работой студентов. Участвует в организации и проведении научной студенческой конференции ОГУ, является руководителем секции «Проблемы французской лингвистики и межкультурной коммуникации».

Является руководителем направления подготовки 45.04.02 «Лингвистика», руководителем магистерских программ «Теория языка», «Межкультурная коммуникация и перевод в профессиональной деятельности» по направлению подготовки 45.04.02 «Лингвистика». Является руководителем образовательной программы «Теория языка» по направлению подготовки (ФГОС ВО) 45.06.01 «Языкознание и литературоведение» (подготовка кадров высшей квалификации).

Является руководителем диссертационных исследований на соискание ученой степени кандидата филологических наук при аспирантуре ОГУ по специальности 10.02.19 «Теория языка», подготовила в качестве научного руководителя десять кандидатов филологических наук.

В настоящее время осуществляет научное руководство двумя соискателями ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.02.19 «Теория языка».

В 2001 году прошла педагогическую стажировку в Москве, организованную Ассоциацией преподавателей французского языка; в 2005 году прошла лингвистическую стажировку в Париже, в Торговой палате Франции; в 2006 году принимала участие в Конгрессе преподавателей французского языка в Астрахани, организованном Посольством Франции; в 2007 году принимала участие в семинаре по подготовке педагогических кадров в Ярославле, организованном Посольством Франции. В 2013 году принимала участие в организации и проведении семинара для учителей и преподавателей высшей школы в Оренбургском государственном университете, организованного Посольством Франции в России.

Награждена Почетной грамотой Министерства образования и науки РФ (выдана 18.02.2014).

Сфера научных интересов: лингвосинергетика; психолингвистика; общая и частная теория текста; структурная организация текста; теория языка; лингвострановедение (Франция); устная и письменная речь Франции; проблемы перевода; межкультурная коммуникация; лингводидактика.

Профессиональная переподготовка

• Современные образовательные технологии в условиях трансформации университетского пространства (2022, право на ведение профессиональной деятельности в сфере высшего образования)

Повышение квалификации (за последние три года)

• Управленческие аспекты деятельности руководителей структурных подразделений университета в рамках программы стратегического развития "Приоритет - 2030" (2021)
• Преподавание французского языка как иностранного в гибридном формате: новые инструменты, новые пути и возможности, новые проекты (2022)
• Реализация образовательной политики университета с учетом новых аккредитационных показателей (2022)
• Университетская модель инклюзивного образования: проблемы развития и точки роста (2022)
• Электронная информационно-образовательная среда вуза в условиях цифровой трансформации (2022)
• Массовые открытые онлайн-курсы: проектирование и создание (2023)
• Противодействие коррупции (2023)
• Развитие российской государственности как приоритет образовательной политики современного университета (2023)
• Межнациональные и межконфессиональные отношения в современной России (2024)

Преподаваемые дисциплины (за последние три учебных года)

• Введение в теорию межкультурной коммуникации
• Государственный экзамен
• Деловой иностранный язык
• Иностранный язык
• Иностранный язык в сфере юриспруденции
• Информационные технологии в профессиональной деятельности
• Лингводидактика и лингвистическое образование
• Менеджмент в сфере образования
• Методология научных исследований
• Научно-исследовательская деятельность
• Научно-исследовательская практика
• Организационно-управленческая деятельность в лингвистике
• Организационно-управленческая деятельность в профессиональной сфере
• Основы научно-исследовательской работы
• Основы теории первого иностранного языка
• Основы языкознания
• Перевод в межкультурной коммуникации
• Письменный перевод первого языка
• Подготовка научно-квалификационной работы (диссертации) на соискание ученой степени кандидата наук
• Практика письменной речи (первый иностранный язык)
• Практикум по культуре речевого общения на иностранном языке
• Практический курс первого иностранного языка
• Речевое поведение в профессиональной деятельности
• Современные проблемы науки и образования
• Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика
• Теоретические проблемы текста
• Теория перевода
• Устный перевод
• Устный перевод первого языка

Публикации

1. Моисеева, И. Ю. Аудиовизуальный текст: понятие, виды и значимость [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, А. М. Кирилов // Филологические чтения : материалы Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием, Оренбург, 16-17 нояб. 2023 г. / Оренбург. гос. ун-т ; под общ. ред. Т. В. Сапух. - Оренбург : ОГУ,2024. - . - С. 127-133. . - 6 с.
   Электронный источник
2. Моисеева, И. Ю. Лингводидактика и лингвистическое образование [Электронный ресурс] : электронный курс лекций / И. Ю. Моисеева; Оренбург. гос. ун-т. - Оренбург : ОГУ, 2024. - 4 с. в РТО- Загл. с тит. экрана.
   Электронный источник
3. Моисеева, И. Ю. Основы научно-исследовательской работы. Пишем научную статью [Электронный ресурс] : учебное пособие для обучающихся по образовательным программам высшего образования по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика / И. Ю. Моисеева; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2024. - ISBN 978-5-7410-3228-2. - 113 с- Загл. с тит. экрана.
   Электронный источник
4. Переводческая практика [Электронный ресурс] : методические указания для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика / сост. И. Ю. Моисеева; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2024. - 31 с- Загл. с тит. экрана.
   Электронный источник
5. Моисеева, И. Ю. Понятие деструктивного общения в рамках эколингвистики [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, С. Е. Ковалева // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : сб. материалов Всерос. науч.-метод. конф., Оренбург, 1-3 февр. 2024 г. / Оренбург. гос. ун-т ; ред. А. В. Зайцев. - Оренбург : ОГУ,2024. - . - С. 429-432. . - 4 с.
   Электронный источник
6. Моисеева, И. Ю. Проблемное поле исследования межкультурной коммуникации [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, А. Б. Дахалова // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : сб. материалов Всерос. науч.-метод. конф., Оренбург, 1-3 февр. 2024 г. / Оренбург. гос. ун-т ; ред. А. В. Зайцев. - Оренбург : ОГУ,2024. - . - С. 383-390. . - 8 с.
   Электронный источник
7. Моисеева, И. Ю. Сущность понятия кликбейтинга и его функции [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, Л. И. Онишко // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : сб. материалов Всерос. науч.-метод. конф., Оренбург, 1-3 февр. 2024 г. / Оренбург. гос. ун-т ; ред. А. В. Зайцев. - Оренбург : ОГУ,2024. - . - С. 467-471. . - 5 с.
   Электронный источник
8. Моисеева, И. Ю. Теоретический анализ исследования национальной культуры [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, Д. А. Калдыбаева // Лингвокультурные универсалии в мировом пространстве : материалы V междунар. науч. конф., Воронеж, 17-19 апр. 2024 г. / отв. ред. С. А. Скуридина. - Воронеж : Воронеж. гос. техн. ун-т,2024. - . - С. 34-39. . - 6 с.
   Электронный источник
9. Моисеева, И. Ю. Тифлокомментирование невербальной коммуникации (на материале художественного фильма "Бриллиантовая рука") [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева., А. М. Кирилов // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация,2024. - № 3. - С. 48-56. . - 9 с. Исследование посвящено анализу невербального аспекта общения, вербализованного в виде звуковых тифлокомментариев. Материалом исследования послужил художественный фильм режиссера Леонида Гайдая "Бриллиантовая рука" с тифлокомментированием. Выбрано 85 фрагментов, в которых при помощи вербальных средств передачи информации описаны невербальные аспекты коммуникации.
   Электронный источник
10. Моисеева, И. Ю. Языковые средства экологичного общения (на примере выпусков интервью с Youtube-канала "Сама Меньшова" [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, С. Е. Ковалева // Филологические чтения : материалы Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием, Оренбург, 16-17 нояб. 2023 г. / Оренбург. гос. ун-т ; под общ. ред. Т. В. Сапух. - Оренбург : ОГУ,2024. - . - С. 134-138. . - 6 с.
    Электронный источник
11. Моисеева, И. Ю. Концепт "вооружённый конфликт" : структура и языковые средства [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, Г. С. Стренадюк // Теоретическая и прикладная лингвистика,2023. - Т. 9, № 3. - С. 92-105. . - 14 с. В статье рассматривается концепт ВООРУЖЁННЫЙ КОНФЛИКТ с позиции межкультурного подхода, даётся характеристика концепта, производится анализ составляющих его структуры. Источником формирования немецкоязычного и русскоязычного концептов является материал средств массовой информации ФРГ и России, а также словари и справочники. Исследуется вербализация слоёв концепта: ядерного, околоядерного и внешнего в межкультурном сопоставлении. Выборка лексических единиц была составлена из новостных материалов Российского агентства международной информации "РИА Новости". Обработка и интерпретация данных производились с помощью метода количественного подсчёта, качественного анализа и сравнительно■сопоставительного анализа. Отобранные лексические единицы, относящиеся к каждому из слоёв концепта, анализировались с учётом этимологического, ассоциативного, контекстного значения, несущего лингвокультурный компонент, а также ценностно■маркированных высказываний.
    Электронный источник
12. Моисеева, И. Ю. Лингвистическая репрезентация внешности женщины в Туркменистане [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, Н. З. Астанова // Научные исследования: фундаментальные и прикладные аспекты : сб. ст Междунар. науч.-практ. конф., Пенза, 30 нояб. 2023 г. / отв. ред. Г. Ю. Гуляев. - Пенза: Наука и Просвещение,2023. - . - С. 195-198. . - 4 с.
    Электронный источник
13. Моисеева, И. Ю. Лингвострановедение Франции (на французском языке) [Электронный ресурс] : учебное пособие для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.04.02 Лингвистика / И. Ю. Моисеева; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2023. - ISBN 978-5-7410-3023-3. - 125 с- Загл. с тит. экрана.
    Электронный источник
14. Моисеева, И. Ю. Организационно-управленческая деятельность в лингвистике [Электронный ресурс] : электронный учебный курс в системе Moodle / И. Ю. Моисеева; Оренбург. гос. ун-т. - Оренбург : ОГУ, 2023. - 4 с. в РТО- Загл. с тит. экрана.
    Электронный источник
15. Организационно-управленческая деятельность в профессиональной сфере [Электронный ресурс] : методические указания для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.04.02 Лингвистика / сост. И. Ю. Моисеева; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2023. - 34 с- Загл. с тит. экрана.
    Электронный источник
16. Поликультурность и полиязычие в образовательном пространстве Оренбуржья [Электронный ресурс] : монография / И. Ю. Моисеева [и др.]. - Москва : Интернаука, 2023. - ISBN 978-5-6047435-4-6. - 80 с- Загл. с тит. экрана.
    Электронный источник
17. Моисеева, И. Ю. Теория перевода [Электронный ресурс] : электронный курс лекций / И. Ю. Моисеева; Оренбург. гос. ун-т. - Оренбург : ОГУ, 2023. - 4 с. в РТО- Загл. с тит. экрана.
    Электронный источник
18. Моисеева, И. Ю. Экология языка в вузе: к постановке проблемы [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, С. Е. Ковалева // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : сб. материалов Всерос. науч.-метод. конф., Оренбург, 26-27 янв. 2023 г. / Оренбург. гос. ун-т ; ред. А. В. Пыхтин. - Оренбург : ОГУ,2023. - . - С. 341-344. . - 4 с.
    Электронный источник
19. Моисеева, И. Ю. "Речевые жанры" в обучении иностранным языкам [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, М. Т. Махатадзе // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф. (с междунар. участием), Оренбург, 26-27 янв. 2022 г. / Оренбург. гос. ун-т ; ред. А. В. Пыхтин. - Оренбург : ОГУ,2022. - . - С. 278-281. . - 4 с.
    Электронный источник
20. Моисеева, И. Ю. Адекватность и эквивалентность при оценке качеств перевода [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, А. А. Фокина // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф. (с междунар. участием), Оренбург, 26-27 янв. 2022 г. / Оренбург. гос. ун-т ; ред. А. В. Пыхтин. - Оренбург : ОГУ,2022. - . - С. 368-371. . - 4 с.
    Электронный источник
21. Моисеева, И. Ю. Актуальные проблемы эколингвистики в условиях языковой глобализации [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, С. Е. Ларькина // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф. (с междунар. участием), Оренбург, 26-27 янв. 2022 г. / Оренбург. гос. ун-т ; ред. А. В. Пыхтин. - Оренбург : ОГУ,2022. - . - С. 247-250. . - 4 с.
    Электронный источник
22. Брискер, М. В. Влияние прайминг-эффекта на неосознаваемые процессы порождения речи [Электронный ресурс] / М. В. Брискер, И. Ю. Моисеева // Глобальный научный потенциал,2022. - № 2 (131). - С. 178-182. . - 5 с. Статья посвящена экспериментальному исследованию влияния прайминг-эффекта на неосознаваемые процессы обработки информации при речепорождении. Целью исследования является выявление значения прайма для порождения письменной речи индивидуумом.
    Электронный источник
23. Моисеева, И. Ю. Деловая коммуникация в научной и профессиональной деятельности [Электронный ресурс] : электронный учебный курс в системе Moodle / И. Ю. Моисеева, Е. А. Мельникова; Оренбург. гос. ун-т. - Оренбург : ОГУ, 2022. - 4 с- Загл. с тит. экрана.
    Электронный источник
24. Моисеева, И. Ю. Интервью как речевой жанр масс-медиа: к постановке проблемы [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, С. Е. Ларькина // Филологические чтения : материалы Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием, Оренбург, 18-19 нояб. 2021 г. / Оренбург. гос. ун-т ; редкол.: И. А. Солодилова [и др.]. - Оренбург : ОГУ,2022. - . - С. 113-116. . - 4 с.
    Электронный источник
25. Моисеева, И. Ю. Информационные технологии в практике устной и письменной речи на французском языке [Электронный ресурс] : учебное пособие для обучающихся по образовательным программам высшего образования по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика / И. Ю. Моисеева; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2022. - ISBN 978-5-7410-2796-7. - 110 с- Загл. с тит. экрана.
    Электронный источник
26. Моисеева, И. Ю. Конвергенция переводческих трансформаций в художественных текстах [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, А. А. Фокина // Филологические чтения : материалы Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием, Оренбург, 18-19 нояб. 2021 г. / Оренбург. гос. ун-т ; редкол.: И. А. Солодилова [и др.]. - Оренбург : ОГУ,2022. - . - С. 231-236. . - 6 с.
    Электронный источник
27. Моисеева, И. Ю. Концепт "вооруженный конфликт": этимологическая характеристика и национальная специфика [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, Г. С. Стренадюк // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф. (с междунар. участием), Оренбург, 26-27 янв. 2022 г. / Оренбург. гос. ун-т ; ред. А. В. Пыхтин. - Оренбург : ОГУ,2022. - . - С. 282-285. . - 4 с.
    Электронный источник
28. Методология научных исследований [Электронный ресурс] : методические указания для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.04.02 Лингвистика / сост. И. Ю. Моисеева; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2022. - 49 с- Загл. с тит. экрана.
    Электронный источник
29. Моисеева, И. Ю. Методология научных исследований [Электронный ресурс] : электронный учебный курс в системе Moodle / И. Ю. Моисеева, Е. А. Мельникова; Оренбург. гос. ун-т. - Оренбург : ОГУ, 2022. - 4 с- Загл. с тит. экрана.
    Электронный источник
30. Головина, Е. В. Многоязычие в динамике научных подходов [Электронный ресурс] / Е. В. Головина, И. Ю. Моисеева // Мир науки, культуры, образования,2022. - № 1 (92). - С. 250-253. . - 4 с. Актуальность проблемы обусловлена противоречиями глобализированного мира - распространением одного языка по всему миру в ущерб другим и установлением многоязычия в силу политических, географических и социальных факторов. Поэтому необходимо провести исследование многоязычия и прояснить основные перспективы его реализации. Этот феномен был проанализирован с помощью комплексных методов исследования, включающих теоретические и математические, а также возможности корпусной лингвистики.
    Электронный источник
31. Моисеева, И. Ю. Молчание как вид невербального общения в культуре Японии [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, О. И. Антипова // Мир науки, культуры, образования,2022. - № 3 (94). - С. 253-255. . - 3 с. Цель статьи - определить вид невербальной коммуникации и особенности этого вида в японском языке, а также специфику использования молчания для перевода. Использовались методы: наблюдение и описание моментов молчания в кинематографии и анимации Японии, количественно-статический анализ, моделирующий, насколько молчание верно передает мысль зрителю, и итог после диалога между создателями и зрителями в целом.
    Электронный источник
32. Моисеева, И. Ю. Особенности перевода непрямой коммуникации с французского языка на русский (на примере ситуаций флирта в произведениях Ф. Бегбедера) [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, М. Т. Махатадзе // Мир науки, культуры, образования,2022. - № 3 (94). - С. 293-296. . - 4 с. В статье предпринимается попытка изучения ситуаций флирта как примера непрямой коммуникации, различных приемов и тактик перевода непрямой коммуникации с французского языка на русский. Определено, что флирт занимает значительное место в художественном построении романов Ф. Бегбедера. Писатель показывает флирт с точки зрения мужской психологии.
    Электронный источник
33. Моисеева, И. Ю. Психолингвистические особенности восприятия креолизованных текстов (на примере рекламного текста) [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, Э. П. Аргунеев // Филологические чтения : материалы Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием, Оренбург, 18-19 нояб. 2021 г. / Оренбург. гос. ун-т ; редкол.: И. А. Солодилова [и др.]. - Оренбург : ОГУ,2022. - . - С. 38-43. . - 5 с.
    Электронный источник
34. Моисеева, И. Ю. Речевое поведение в профессиональной деятельности [Электронный ресурс] : электронный учебный курс в системе Moodle / И. Ю. Моисеева; Оренбург. гос. ун-т. - Оренбург : ОГУ, 2022. - 4 с. в РТО- Загл. с тит. экрана.
    Электронный источник
35. Моисеева, И. Ю. Роль абзаца в семантической организации вторичного текста (на материале аудиовизуального текста) [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, Е. С. Климкина // Теоретическая и прикладная лингвистика,2022. - Т. 8, № 4. - С. 94-102. . - 9 с. В исследовании проанализирована структурная организация вторичного текста, определены семантические макрополя и их соотношение с абзацным членением.
    Электронный источник
36. Моисеева, И. Ю. СМИ как источник формирования концепта "вооруженный конфликт" [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, Г. С. Стренадюк // Филологические чтения : материалы Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием, Оренбург, 18-19 нояб. 2021 г. / Оренбург. гос. ун-т ; редкол.: И. А. Солодилова [и др.]. - Оренбург : ОГУ,2022. - . - С. 208-213. . - 6 с.
    Электронный источник
37. Моисеева, И. Ю. Синтаксическая структура заголовков вторичного текста [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, Е. С. Климкина // Филологические чтения : материалы Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием, Оренбург, 18-19 нояб. 2021 г. / Оренбург. гос. ун-т ; редкол.: И. А. Солодилова [и др.]. - Оренбург : ОГУ,2022. - . - С. 96-100. . - 5 с.
    Электронный источник
38. Филологические чтения [Электронный ресурс] : материалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием, 18-19 ноября 2021 г. / М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Фак. филологии; редкол.: И. А. Солодилова [и др.]. - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ, 2022. - 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). - Загл. с этикетки диска. - Систем. требования : IBM PC686 (Pentium или выше) ; MS Windows NT.x (2000, XP, 7, 8) ; 512 Мб ; монитор, поддерживающий режим 1024Х768 ; мышь или аналогич. устройство ; наличие предустановл. прогр. для чтения PDF-файлов (Adobe reader и др.). - ISBN 978-5-7410-2747-9.. - № гос. регистрации 0322202465.
    Электронный источник
39. Махатадзе, М. Т. Флирт в произведениях Ф. Бегбедера [Электронный ресурс] / М. Т. Махатадзе, И. Ю. Моисеева // Филологические чтения : материалы Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием, Оренбург, 18-19 нояб. 2021 г. / Оренбург. гос. ун-т ; редкол.: И. А. Солодилова [и др.]. - Оренбург : ОГУ,2022. - . - С. 633-641. . - 9 с.
    Электронный источник
40. Remizova, V. Freedom and responsibility as key elements of sustainable development of education [Электронный ресурс] / V. Remizova, T. Nesterova, I. Moiseeva // E3S Web of Conferences,2021. - Vol. 295 : International Scientific Forum on Sustainable Development and Innovation (WFSDI 2021), Patras, Greece, July 10-11, 2021 / Ed. A. D. Nazarov. - P. 1-6. . - 6 с. The paper reveals the future teachers attitude towards freedom and responsibility in the context of sustainable development of education. Sustainable development seems to be impossible without the new generation of free, dignified, respectful, and responsible individuals. Freedom and responsibility are outlined from a pedagogical point of view. The concepts under study are considered to be of great significance for child?s development. The information obtained during the survey and questionnaire conducted with first-year students of the pedagogical university indicates that future teachers do not yet have sufficient experience to correlate adequately the possibility of revealing school students freedom and the need to be in charge of the behavior, actions and thoughts of their own. University students believe that school students generally take responsibility for completing individual assignments rather than common ones. Future teachers do not think that school students attitude towards education is responsib
    Электронный источник
41. Moiseeva, I. The concept "military/armed conflict" in terms of foreign language teaching methods [Электронный ресурс] / I. Moiseeva, G. Strenadyuk, V. Remizova // SHS Web of Conferences,2021. - Vol. 128 : XVII International Scientific and Practical Conference on Sustainable Development of Regions (IFSDR 2021) 23-25 November 2021, Yekaterinburg, Russia. - P. 1-7. . - 7 с. The objective of the study is to find the ways to develop university students? skills to model the concept "military/ armed conflict". The process of teaching students to construct the concept involves three stages: 1) shaping the topical sphere of the concept with the help of scientometric analysis of journal articles and media texts; 2) demonstrating the procedure of concept modelling; 3) collecting the lexical units from media texts, analyzing their meanings for making concept model; comparing the structure and the content of German and Russian concepts.
    Электронный источник
42. Моисеева, И. Ю. Анализ лингвистического компонента японской культуры на примере стиля общения в Японии [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, О. И. Антипова // Языки в диалоге культур: проблемы многоязычия в полиэтническом пространстве : материалы IV Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием, 30 апр. 2021 г., Уфа / М-во науки и высш. образования РФ, Башк. гос. ун-т ; редкол.: А. С. Самигуллина (отв. ред.) [и др.]. - Электрон. дан. - Уфа : БашГУ,2021. - . - С. 190-202. . - 13 с.
    Электронный источник
43. Моисеева, И. Ю. К вопросу отбора лексических единиц в концепте "Военный конфликт" [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, Г. С. Стренадюк // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф. (с междунар. участием), 25-27 янв. 2021 г., Оренбург / М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2021. - . - С. 2056-2059. . - 4 с.
    Электронный источник
44. Моисеева, И. Ю. Лингвистические технологии анализа данных [Электронный ресурс] : электронный учебный курс в системе Moodle / И. Ю. Моисеева, Е. А. Мельникова; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ. - 2021. - 4 с- Загл. с тит. экрана.
    Электронный источник
45. Моисеева, И. Ю. Лингводидактические проблемы обучения смысловому анализу текста при последовательном переводе [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, А. А. Шмаль // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф. (с междунар. участием), 25-27 янв. 2021 г., Оренбург / М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2021. - . - С. 2060-2063. . - 4 с.
    Электронный источник
46. Моисеева, И. Ю. Научные подходы к изучению общих вопросов теории текста в исследовательском пространстве Оренбургской области [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева // Уральский научный вестник,2021. - Vol. 1, № 5. - С. 3-9. . - 7 с. Проанализированы результаты исследований ученых лингвистов Оренбургской области, осуществленных в рамках общей теории текста.
    Электронный источник
47. Моисеева, И. Ю. Научные подходы к изучению частных вопросов теории текста в исследовательском пространстве Оренбургской области [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева // Проблемы научной мысли,2021. - № 5. - С. 14-18. . - 5 с. Проанализированы научные подходы к изучению частных вопросов теории текста в исследовательском пространстве Оренбургской области.
    Электронный источник
48. Моисеева, И. Ю. Практика по получению первичных профессиональных умений и навыков (Учебная практика) [Электронный ресурс] : электронный учебный курс в системе Moodle / И. Ю. Моисеева; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ. - 2021. - 4 с- Загл. с тит. экрана.
    Электронный источник
49. Моисеева, И. Ю. Практический курс первого иностранного языка [Электронный ресурс] : электронный курс в системе Moodle / И. Ю. Моисеева; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ. - 2021. - 4 с- Загл. с тит. экрана.
    Электронный источник
50. Моисеева, И. Ю. Речевое поведение в профессиональной деятельности [Электронный ресурс] : учебное пособие для обучающихся по образовательным программам высшего образования по программе подготовки научно-педагогических кадров в аспирантуре 45.06.01 Языкознание и литературоведение / И. Ю. Моисеева, Е. А. Мельникова; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2021. - ISBN 978-5-7410-2595-6. - 113 с- Загл. с тит. экрана.
    Электронный источник
51. Моисеева, И. Ю. Речевое поведение в профессиональной деятельности [Электронный ресурс] : электронный курс лекций / И. Ю. Моисеева; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2021. - 4 с- Загл. с тит. экрана.
    Электронный источник
52. Моисеева, И. Ю. Сравнительный анализ концепта "Вооруженный конфликт" в межкультурном аспекте на материале немецкоязычных и русскоязычных СМИ [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, Г. С. Стренадюк // Балтийский гуманитарный журнал,2021. - Т. 10, № 4 (37). - С. 287-291. . - 5 с. Статья посвящена исследованию концепта "Вооруженный конфликт" на материале зарубежных и отечественных медийных публикаций, посвященных проблеме вооруженных конфликтов в мире.
    Электронный источник
53. Стренадюк, Г. С. Структурно-содержательный анализ современных научных публикаций по теме "Военный/вооруженный конфликт" [Электронный ресурс] / Г. С. Стренадюк, И. Ю. Моисеева // Язык и литература в поликультурном пространстве: проблемы, идеи, тенденции развития : материалы Междунар. науч.-практ. конф., 9 апр. 2021 г. / М-во образования и науки Респ. Казахстан, Актюб. регион. ун-т им. К. Жубанова ; под общ. ред. Р. А. Бекназарова [и др.]. - Электрон. дан. - Актобе : Актюб. регион. ун-т им. К. Жубанова,2021. - . - С. 190-194. . - 5 с.
    Электронный источник
54. Моисеева, И. Ю. Теоретические проблемы текста [Электронный ресурс] : электронный курс в системе Moodle / И. Ю.Моисеева; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2021. - 4 с- Загл. с тит. экрана.
    Электронный источник
55. Моисеева, И. Ю. Теория перевода для студентов четвертого курса [Электронный ресурс] : электронный курс в системе Moodle / И. Ю. Моисеева; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ. - 2021. - 4 с- Загл. с тит. экрана.
    Электронный источник
56. Моисеева, И. Ю. Устный перевод [Электронный ресурс] : электронный курс в системе Moodle / И. Ю. Моисеева; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ. - 2021. - 4 с- Загл. с тит. экрана.
    Электронный источник
57. Моисеева, И. Ю. Флирт как коммуникативное явление [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, М. Т. Махатадзе // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф. (с междунар. участием), 25-27 янв. 2021 г., Оренбург / М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2021. - . - С. 2051-2055. . - 5 с.
    Электронный источник
58. Moiseeva, Irina Yu. Emotive verbalisation of the concept school: School students' view point [Электронный ресурс] / Irina Yu. Moiseeva, Valentina Remizova // European Proceedings of Social and Behavioural Sciences,2020. - April : PhR 2019 Philological Readings. - P. 414-418. . - 5 с. The article presents the results of practical research in the field of cognitive linguistics related to concepts that focus on the specific concept of school. The concept of school is considered one of the most important concepts for both the English and Russian peoples and, therefore, is axiologically marked in both cultures.
    Электронный источник
59. Моисеева, И. Ю. Анализ поведенческих и речевых тенденций: на материале аудиовизуального текста [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, Д. В. Миначева // Балтийский гуманитарный журнал,2020. - Т. 9, № 2 (31). - С. 284-288. . - 5 с. Впервые на основе использования комплекса лингвистических и междисциплинарных методов исследованы поведенческие и речевые тенденции с учетом факторов времени и места как пространственно-временных обстоятельств, оказывающих решающее воздействие на конкретную лингвокультурную ситуацию.
    Электронный источник
60. Городецкая, Т. Г. Анализ прагматических отношений в новостном тексте научной рубрики и их трансформация при переводе [Электронный ресурс] / Т. Г. Городецкая, И. Ю. Моисеева // Актуальные проблемы речевой культуры будущего специалиста : материалы II Респ. студен. науч.-практ. конф., посвящ. 75-летию Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. и 100-лет. юбилею Донец. нац. техн. ун-та, 18 мая 2020 г., Донецк / М-во образования и науки Донец. Нар. Респ. [и др.]. - Электрон. дан. - Донецк : ДонНТУ,2020. - . - С. 26-28. . - 3 с.
    Электронный источник
61. Аргунеев, Э. П. Возможности психолингвистического анализа креолизованного текста [Электронный ресурс] / Э. П. Аргунеев, И. Ю. Моисеева // Актуальные проблемы речевой культуры будущего специалиста : материалы II Респ. студен. науч.-практ. конф., посвящ. 75-летию Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. и 100-лет. юбилею Донец. нац. техн. ун-та, 18 мая 2020 г., Донецк / М-во образования и науки Донец. Нар. Респ. [и др.]. - Электрон. дан. - Донецк : ДонНТУ,2020. - . - С. 14-16. . - 3 с.
    Электронный источник
62. Климкина, Е. С. Вторичный текст как лингвистическая категория [Электронный ресурс] / Е. С. Климкина, И. Ю. Моисеева // Актуальные проблемы речевой культуры будущего специалиста : материалы II Респ. студен. науч.-практ. конф., посвящ. 75-летию Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. и 100-лет. юбилею Донец. нац. техн. ун-та, 18 мая 2020 г., Донецк / М-во образования и науки Донец. Нар. Респ. [и др.]. - Электрон. дан. - Донецк : ДонНТУ,2020. - . - С. 54-56. . - 3 с.
    Электронный источник
63. Стренадюк, Н. Е. Использование лексико-семантических замен в переводах медиатекстов телесети RT [Электронный ресурс] / Н. Е. Стренадюк, И. Ю. Моисеева // Актуальные проблемы речевой культуры будущего специалиста : материалы II Респ. студен. науч.-практ. конф., посвящ. 75-летию Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. и 100-лет. юбилею Донец. нац. техн. ун-та, 18 мая 2020 г., Донецк / М-во образования и науки Донец. Нар. Респ. [и др.]. - Электрон. дан. - Донецк : ДонНТУ,2020. - . - С. 190-193. . - 4 с.
    Электронный источник
64. Моисеева, И. Ю. История и методология науки [Электронный ресурс] : электронный курс в системе Moodle / И. Ю. Моисеева; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ. - 2020. - 4 с- Загл. с тит. экрана.
    Электронный источник
65. Путоркина, Ю. А. Лексико-синтаксические особенностей перевода текстов непрямого речевого жанра (на примере перевода флирта) [Электронный ресурс] / Ю. А. Путоркина, И. Ю. Моисеева // Актуальные проблемы речевой культуры будущего специалиста : материалы II Респ. студен. науч.-практ. конф., посвящ. 75-летию Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. и 100-лет. юбилею Донец. нац. техн. ун-та, 18 мая 2020 г., Донецк / М-во образования и науки Донец. Нар. Респ. [и др.]. - Электрон. дан. - Донецк : ДонНТУ,2020. - . - С. 75-77. . - 3 с.
    Электронный источник
66. Моисеева, И. Ю. Лингвистические способы выражения прагматических отношений в медиатексте: проблемы перевода [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, Т. Г. Городецкая // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф. (с междунар. участием), 23-25 янв. 2020 г., Оренбург / М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2020. - . - С. 1880-1885. . - 6 с.
    Электронный источник
67. Моисеева, И. Ю. Менеджмент в сфере образования [Электронный ресурс] : электронный курс в системе Moodle / И. Ю. Моисеева; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ. - 2020. - 4 с- Загл. с тит. экрана.
    Электронный источник
68. Моисеева, И. Ю. Метонимический перенос во французской прессе [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, М. А. Погосян // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф. (с междунар. участием), 23-25 янв. 2020 г., Оренбург / М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2020. - . - С. 1886-1890. . - 5 с.
    Электронный источник
69. Моисеева, И. Ю. Научно-исследовательская работа магистрантов [Электронный ресурс] : электронное гиперссылочное учебное пособие / И. Ю. Моисеева; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2020. - 5 с- Загл. с тит. экрана.
    Электронный источник
70. Моисеева, И. Ю. Основы теории первого иностранного языка. Теоретическая грамматика [Электронный ресурс] : электронный курс в системе Moodle / И. Ю. Моисеева; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ. - 2020. - 4 с- Загл. с тит. экрана.
    Электронный источник
71. Марушин, А. А. Особенности использования трансформаций на лексико-грамматическом уровне при переводе инструкций по эксплуатации бытовых электроприборов с французского языка на русский [Электронный ресурс] / А. А. Марушин, И. Ю. Моисеева // Мир науки, культуры, образования,2020. - № 4 (83). - С. 332-334. . - 3 с. Рассмотрены особенности использования трансформаций при переводе инструкций по эксплуатации бытовых электроприборов на грамматическом и лексическом уровнях. Актуальность исследования обусловлена возросшей потребности в услугах переводчика при переводе текстов инструкций по эксплуатации бытовых электроприборов и необходимостью создания эквивалентного перевода для представителя русскоязычной культуры. Проанализированы инструкции на французском языке и их перевод на русский язык, выявлена и обоснована необходимость использования переводческих трансформаций при переводе текстов данных инструкций, обнаружены наиболее частотные лексические и грамматические переводческие трансформации.
    Электронный источник
72. Моисеева, И. Ю. Особенности перевода новостного медиатекста телесети Russia Today на английский язык [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, Н. Е. Стренадюк // Балтийский гуманитарный журнал,2020. - Т. 9, № 3 (32). - С. 279-282. . - 4 с. Целью статьи является анализ особенностей переводческих трансформаций новостного медиатекста. Основным методом выступает метод компонентного анализа материалов исследования. Материалом исследования послужили 200 русскоязычных медиатекстов телесети "RussiaToday" и их переводы на английский язык.
    Электронный источник
73. Моисеева, И. Ю. Переводческая сегментация текста как фактор повышения эффективности процесса перевода [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, В. В. Скакун // Prospects of world science - 2020 : materials of the XVI International scientific and practical conference, 30 July - 7 August 2020. - Electronic data. - Sheffield : Science and Education,2020. - Vol. 1. - P. 26-29. . - 4 с.
    Электронный источник
74. Моисеева, И. Ю. Переводческая сегментация текста как фактор повышения эффективности процесса перевода [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, В. В. Скакун // Проблемы научной мысли,2020. - V. 1, № 8. - С. 26-29. . - 4 с. Одна из главных задач переводчика заключается в максимально полной передаче содержания оригинала. Одним из факторов, способствующих повышению качества и эффективности процесса перевода, является сегментация текста.
    Электронный источник
75. Малинина, Н. В. Проблема семантического уточнения слов во французских газетно-публицистических текстах [Электронный ресурс] / Н. В. Малинина, И. Ю. Моисеева // Актуальные проблемы речевой культуры будущего специалиста : материалы II Респ. студен. науч.-практ. конф., посвящ. 75-летию Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. и 100-лет. юбилею Донец. нац. техн. ун-та, 18 мая 2020 г., Донецк / М-во образования и науки Донец. Нар. Респ. [и др.]. - Электрон. дан. - Донецк : ДонНТУ,2020. - . - С. 169-171. . - 4 с.
    Электронный источник
76. Моисеева, И. Ю. Репрезентация национальной культуры в бурятских паремиях [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, Е. В. Сорокина // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф. (с междунар. участием), 23-25 янв. 2020 г., Оренбург / М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2020. - . - С. 1891-1896. . - 6 с.
    Электронный источник
77. Моисеева, И. Ю. Роль переводческой скорописи при последовательном переводе [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, А. А. Шмаль // Уральский научный вестник,2020. - V. 2, № 6. - С. 3-7. . - 5 с. Рассматривается термин "переводческая скоропись" и уточнение ее роли при выполнении последовательного перевода.
    Электронный источник
78. Моисеева, И. Ю. Сравнительный анализ бурятских и русских паремий: межкультурный аспект [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, Е. В. Сорокина // Мир науки, культуры, образования,2020. - № 3 (82). - С. 472-474. . - 3 с. В результате анализа была произведена классификация бурятских паремиологических единиц на 4 группы: паремии, полностью совпадающие в двух языках; паремии, частично совпадающие по форме и полностью - по значению; паремии, совпадающие только по смыслу; бурятские паремии, не имеющие аналогов в русском языке. В ходе дальнейшего анализа паремии третьей группы распределили на 5 групп по тематическому принципу. В результате анализа тематических групп авторами статьи выявлен и описан межкультурный аспект, проявляющийся в религии, чайной традиции, бурятской национальной еде, национальной философии.
    Электронный источник
79. Моисеева, И. Ю. Теория перевода для студентов второго курса [Электронный ресурс] : электронный курс в системе Moodle / И. Ю. Моисеева; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ. - 2020. - 4 с- Загл. с тит. экрана.
    Электронный источник
80. Моисеева, И. Ю. Теория перевода для студентов третьего курса [Электронный ресурс] : электронный курс в системе Moodle / И. Ю. Моисеева; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ. - 2020. - 4 с- Загл. с тит. экрана.
    Электронный источник
81. Стратегии общей и частной теории текста [Электронный ресурс] : монография / О. А. Агаркова [и др.]; Оренбург. гос. ун-т. - Ч. 4. - Москва : Интернаука, 2020. - ISBN 978-5-6043132-7-5. - 76 с- Загл. с тит. экрана.
    Электронный источник
82. Мухамеджанова, Р. А. Языковая толерантность как следствие и инструмент культурной компетентности [Электронный ресурс] / Р. А. Мухамеджанова, И. Ю. Моисеева // Актуальные проблемы речевой культуры будущего специалиста : материалы II Респ. студен. науч.-практ. конф., посвящ. 75-летию Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. и 100-лет. юбилею Донец. нац. техн. ун-та, 18 мая 2020 г., Донецк / М-во образования и науки Донец. Нар. Респ. [и др.]. - Электрон. дан. - Донецк : ДонНТУ,2020. - . - С. 176-179. . - 4 с.
    Электронный источник
83. Moiseeva, I. Interrelation of scientific and folk economics in the prothteconomic concept MONEY [Электронный ресурс] / I. Moiseeva, V. Remizova, T. Nesterova // Current Issues of Linguistics and Didactics: The Interdisciplinary Approach in Humanities and Social Sciences (CILDIAH) : Proceedings of the International Scientific and Practical Conference, 23-28 Apr. 2019, Volgograd, Russia / Volgograd State Univ. - Electronic data. - Volgograd : EDP Sciences,2019. - Vol. 69. - 5 с. The prothtologic element of the concept MONEY reveals itself in the common national collective conscience, while the academic component manifests itself in the scientific conscience. The vocabulary used by the common national collective conscience describes the concept under study with different semantic attributes. Proverbs as parameological units fully illustrate the way the common national collective conscience expresses ideas and phenomena. The scientific conscience deals with terminological word stock. The comparison of the prothtologic components of the concept with the economic ones finds out coincidence in the plane of contents. As regards the plane of expression, it differs in a considerable number of instances. So the common national collective conscience has worked out its folk economics which has much in common with scientific economics and is stored in proverbs.
    Электронный источник
84. Моисеева, И. Ю. Введение в теорию межкультурной коммуникации [Электронный ресурс] : методические указания для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика / И. Ю. Моисеева; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2019. - 49 с- Загл. с тит. экрана.
    Электронный источник
85. Моисеева, И. Ю. Грамматические особенности компьютерного перевода технических текстов [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Мячин Д. // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф. (с междунар. участием), 23-25 янв. 2019 г., Оренбург / М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2019. - . - С. 2429-2434. . - 6 с.
    Электронный источник
86. Моисеева, И. Ю. Грамматические трансформации в переводе произведений А. П. Чехова на английский язык [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Ремизова В. Ф., Нестерова Т. Г. // Балтийский гуманитарный журнал,2019. - Т. 8, № 3 (28). - С. 306-310. . - 5 с. Цель исследования заключается в поиске и анализе грамматических трансформаций, встречающихся в переводах произведений А. П. Чехова, выполненных К. Гарнетт.
    Электронный источник
87. Моисеева, И. Ю. Значение прайминга в процедуре неосознаваемой обработки информации при восприятии текста [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Щербакова М. В. // Балтийский гуманитарный журнал,2019. - Т. 8, № 3 (28). - С. 382-385. . - 4 с. В настоящее время в лингвистике наблюдается активная интеграция с другими научными дисциплинами, что закономерно приводит к применению новых теоретических и эмпирических методов исследования. Данные процессы позволяют изучать феномены, остававшиеся не затронутыми до сегодняшнего момента. Одним из таких вопросов является вопрос об организации процессов мышления. Для данной работы интерес представляет прайминг-эффект как явление имплицитной памяти - вид памяти, которая взаимодействует с информацией, полученной из прошлого опыта и не осознается человеком.
    Электронный источник
88. Моисеева, И. Ю. Иностранный язык в профессиональной деятельности [Электронный ресурс] : методические указания для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика / И. Ю. Моисеева; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2019. - 39 с- Загл. с тит. экрана.
    Электронный источник
89. Моисеева, И. Ю. История и методология науки [Электронный ресурс] : методические указания для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.04.02 Лингвистика / И. Ю. Моисеева; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2019. - 43 с- Загл. с тит. экрана.
    Электронный источник
90. Моисеева, И. Ю. Коммуникативная функция бурятского языка в условиях межкультурного взаимодействия [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Сорокина Е. В. // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф. (с междунар. участием), 23-25 янв. 2019 г., Оренбург / М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2019. - . - С. 2435-2440. . - 6 с.
    Электронный источник
91. Моисеева, И. Ю. Комплексный подход к организации производственной практики как фактор успешного формирования компетенций будущего специалиста в области межкультурной коммуникации и перевода [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю. // Science without borders - 2019 : Materials of the XV International scientific and practical Conference, March 30 - April 7, Sheffield, England. - Electronic data. - Sheffield : Science and education LTD,2019. - Volume 3: Pedagogical sciences. Philological sciences. Psychology and sociology. - P. 38-41. . - 4 с.
    Электронный источник
92. Моисеева, И. Ю. Лексические и синтаксические средства выражения эмоциональной оценки (на материале современного художественного произведения на немецком языке) [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Калиева А. С. // Балтийский гуманитарный журнал,2019. - Т. 8, № 1 (26). - С. 71-75. . - 5 с. Статья посвящена актуальной на сегодняшний день проблеме изучения языковых средств выражения эмоциональной оценки.
    Электронный источник
93. Моисеева, И. Ю. Медиатексты новостных сообщений в межкультурном пространстве: экстралингвистический и лингвистический аспекты [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Стренадюк Н. Е. // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф. (с междунар. участием), 23-25 янв. 2019 г., Оренбург / М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2019. - . - С. 2441-2444. . - 4 с.
    Электронный источник
94. Моисеева, И. Ю. Междисциплинарный подход в преподавании дисциплины "Введение в теорию межкультурной коммуникации" как фактор успешного формирования компетенций будущего специалиста в области перевода [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю. // Приднепровский научный вестник,2019. - Т. 2, № 4. - С. 46-50. . - 5 с. О возможности применения философии, теоретической и прикладной лингвистики, переводоведения, лингводидактики и теории межкультурной коммуникации. для решения профессиональных задач в области межкультурной коммуникации.
    Электронный источник
95. Моисеева, И. Ю. Междисциплинарный подход в преподавании дисциплины "Введение в теорию межкультурной коммуникации" как фактор успешного формирования компетенций будущего специалиста в области перевода [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю. // Efektivni nastroje modernich ved - 2019 : materialy XV Mezinarodni vedecko - prakticka konference, 22-30 dubna, 2019. - Electronic data. - Praha : Publishing House "Education and Science",2019. - Volume 2: Pedagogicke vedy. Filologie. Psychologie a sociologie. - P. 46-50. . - 5 с.
    Электронный источник
96. Моисеева, И. Ю. Научно-исследовательская работа [Электронный ресурс] : методические указания для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.04.02 Лингвистика / И. Ю. Моисеева; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2019. - 48 с- Загл. с тит. экрана.
    Электронный источник
97. Моисеева, И. Ю. Особенности формирования будущего переводчика к профессиональной деятельности [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю. // Проблемы научной мысли,2019. - V. 2, № 7. - С. 67-69. . - 6 с. Статья посвящена особенностям профессиональной подготовки будущих переводчиков как процессу формирования профессионала, обладающего системой специфических знаний, умений и навыков, необходимых для успешного осуществления достаточно сложных и требующих больших интеллектуальных ресурсов видов деятельности.
    Электронный источник
98. Моисеева, И. Ю. Переводческая практика [Электронный ресурс] : методические указания для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.04.02 Лингвистика / И. Ю. Моисеева; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2019. - 45 с- Загл. с тит. экрана.
    Электронный источник
99. Моисеева, И. Ю. Переводческая практика в системе формирования компетенций будущего специалиста [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю. // Приднепровский научный вестник,2019. - № 7. - С. 27-32. . - 6 с. Комплексный подход к постановке задач при прохождении переводческой практики, основанный на взаимосвязи компетенций, необходимых для осуществления профессиональной деятельности в области межкультурной коммуникации и перевода, знаний международного этикета и правил поведения переводчика в различных ситуациях устного перевода, владение методиками экспертной оценки программных продуктов лингвистического профиля способствует успешной реализации ее цели.
    Электронный источник
100. Моисеева, И. Ю. Практика по получению профессиональных умений и опыта профессиональной деятельности [Электронный ресурс] : методические указания для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.04.02 Лингвистика / И. Ю. Моисеева; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2019. - 34 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
101. Моисеева, И. Ю. Производственная практика "Научно-исследовательская работа, лингвистическая практика" [Электронный ресурс] : методические указания для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.04.02 Лингвистика / И. Ю. Моисеева; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2019. - 34 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
102. Моисеева, И. Ю. Производственная практика "Преддипломная практика" [Электронный ресурс] : методические указания для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.04.02 Лингвистика / И. Ю. Моисеева; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2019. - 40 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
103. Моисеева, И. Ю. Речевое поведение в профессиональной деятельности [Электронный ресурс] : методические указания для обучающихся по образовательной программе высшего образования - программе подготовки научно-педагогических кадров в аспирантуре 45.06.01 Языкознание и литературоведение / И. Ю. Моисеева; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2019. - 47 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
104. Моисеева, И. Ю. Способы перевода паремий [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, Е. В. Сорокина // Student research : сб. ст. VI Междунар. науч.-исслед. конкурса, 5 мая 2019 г., Пенза / под ред. Г. Ю. Гуляева. - Электрон. дан. - Пенза : МЦНС "Наука и Просвещение",2019. - . - С. 118-121. . - 4 с.
     Электронный источник
105. Моисеева, И. Ю. Стратегии передачи лингвокультурного компонента в переводе аудивизуального текста [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, Д. В. Миначева // Актуальные проблемы гуманитарных и общественных наук : сб. ст. V Всерос. науч.-практ. конф., 25-26 сент. 2019 г., Пенза / М-во науки и общ. образования РФ[ и др.]: под ред. В. И. Первушкина [и др.]. - Электрон. дан. - Пенза : ПГАУ,2019. - . - С. 83-86. . - 4 с.
     Электронный источник
106. Моисеева, И. Ю. Структурно-семантическое исследование образования эргонимов: сравнительный аспект [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Осыченко Е. А. // Балтийский гуманитарный журнал,2019. - Т. 8, № 2 (27). - С. 305-308. . - 4 с. Статья посвящена феномену номинации. Изучается сложившаяся в современной лингвистике теория номинации, представлена актуальная ономастическая типология, рассмотрено определение понятия "эргоним", обозначены его основные функции.
     Электронный источник
107. Моисеева, И. Ю. Теория языка [Электронный ресурс] : методические указания для обучающихся по образовательной программе высшего образования - программе подготовки научно-педагогических кадров в аспирантуре 45.06.01 Языкознание и литературоведение / И. Ю. Моисеева; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2019. - 54 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
108. Моисеева, И. Ю. Трансформации текста при переводе художественных фильмов (на материале картины "Кавказская пленница") [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Миначева Д. В. // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф. (с междунар. участием), 23-25 янв. 2019 г., Оренбург / М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2019. - . - С. 2445-2453. . - 9 с.
     Электронный источник
109. Моисеева, И. Ю. Устный последовательный перевод [Электронный ресурс] : компьютерный лабораторный практикум / И. Ю. Моисеева; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ. - 2019. - 7 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
110. Моисеева, И. Ю. Эргонимы сферы общественного питания: структурно-семантический аспект [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Осыченко Е. А. // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф. (с междунар. участием), 23-25 янв. 2019 г., Оренбург / М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2019. - . - С. 2454-2457. . - 4 с.
     Электронный источник
111. New values of emotive lexicon in modern discourse [Электронный ресурс] / Dmitrieva N., Moiceeva I., Prosvirkina I., Shevyakova I., Yakhno M. // SGEM 2018 : 5 International multidisciplinary scientific conference on social sciences and arts, 26 august-01 september 2018, Bulgaria / Secretariat bureau by Sgem 2018. - Electron. dan. - Albena, Bulgaria : STEF92 Technology Ltd,2018. - Vol. 5, Issue 3.6 (Science & society). - P. 423-430. . - 8 с.
     Электронный источник
112. Моисеева, И. Ю. Актуализация языковой картины мира в текстах современных авторских сказок для детей [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Путилина Л. В., Голоскова С. В. // Филологические науки. Вопросы теории и практики,2018. - Ч. 1, № 9. - С. 131-134. . - 4 с. В статье изучаются вопросы актуализации детской языковой картины мира, которая является репрезентантом знаний ребенка о мире, а также ориентиром его ценностного развития. Материалом исследования послужили современные сказки для детей на русском и английском языках. Авторами разработан алгоритм выявления лексических единиц, вербализующих концепты современной детской сказки, основанный на интеграции когнитивного и лингвокультурологического подходов.
     Электронный источник
113. Моисеева, И. Ю. Использование креолизованных текстов при обучении русскому языку как иностранному [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Аргунеев Э. П. // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф., 31 янв.-2 февр. 2018 г. / М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2018. - . - С. 2253-2257. . - 5 с.
     Электронный источник
114. Моисеева, И. Ю. Основы теории первого иностранного языка. Теоретическая грамматика [Электронный ресурс] : учебное пособие для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2018. - ISBN 978-5-7410-1911-5. - 114 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
115. Моисеева, И. Ю. Особенности исследования детской языковой картины мира [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю. // Aktualne problemy nowoczesnych nauk - 2018 : materily XIV miedzynarodowej naukowi-praktycznie konferencji, 7-15 czerwca 2018 roku,2018. - Vol. 3: Filologiczne nauki. Historia. Filozofia. - P. 6-12. . - 7 с. Анализируется формирование детской языковой картины мира, которая задает видение ребенка, предстоящего как бы в трехмерной системе координат: возраст, язык, окружающий мир.
     Электронный источник
116. Моисеева, И. Ю. Психолингвистическое исследование структуры креолизованного текста [Электронный ресурс] : монография / И. Ю. Моисеева, Э. П. Аргунеев; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2018. - ISBN 978-5-7410-2117-0. - 97 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
117. Моисеева, И. Ю. Современная детская сказка в лингвокультурологическом аспекте [Электронный ресурс] : монография / И. Ю. Моисеева, Л. В. Путилина, С. В. Голоскова; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2018. - ISBN 978-5-7410-2052-4. - 103 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
118. Моисеева, И. Ю. Социальный фактор человеческой природы в формировании медиапространства Оренбургской области [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, Е. А. Мельникова // Четвертые Моисеевские чтения: национальные и региональные особенности языка : материалы Всерос. (с междунар. участием) науч. конф., 22-24 нояб. 2018 г., Оренбург: в 2 ч. / М-во образования и высш. образования РФ, Рос. фонд фундам. исслед., ФБГОУ ВО "Оренбург. гос. пед. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : Оренбург. кн.,2018. - Ч. 2. - С. 58-61. . - 4 с.
     Электронный источник
119. Моисеева, И. Ю. Структурно-семантические особенности номинативных единиц туристских предприятий [Электронный ресурс] : монография / И. Ю. Моисеева, А. А. Холкина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2018. - ISBN 978-5-7410-1903-0. - 113 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
120. Моисеева, И. Ю. Теоретические аспекты изучения сказки [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю. // Найновите постижения на европейската наука - 2018 : материали за XVI международна научна практична конференция, 15-22 юни 2018 г., София. - Электрон. дан. - София : Бял ГРАД-БГ,2018. - Vol. 2: Филологическите науки. Закон. Публичната администрация. Философия. - P. 55-59. . - 5 с.
     Электронный источник
121. Моисеева, И. Ю. Теоретические проблемы текста [Электронный ресурс] : методические указания для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.04.02 Лингвистика / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2018. - 31 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
122. Моисеева, И. Ю. Теория перевода [Электронный ресурс] : учебное пособие для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.04.02 Лингвистика / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2018. - ISBN 978-5-7410-2038-8. - 99 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
123. Моисеева, И. Ю. Теория перевода (для студентов 2 курса) [Электронный ресурс] : учебное пособие для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2018. - ISBN 978-5-7410-2054-8. - 131 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
124. Моисеева, И. Ю. Устный перевод [Электронный ресурс] : учебное пособие для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.04.02 Лингвистика / И. Ю. Моисеева; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ. - 2018. - ISBN 978-5-7410-2183-5. - 105 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
125. Моисеева, И. Ю. Французский язык в профессиональной сфере [Электронный ресурс] : учебное пособие для обучающихся по образовательным программам высшего образования по всем направлениям подготовки магистратуры / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ. - 2018. - 108 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
126. Моисеева, И. Ю. Лингвистика текста [Электронный ресурс] : электронный курс лекций / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Ч. 1. - Оренбург : ОГУ. - 2018. - 5 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
127. Моисеева, И. Ю. Лингвистика текста [Электронный ресурс] : электронный курс лекций / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Ч. 2. - Оренбург : ОГУ. - 2018. - 5 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
128. Моисеева, И. Ю. Теоретические проблемы текста [Электронный ресурс] : учебное пособие для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.04.02 Лингвистика / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Ч. 2. - Оренбург : ОГУ, 2018. - ISBN 978-5-7410-2036-4. - 172 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
129. Стратегии общей и частной теории текста [Электронный ресурс] : монография / под ред. Е. В. Головиной; [О. А. Агаркова и др.]М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Ч. 3. - Оренбург : ОГУ, 2018. - ISBN 978-5-7410-2014-2. - 112 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
130. Моисеева, И. Ю. Эколингвистический аспект формирования медиапространства Оренбургского региона [Электронный ресурс] : монография / И. Ю. Моисеева, Е. А. Мельникова; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2018. - ISBN 978-5-7410-2081-4. - 117 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
131. Моисеева, И. Ю. Экспериментальное исследование сильной позиции креолизованного текста [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, Э. П. Аргунеев // Филологические науки. Вопросы теории и практики,2018. - № 7, Ч. 1. - С. 146-150. . - 5 с. Статья посвящена экспериментальному психолингвистическому исследованию сильной позиции креолизованного текста. Данный лингвистический феномен изучен в аспекте коммуникативных особенностей, структурно-семантического анализа, взаимодействия компонентов, воздействующих особенностей. Сильная позиция же рассматривается только в речетворческом произведении. Проведенный психолингвистический эксперимент позволил изучить сильную позицию в креолизованном тексте. В результате выявилось, что вербальный компонент обеспечивает выдвижение важнейших смыслов на первый план, организовывает иерархию смыслов и фокусирует внимание реципиентов.
     Электронный источник
132. Моисеева, И. Ю. Эффективность коммерческой номинации: психолингвистический аспект [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Холкина А. А. // Филологические науки. Вопросы теории и практики,2018. - № 2 (80), Ч. 1. - С. 128-130. . - 3 с. Исследуются вопросы эффективности коммерческой номинации. Единицей анализа выступает эргоним - номинативная единица туристского предприятия. Проводится ассоциативный эксперимент по установлению информативности эргонимов. Выявлены эргонимы, не распознающиеся в соответствии с замыслом номинатора, и эргонимы, вызывающие в сознании потребителей адекватные ассоциации. Результаты анализа показали, что достижению наибольшей степени эффективности номинации способствует использование двух- и трехэлементных моделей.
     Электронный источник
133. Моисеева, И. Ю. Языковая картина мира как способ отражения объективного мира [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю. // New of science and education,2018. - Vol. 3, № 6. - P. 72-77. . - 6 с. Проанализировано, каким образом соотносятся между собой элементы триады - окружающая действительность (реальный мир), отражение этой действительности в мозгу человека (концептуальная / культурная картина мира), и выражение результатов этого отражения в языке.
     Электронный источник
134. Моисеева, И. Ю. Espace plurilinguistique d'Orenbourg = Полиязычный мир Оренбуржья [Электронный ресурс] : учебное пособие для обучающихся по образовательным программам высшего образования всех направлений подготовки / И. Ю. Моисеева, Л. В. Мосиенко; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2017. - ISBN 978-5-7410-1866-8. - 109 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
135. Моисеева, И. Ю. Детская сказка в пространстве полиязычного региона [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, С. В. Голоскова // World science: problems and innovations : сб. ст. XVI Междунар. науч.-практ. конф. В 3 ч. Ч. 3, 25 дек. 2017 г., Пенза / отв. ред. Г. Ю. Гуляев. - Электрон. дан. - Пенза : МЦНС "Наука и Просвещение",2017. - . - С. 62-64. . - 3 с. В статье анализируется детская сказка, способствующая формированию национального самосознания человека.
     Электронный источник
136. Моисеева, И. Ю. Иностранный язык [Электронный ресурс] : методические указания для аспирантов всех направлений подготовки / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2017. - 23 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
137. Моисеева, И. Ю. Квантитативная лингвистика и новые информационные технологии [Электронный ресурс] : учебное пособие для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.04.02. Лингвистика / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2017. - ISBN 978-5-7410-1713-5. - 101 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
138. Моисеева, И. Ю. Контрастивный анализ использования формул русского и французского речевого этикета в устной речи [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Мельникова Е. А. // Вестник Оренбургского государственного университета,2017. - № 3. - С. 32-36. В качестве основного принципа описания речевого поведения признается принцип контрастивности, разработанный И. А. Стерниным, который позволяет точно обнаружить и описать как общие, так и национальные признаки коммуникативного поведения народа. Единицей анализа послужили наиболее нейтральные и частотные формулы речевого этикета, употребляемые в ситуациях обращения и привлечения внимания в русском и французском языках.
     Электронный источник
139. Моисеева, И. Ю. Лексическая репрезентация концептов "нация" и "национальность" в печатных медиатекстах [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Волохова А. В. // Вестник Оренбургского государственного университета,2017. - № 8 (208). - С. 24-28. . - 5 с. Тексты изучены через концепты, которые являются "главным индикатором мысли автора". Основным сегментом изучения стала лексическая репрезентация концептов "нация" и "национальность" в печатных "медиатекстах".
     Электронный источник
140. Моисеева, И. Ю. Методические основы региональной модели лингвистического образования в полиязыковом Оренбуржье [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю. // Современные проблемы науки и образования: электрон. науч. журнал,2017. - № 5. - 7 с. На основе анализа результатов анкетирования студентов Оренбургского государственного университета выделены методические приоритеты построения региональной модели лингвистического образования в полиязыковом Оренбуржье.
     Электронный источник
141. Моисеева, И. Ю. Наукометрический подход к анализу динамики исследования понятия "языковая номинация" [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Холкина А. А. // Advanced science : сб. ст. Междунар. науч.-практ. конф., 23 нояб. 2017 г., Пенза : в 3 ч. / Меж■дунар. центр науч. сотрудничества "Наука и просвещение. - Электрон. дан. - Пенза : МЦНС "Наука и Просвещение",2017. - Ч. 3. - С. 67-70. . - 4 с.
     Электронный источник
142. Моисеева, И. Ю. Научно-исследовательская практика [Электронный ресурс] : методические указания для аспирантов направления подготовки 45.06.01 Языкознание и литературоведение / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2017. - 22 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
143. Моисеева, И. Ю. Научные исследования [Электронный ресурс] : методические указания для аспирантов направления подготовки 45.06.01 Языкознание и литературоведение / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2017. - 29 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
144. Педагогические и лингвистические аспекты полиязычного образования [Электронный ресурс] : монография / [И. Ю. Моисеева и др.]; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2017. - ISBN 978-5-7410-1864-4. - 119 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
145. Моисеева, И. Ю. Позиционная организация интенсификаторов в текстах блогов [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Ремизова В. Ф. // Вестник Оренбургского государственного университета,2017. - № 5 (205). - С. 44-51. Представляется теоретическое осмысление новых разновидностей текстов блогов и комментариев к ним, а также поиск универсальных критериев, которые позволили бы выявить механизмы функционирования интенсивности, как лингвистической категории, выделяющей из всех языковых единиц те, которые влияют на усиление высказывания или отдельной части высказывания.
     Электронный источник
146. Моисеева, И. Ю. Притчи как средство развития ценностных ориентаций студентов [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Нестерова Т. Г. // Современные проблемы науки и образования: электрон. науч. журнал,2017. - № 4 Притчи представляют собой сложный материал для исследователя, поскольку философские, социокультурные, исторические, лингвистические характеристики этого феномена тесно взаимосвязаны и взаимообусловлены.
     Электронный источник
147. Моисеева, И. Ю. Русский речевой этикет как феномен межкультурной коммуникации: лингвометодический аспект [Электронный ресурс] : монография / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2017. - ISBN 978-5-7410-1645-9. - 113 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
148. Моисеева, И. Ю. Сравнительный анализ позиционного распределения ключевых слов в первичных и вторичных текстах: гендерный аспект [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Ноздрина Т. Г. // Вестник Оренбургского государственного университета,2017. - № 1. - С. 34-40. Статья посвящена исследованию особенностей позиционного распределения ключевых слов в первичных и вторичных текстах в зависимости от гендерной принадлежности автора. Для достижения поставленной цели в работе проведен констатирующий психолингвистический эксперимент. Методика проведения эксперимента основывается на методике изучения текста и его восприятия, разработанной Л. Н. Мурзиным и А. С. Штерн.
     Электронный источник
149. Моисеева, И. Ю. Формирование лингвокультурной компетенции как условие успешной социализации иностранного студента в русскоязычной среде [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю. // News of Science and Education,2017. - Т. 5, № 3. - С. 34-38. . - 4 с. Отмечено, что формирование лингвокультурной компетенции и социализации личности обусловливается наличием знаний элементов социокультурного фона: культурно-исторических особенностей и стереотипов, фоновых знаний, особенностей речевого и неречевого поведения.
     Электронный источник
150. Моисеева, И. Ю. Формирование семантического поля "полиязычие" в отечественной и зарубежной науке [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Мельникова Е. А. // Филологические науки. Вопросы теории и практики ,2017. - № 12, ч. 4. - С. 123-126. . - 4 с. Исследуются вопросы формирования семантического поля "полиязычие". Для конкретизации феномена "полиязычие" использованы данные наукометрии, библиометрии, а также возможности корпусной лингвистики. Проведенный анализ количества опубликованных работ на платформе Web of Science, в базе Scopus и научной электронной библиотеке E-library выявил общую тенденцию - проявление наибольшего интереса российской и зарубежной науки к исследованию проблем полиязычия в 2014-2016 годах. С использованием возможностей корпусной лингвистики извлечены и проанализированы ключевые слова, формирующие общее ядро семантического поля "полиязычие".
     Электронный источник
151. Моисеева, И. Ю. Теоретические проблемы текста [Электронный ресурс] : учебное пособие для студентов, обучающихся по программам высшего образования по направлению подготовки 45.04.02. Лингвистика / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Ч. 1. - Оренбург : ОГУ, 2017. - ISBN 978-5-7410-1646-6. - 114 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
152. Моисеева, И. Ю. История и методология науки [Электронный ресурс] : учебное пособие для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.04.02. Лингвистика: [в 2 ч.] / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Ч. 2. - Оренбург : ОГУ, 2017. - ISBN 978-5-7410-1712-8. - 160 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
153. Стратегии общей и частной теории текста [Электронный ресурс] : монография / [И. Ю. Моисеева и др.; под ред. О. А. Агарковой]; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Ч. 2. - Оренбург : ОГУ, 2017. - ISBN 978-5-7410-1750-0. - 138 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
154. Моисеева, И. Ю. Языковая номинация в проблемном поле современной лингвистики [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Холкина А. А. // Образование и педагогические науки в XXI веке: актуальные вопросы, достижения и инновации : сб. ст. II Междунар. науч.-практ. конф., 20 нояб. 2017 г., Пенза : в 2 ч . - Электрон. дан. - Пенза : Наука и Просвещение,2017. - Ч. 2. - С. 243-245. . - 3 с.
     Электронный источник
155. Ремизова, В. Ф. Лексические интенсификаторы в разностилевых текстах [Электронный ресурс] / Ремизова В. Ф., Моисеева И. Ю. // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф., 3-5 февр. 2016 г., Оренбург / М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2016. - . - С. 2104-2110. . - 7 с.
     Электронный источник
156. Моисеева, И. Ю. Особенности репрезентации национально-культурного компонента фразеологической картины мира [Текст] / Моисева И. Ю. // Языковая норма и речевая практика в Оренбургском регионе : материалы Междунар. науч. конф. 14 окт. 2016 г, Оренбург: в 2 ч. / М-во образования и науки Рос. Федерации [и др.]. - Оренбург: Оренбургская книга,2016. - Ч. 1. - С. 92-95. . - 4 с.
157. Моисеева, И. Ю. Практика письменного перевода (на материале новелл А. Моруа) [Электронный ресурс] : учебное пособие для студентов, обучающихся по программам высшего образования по направлению подготовки 45.03.02. Лингвистика / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2016. - ISBN 978-5-7410-1535-3. - 102 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
158. Моисеева, И. Ю. Практика письменного перевода (на материале новелл Э. Базена) [Электронный ресурс] : учебное пособие для студентов, обучающихся по программам высшего образования по направлению подготовки 45.03.02. Лингвистика / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2016. - ISBN 978-5-7410-1536-0. - 101 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
159. Моисеева, И. Ю. Практика устного перевода [Электронный ресурс] : учебное пособие для студентов, обучающихся по программам высшего образования по направлению подготовки 45.03.02. Лингвистика / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2016. - ISBN 978-5-7410-1449-3. - 98 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
160. Моисеева, И. Ю. Укрепление позиции русского языка как фактор интеграции России в международное пространство [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю. // Современные проблемы науки и образования,2016. - № 6. - С. 399. . - 1 с. Проводится анализ состояния мирового рынка образовательных услуг как одного из наиболее быстро развивающихся секторов мировой торговли, выделяются основные его сегменты: школьное обучение, высшее образование, языковые курсы, дополнительное профессиональное образование.
     Электронный источник
161. Мельникова, Е. А. Феномен языковой игры как объект лингвистических исследований [Электронный ресурс] / Мельникова Е. А., Моисеева И. Ю. // Лингвистические исследования и лингвистическое образование в Оренбуржье : материалы Регион. студенческой науч.-практ. конф. с междунар. участием, 20-21 окт. 2016 г., Оренбург / Рос. гуманит. науч. фонд, Правительство Оренбург. обл., Оренбург. гос. ун-т; отв. ред. И. Ю. Моисеева. - Электрон. дан. - Оренбург: ГБУ РЦРО,2016. - . - С. 86-89. . - 4 с.
     Электронный источник
162. Моисеева, И. Ю. История и методология науки [Электронный ресурс] : учебное пособие для студентов, обучающихся по программам высшего образования по направлению подготовки 45.04.02. Лингвистика: [в 2 ч.] / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Ч. 1. - Оренбург : ОГУ, 2016. - ISBN 978-5-7410-1448-6. - 109 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
163. Моисеева, И. Ю. История и методология науки [Электронный ресурс] : электронный курс лекций / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Ч. 1. - Оренбург : ОГУ. - 2016. - 5 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
164. Стратегии общей и частной теории текста [Электронный ресурс] : монография / [И. Ю. Моисеева и др.; под ред. И. Ю. Моисеевой]; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Ч. 1. - Оренбург : ОГУ, 2016. - ISBN 978-5-7410-1439-4. - 227 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
165. Моисеева, И. Ю. Интенсификаторы в английском языке: функционально-стилистический и грамматический аспекты [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Ремизова В. Ф. // Современные проблемы науки и образования,2015. - № 1 Целью настоящего исследования явился анализ интенсификаторов в грамматическом и функционально-стилистическом аспектах.
     Электронный источник
166. Моисеева, И. Ю. Комплимент как непрямой речевой жанр [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Красникова С. И. // Современные проблемы науки и образования,2015. - № 2 Цель статьи - рассмотреть комплимент как фатический речевой жанр на примере художественной литературы современных французских авторов.
     Электронный источник
167. Моисеева, И. Ю. Лингводидактика [Электронный ресурс] : электронный курс лекций / И. Ю. Моисеева, Л. Е. Ильина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2015. - 5 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
168. Моисеева, И. Ю. Прагмалингвистический аспект успешности речевого акта "самопрезентации" (на примере ситуации хвастовства) [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Авинова П. С., Сафонова О. Н. // Современные проблемы науки иобразования,2015. - № 1 Проведен анализ ситуаций "хвастовства" и выявлены наиболее адекватные методы реализации коммуникативной интенции "самопрезентации".
     Электронный источник
169. Моисеева, И. Ю. Сравнительный анализ физических параметров первичного и вторичного текста: гендерный аспект [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Ноздрина Т. Г. // Фундаментальные исследования,2015. - № 2-18. - С. 4075-4079. . - 5 с. Проведен сравнительный анализ деформации первичных текстов в зависимости от гендерной принадлежности реципиентов. В ходе психолингвистического эксперимента на материале художественных текстов осуществлялось сравнение физического параметра первичных и вторичных текстов, выполненных представителями мужского и женского пола, по физическому параметру. Посредством математических подсчетов найден средний коэффициент деформации текстов-реакций: у представителей мужского пола он составил 35, а у женщин - 54,8. Выявлено, что по сравнению с представителями женского пола представители мужского пола используют меньшее количество словоформ при восстановлении текста. Данный результат доказывает зависимость свойств памяти и процесса порождения вторичного текста от гендерных особенностей реципиентов.
     Электронный источник
170. Моисеева, И. Ю. Трудности определения понятия "функциональный стиль" [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Ремизова В. Ф. // Вестник Оренбургского государственного университета,2015. - № 11. - С. 101-105. В результате исследования выяснилось, что самыми частотными компонентами определений понятия "функциональный стиль" являются: функция (число употреблений - 14), общественный - (12), общение (8), разновидность (7), исторический (5), система (5), подсистема (4). Установленная частотность компонентов позволяет утверждать, что функциональный стиль - факт языка, а не речи.
     Электронный источник
171. Моисеева, И. В. Функциональные стили: факторы образования, классификации [Электронный ресурс] / Моисеева И. В., Ремизова В. Ф. // Современные проблемы науки и образования,2015. - № 2 Цель настоящего исследования: выявить факторы образования функциональных стилей и проанализировать выработанные лингвистикой классификации функциональных стилей.
     Электронный источник
172. Plekhanova, E. A. Stylistic Peculiarities of Media Texts [Электронный ресурс] / E. A. Plekhanova, I. Y. Moiseeva // International Journal of Humanities and Social Science,2014. - Vol. 4, № 9. - P. 224-227. . - 4 с. With the development of the dynamic aspect of the language, linguistic science has been changing at a quick pace. The authors emphasize the complex and multifaceted nature of the language that justifies the unilateral study of this phenomenon - from the point of view of logic, structural and systemic organization, psychology, etc.
     Электронный источник
173. Плеханова, Е. А. Анализ моделей конвергенции стилистических приемов по виду [Электронный ресурс] / Плеханова Е. А., Моисеева И. Ю. // Мир науки, культуры, образования,2014. - № 5 (48). - С. 124-126. Раскрываются результаты сопоставления коэффициента однообразия и коэффициента разнообразия моделей конвергенции стилистических приемов. Приводится алгоритм анализа экспериментального материала. В соответствии с разработанным алгоритмом моделирования конвергенции стилистических нами проведен анализ количественного состава конвергенции стилистических приемов.
     Электронный источник
174. Моисеева, И. Ю. Ключевые слова в зарубежной лингвистике: становление понятия и практика применения [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Ноздрина Т. Г. // Международный научно-исследовательский журнал,2014. - № 4-2 (23). - С. 107-108. . - 2 с. Определяется проблемное поле и прослеживается становление понятия ключевых слов в зарубежной лингвистике, рассматриваются взгляды зарубежных лингвистов на проблему понятия ключевых слов.
     Электронный источник
175. Моисеева, И. Ю. Кросскультурный анализ коммуникаций в международном маркетинге [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Сафонова О. Н. // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф., 29-31 янв. 2014 г., Оренбург / М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург,2014. - . - С. 2340-2342.
     Электронный источник
176. Моисеева, И. Ю. Магистерская программа "Теория языка" в контексте реформы высшего образования в России [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Путилина Л. В. // Вестник Оренбургского государственного университета,2014. - № 2. - С. 138-143. . - 6 с.- Библиогр. : с. 143. Типы междисциплинарных связей, обеспечивающие формирование общекультурных и профессиональных компетенций магистрантов.
     Электронный источник
177. Плеханова, Е. А. Медиа текст как продукт конвергентной журналистики [Электронный ресурс] / Плеханова Е. А., Моисеева И. Ю. // Международный научно-исследовательский журнал,2014. - № 4-2 (23). - С. 110-112. . - 3 с. Рассмотрено развитие СМИ, динамика и особенности их роста, процесс их преобразования в условиях современного информационного общества. Данные изменения рассматриваются авторами как факторы, влияющие на процесс формирования языка средств массовой информации, медиапотока, основной единицей которого является медиатекст.
     Электронный источник
178. Моисеева, И. Ю. Прагмалингвистический аспект ситуации хвастовства [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, П. С. Авинова // European Social Science Journal = Европейский журнал социальных наук,2014. - № 2 (41), Т. 1. - С. 370-377. Статья посвящена прагмалингвистическому анализу эффективного общения достижения перлокутивного эффекта в ситуации хвастовства с точки зрения теории речевых актов.
     Электронный источник
179. Моисеева, И. Ю. Прогнозирование развития языковой ситуации на основании изменения социолингвистической мотивации [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Исаев Д. В. // Вестник Оренбургского государственного университета,2014. - № 11, ноябрь. - С. 99-104. - Библиогр. : с. 104 (7 назв.). Рассматриваются принципы прогнозирования развития языковой ситуации в рамках диахронического подхода на основании изучения мотивационного аспекта функционирования языковых подсистем. Анализируется роль мотивационного аспекта в становлении и развитии подсистемы как независимого варианта языка. В результате исследования сделан вывод об определяющей роли социолингвистической мотивации в становлении и развитии языковой ситуации и в успешности языковой политики.
     Электронный источник
180. Плеханова, Е. А. Развитие средств массовой информации в современном информационном обществе [Электронный ресурс] / Плеханова Е. А., Моисеева И. Ю. // Европейский журнал социальных наук,2014. - Т. 1, № 5 (44) . - С. 408-414. С развитием информационных технологий, роль средств массовой информации возросла. Развитие СМИ, динамика и особенности их роста, процесс их преобразования в условиях современного информационного общества способствуют преобразованию возможностей для коммуникации. Данные изменения следует рассматривать как факторы, влияющие на процесс формирования языка средств массовой информации, медиапотока, основной единицей которого является медиатекст.
     Электронный источник
181. Похлебина, Д. С. Тематическая классификация писем редактора (на примере женских глянцевых журналов) [Электронный ресурс] / Д. С. Похлебина, И. Ю. Моисеева // European Social Science Journal,2014. - Т. 2, № 6 (45). - С. 267-271. Статья посвящена исследованию письма редактора современных женских журналов. Выявляются тематические поля текстов писем редакторов, определяется их частотность, вычисляется сравнительный показатель повторения тем. Анализ полученных данных обнаруживает динамику встречаемости тематических полей, который носит прогностический характер.
     Электронный источник
182. Моисеева, И. Ю. Ассимиляция английских заимствований в современном французском языке (на материале публицистического текста) [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Зимарева А. А. // Naukowa przestrzen Europy - 2013 : materialy IX miedzynarodowej naukowi-praktycznej konferencji, 7-15 kwietnia 2013. - Electronic data. - Przemysl : Nauka i studia,2013. - Vol. 24: Filologiczne nauki. - P. 41-44. . - 4 с.
     Электронный источник
183. Моисеева, И. Ю. Деривация как языковый механизм саморегуляции языка [Текст] / Моисеева И. Ю. // Veda a technologie: krok do budoucnosti - 2013 : materialy IX Mezinarodni vedecko-prakticka konference, 27 unora - 5 brezen 2013 roku, Praha / red. Zdenek Cernak. - Praha: Education and Science,2013. - Dil 16. Filologicke veda. - С. 37-44. . - 8 с.
184. Моисеева, И. Ю. Лингвистическая практика [Электронный ресурс] : методические указания для студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 035700.68 Лингвистика / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2013. - 16 с- Загл. с тит. экрана. Издание на др. носителе: Лингвистическая практика [Текст] : методические указания для студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 035700.68 Лингвистика / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2013. - 16 с. - Библиогр.: с. 16
     Электронный источник
185. Моисеева, И. Ю. Лингвистическая практика [Текст] : методические указания для студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 035700.68 Лингвистика / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2013. - 16 с. - Библиогр.: с. 16. Издание на др. носителе [Электронный ресурс] Содержание
186. Моисеева, И. Ю. Лингвосинергетика [Электронный ресурс] : методические указания для самостоятельной работы студентов обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 035700.68 Лингвистика / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2013. - 30 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
187. Ильина, Л. Е. Научно-исследовательская работа [Электронный ресурс] : методические указания для студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 035700.62 Лингвистика и 035700.68 Лингвистика / Л. Е. Ильина, И. Ю. Моисеева, Л. В. Путилина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2013. - 50 с- Загл. с тит. экрана. Издание на др. носителе: Научно-исследовательская работа [Текст] : методические указания для студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 035700 62 Лингвистика / Л. Е. Ильина, И. Ю. Моисеева, Л. В. Путилина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2013. - 50 с. - Библиогр.: с. 47-50
     Электронный источник
188. Ильина, Л. Е. Научно-исследовательская работа [Текст] : методические указания для студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 035700 62 Лингвистика / Л. Е. Ильина, И. Ю. Моисеева, Л. В. Путилина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2013. - 50 с. - Библиогр.: с. 47-50. Издание на др. носителе [Электронный ресурс] Содержание
189. Моисеева, И. Ю. Опыт теоретического исследования ключевых слов в современной лингвистике [Электронный ресурс] / Моисева И. Ю. // Филологические чтения : материалы Междунар. науч.-практ. конф., 27-29 нояб. 2013 г., Оренбург / М-во образования и науки РФ, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург: ОГУ,2013. - . - С. 239-243. . - 5 с.
     Электронный источник
190. Красникова, С. И. Особенности лексико-синтаксических приемов флирта (на примере романа М. Леви "Следующий раз") [Электронный ресурс] / Красникова С. И., Моисеева И. Ю. // Международный научно-исследовательский журнал,2013. - № 9-2 (16). - С. 78-80. . - 3 с. Изучен флирт как непрямой речевой жанр. В работе выявляются лексико-синтаксические особенности флирта и его невербальный контекст для получения более полных знаний о свойствах, приемах и условиях применения флирта как речевого жанра.
     Электронный источник
191. Моисеева, И. Ю. Особенности позиционной организации лексической синонимии (на материале новелл В. Ф. Одоевского) [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Еремеева Л. Р. // Вестник Оренбургского государственного университета ,2013. - № 11, ноябрь. - С. 62-66. - Библиогр. : с. 66. : 2 рис., 1 табл. Определены основные сценарии переходов симметричных / асимметричных интервалов в инвариантном тексте новеллы.
     Электронный источник
192. Моисеева, И. Ю. Особенности позиционной организации лексической синонимии на материале новелл А. А. Марлинского [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Еремеева Л. Р. // Новината за напреднали наука - 2013 : материали за IX Международна научна практична конференция, 17-25 май 2013. - Electronic data. - София : "БялГрад-БГ" ООД,2013. - Т. 28: Филологични науки. - С. 23-28. . - 6 с.
     Электронный источник
193. Моисеева, И. Ю. Переводческая практика [Электронный ресурс] : методические указания для организации практики студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 035700.68 Лингвистика / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2013. - 17 с- Загл. с тит. экрана. Издание на др. носителе: Переводческая практика [Текст] : методические указания для организации практики студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 035700.68 Лингвистика / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2013. - 17 с. - Библиогр.: с. 17
     Электронный источник
194. Моисеева, И. Ю. Переводческая практика [Текст] : методические указания для организации практики студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 035700.68 Лингвистика / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2013. - 17 с. - Библиогр.: с. 17. Издание на др. носителе [Электронный ресурс] Содержание
195. Никулина, С. Д. Редуликация с позиции проблемы понимания текста [Электронный ресурс] / Никулина С. Д., Моисеева И. Ю. // В мире научных открытий,2013. - № 9.1 (45). - С. 192-211 . Раскрывается содержание понятия "редупликация", ее роль в художественном тексте с позиции проблемы понимания текста.
     Электронный источник
196. Букатникова, С. Д. Синергетический аспект функционирования редупликации в художественных текстах [Электронный ресурс] / С. Д. Букатникова, И. Ю. Моисеева // European Social Science Journal = Европейский журнал социальных наук,2013. - № 11 (38), Т. 2. - С. 212-220. Раскрывается содержание понятия "редупликация", ее функционирование в художественном тексте.
     Электронный источник
197. Моисеева, И. Ю. Синонимические расхождения французского языка [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Еремеева Л. Р. // Naukowa mysl informacyjnej powieki - 2013 : materialy IX miedzynarodowej naukowi-praktycznej konferencji, 7-15 marca 2013 roku. - Electronic data. - Przemysl : Nauka i studia,2013. - Vol. 15: Filologiczne nauki. - P. 92-95. . - 4 с.
     Электронный источник
198. Поснова, Е. Н. Системно-структурная значимость медицинской лексики в текстах социальной рекламы России [Электронный ресурс] / Поснова Е. Н., Моисеева И. Ю. // Университетский комплекс как региональный центр развития образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф. (с междунар. участием), 30 янв.-1 февр. 2013 г., Оренбург / М-во образования и науки Рос. Федерации; Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбургский гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург: ИПК "Университет",2013. - . - С. 2076-2083. . - 8 с.
     Электронный источник
199. Маруда, И. И. Функционирование категории модальности в русском и французском языках [Электронный ресурс] / Маруда И. И., Моисеева И. Ю. // Найновите научни постижения - 2013 : материали за IX Международна научна практична конференция, 17-25 марта 2013 година. - Электрон. дан. - София : "БялГрад-БГ" ООД,2013. - Т. 15: Филологични науки. - С. 42-45. . - 4 с.
     Электронный источник
200. Моисеева, И. Ю. Функционирование реалий в современном французском языке [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Рыбнинская В. В. // Найновите постижения - 2013 : материали за IX международна научна практична конференция, 17-23 март 2013 г., София. - Электрон. дан. - София : Бял ГРАД-БГ,2013. - Т. 14: Филологични науки. - С. 37-42. . - 6 с.
     Электронный источник
201. Моисеева, И. Ю. Частотность как основной параметр выявления доминирующего способа выражения (на материале политического дискурса) [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Карабута И. П. // Naukowa mysl informacyjnej powieki - 2013 : materialy IX miedzynarodowej naukowi-praktycznej konferencji, 7-15 marca 2013 roku. - Electronic data. - Przemysl : Nauka i studia,2013. - Vol. 15: Filologiczne nauki. - P. 83-88. . - 6 с.
     Электронный источник
202. Щербакова, М. В. Электронная презентация курса лекций по дисциплине "Общее языкознание" [Электронный ресурс] : электронный курс лекций / М. В. Щербакова, Л. В. Путилина, И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2013. - 5 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
203. Moiseeva, Irina La concretisation comme mecanisme efficace de l,elimination de l,ambiguite dans l,oeuvre litteraire [Электронный ресурс] / Irina Moiseeva // Ambiguites : сб. ст. CALS/CPST / ed. Pierre Marillaud, Robert Gauthier ; Universite Toulouse-le mirail. - Электрон. дан. - Toulouse : Universite Toulouse-le mirail,2012. - . - С. 213-222. . - 10 с. Le texte litteraire pose sans doute plus que tout autre type de texte des problemes d'interpretation selon l'angle sous lequel on l'analyse, sans oublier que c'est l'intention du sujet parlant qu'il importe de decoder plus ou moins fidelement en essayant de surmonter les difficultes posees par les phenomenes tels que l'ambiguite, l'adequation, l'equivalence, les regularites, les procedes transformationnels, les types derivationnels , ainsi que ceux provenant de l'enracinement du texte dans sa culture d'origine. Nous avons utilise plusieurs approches relevant de la semiotique, de la theorie du texte et de la traduction, de la psycholinguistique, de la linguistique cognitive, de la communication interculturelle etc. pour analyser plus particulierement la nature des relations qui s'etablissent entre le lecteur et le texte litteraire.
     Электронный источник
204. Моисеева, И. Ю. Основы теории первого иностранного языка [Электронный ресурс] : теоретическая грамматика: учебное пособие для студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 035700.62 Лингвистика / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2012. - 147 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
205. Моисеева, И. Ю. Основы теории первого иностранного языка [Текст] : теоретическая грамматика: учебное пособие для студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 035700.62 Лингвистика / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : Университет, 2012. - 148 с. - Текст фр. - Библиогр.: с. 115-116. - ISBN 978-5-4417-0124-2.Содержание
206. Моисеева, И. Ю. Герменевтическое мировидение как фактор адекватности восприятия и понимания художественного текста [Текст] / Моисева И. Ю. // Язык и межкультурная коммуникация : материалы Второй Междунар. науч.-практ. конф., 19-20 мая 2011 г., Великий Новгород / Федер. агенство по образованию, Новгородский гос. ун-т им. Ярослава Мудрого. - Великий Новгород ,2011. - Т. 1. - С. 322-329. . - 8 с.
207. Моисеева, И. Ю. Деривационный аспект моделирования синтаксических структур [Текст] / Моисеева И. Ю. // Теоретические и методологические аспекты исследования функционирования языка : сб. ст. Всерос. науч.-практ. конф., посвящ. 75-лет. со дня рождения и 50-лет. преподават. деятельности д-ра филол. наук, проф. Н. А. Шехтмана, 17-18 фев. 2011 г., Оренбург / М-во образования и науки Рос. Федерации, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. пед. ун-т". - Оренбург: ОГПУ,2011. - . - С. 125-128. . - 4 с.
208. Моисеева, И. Ю. История и методология науки [Электронный ресурс] : методические указания / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2011. - 24 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
209. Моисеева, И. Ю. Коэффициент разнообразия/однообразия синтаксических структур как основополагающий фактор образования многоуровневой иерархической текстовой системы [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю. // В мире научных открытий,2011. - № 7. - С. 95-102. Об изучении деривационных механизмов процесса текстообразования. Определены коэффициенты однообразия/разнообразия синтаксических элементов структур, влияющие на комбинаторные возможности и построение более сложных образований на синтагматическом уровне.
     Электронный источник
210. Моисеева, И. Ю. Природные законы как основные критерии поиска единого языка и общих принципов описания структурообразования предложения и текста [Текст] / Моисеева И. Ю. // Современные вопросы науки - XXI век : сб. науч. тр. по материалам Междунар. науч.-практ. конф., 29 марта 2011 г., Тамбов. - Тамбов: ТОИПКРО,2011. - Вып. VII, ч. 6. - С. 85-87. . - 3 с.
211. Моисеева, И. Ю. Современные тенденции в исследовании медиатекста [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Поснова Е. Н. // Филологические чтения : материалы Междунар. науч.-практ. конф., 24-25 нояб. 2011 г., Оренбург / редкол. : И. Ю. Моисеева [и др.] ; Минобрнауки России, ФГБОУ ВПО "Оренбург. гос. ун-т", Фак. филологии. - Оренбург,2011. - . - С. 287-296. . - 10 с.
     Электронный источник
212. Моисеева, И. Ю. Теоретические проблемы текста [Электронный ресурс] : метод. указания / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2011. - 23 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
213. Моисеева, И. Ю. Динамика распределения системных и асистемных структур деривационных переходов в электронных текстах [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю. // Филологические чтения : материалы Всерос. науч.-практ. конф., 29-30 окт. 2010 г., Оренбург / М-во образования и науки РФ, Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург: ОГУ,2010. - . - С. 147-152. . - 6 с.
     Электронный источник
214. Моисеева, И. Ю. Лингвистическая синергетика как новая парадигма познания языка и текста [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю. // Наука и образование: фундаментальные основы, технологии, инновации : материалы Междунар. науч. конф., посвящ. 55-лет. Оренбург. гос. ун-та, 14-15 окт. 2010 г., Оренбург / М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбургский гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2010. - Ч. 3. - С. 150-154. . - 5 с.
     Электронный источник
215. Моисеева, И. Ю. Основы теоретической грамматики французского языка (морфология и синтаксис) [Электронный ресурс] : [учебное пособие для студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению "Гуманитарные науки"] / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ГОУ ОГУ. - 2010. - 107 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
216. Моисеева, И. Ю. Стилистика (французский язык) [Электронный ресурс] : электронный курс лекций / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ. - 2010. - 5 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
217. Моисеева, И. Ю. Теоретическая грамматика (французский язык) [Электронный ресурс] : электронный курс лекций / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ. - 2010. - 5 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
218. Моисеева, И. Ю. Типологическая классификация реализации семантических отношений в художественном тексте [Текст] / Моисеева И. Ю. // Слово, высказывание, текст в когнитивном, прагматическом и культурологическом аспектах : сб. ст. участников V Междунар. науч. конф. 26-27 апр. 2010 г., Челябинск / М-во образования и науки РФ, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Челябинский гос. ун-т". - Челябинск : Энциклопедия,2010. - Т. 2. - С. 169-172. . - 4 с.
219. Моисеева, И. Ю. Эволюция структуры русского и французского текстовых инвариантов: сопоставительный аспект [Текст] / Моисева И. Ю. // Синергетическая лингвистика vs. лингвистическая синергетика : материалы Междунар. науч.-практ. конф., 8-10 апр. 2010 г., Пермь / Федер. агенство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования " Пермский гос. техн. ун-т". - Пермь: Пермский гос. ун-т,2010. - . - С. 237-248. . - 12 с.
220. Моисеева, И. Ю. Диалогичность как основная характеристика дискурса [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Махрова Е. И. // Иностранные языки в диалоге культур: политика, экономика, образование : тез. докл. Междунар. науч. конф., 1-3 окт. 2009 г., Саранск / Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Мордов. гос. ун-т им. Н. П. Огарева". - Электрон. дан. - Саранск : Изд-во Мордов. ун-та,2009. - . - С. 149-153. . - 5 с.
     Электронный источник
221. Моисеева, И. Ю. Комбинаторика языковых структур в процессе тестообразования [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю. // Филологические чтения : материалы Междунар. науч.-практ. конф., 7 окт. 2009 г., Оренбург / М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбургский гос. ун-т ". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2009. - . - С. 255-260. . - 6 с.
     Электронный источник
222. Моисеева, И. Ю. Лингвистические и экстралингвистические причины неадекватности понимания текста [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева, Е. И. Махрова // Вестник Оренбургского государственного университета ,2009. - № 5, май. - С. 22-28. - Библиогр.: с. 28 (20 назв.). Изучена проблема взаимоотношения между читателем и художественным текстом. Предпринята попытка определить функциональное место текста как единицы высшего уровня речевой коммуникации, в которой сосредотачивается взаимодействие всех интра и экстралингвистических факторов, создающее предпосылку для достижения его адекватного понимания.
     Электронный источник
223. Моисеева, И. Ю. Общая теория текста как новое направление в онтологической области лингвистики [Текст] / Моисеева И. Ю. // Язык и общество: проблемы, поиски, решения : материалы Междунар. науч.-практ. конф. науч. сессии "XI Невские чтения", "Язык и культура-основа общественной связности", 22-24 апр. 2009 г., Санкт-Петербург / Междунар. акад. наук высш. школы, Невск. ин-т языка и культуры ; под. общ. ред. Д. Г. Ищук. - Санкт-Петербург : Изд-во Невск. ин-та языка и культуры,2009. - . - С. 123-128. . - 6 с.
224. Моисеева, И. Ю. Общие проблемы языка [Текст] : учебно-методическое пособие / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ГОУ ОГУ, 2009. - 78 с. - Библиогр.: с. 42-44, 76-77.
225. Моисеева, И. Ю. Позиционно-динамический аспект процесса текстообразования [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Махрова Е. И. // Высшее гуманитарное образование XXI века : проблемы и перспективы : материалы четвертой Междунар. науч.-практ. конф. : в 2 т. / М-во образования и науки РФ; ГУ ВПО "Поволжская государственная социально-гуманитарная академия". - Самара: ПГСГА,2009. - Т. 2: Филология и другие науки. - С. 246-249. . - 4 с.
     Электронный источник
226. Моисеева, И. Ю. Системные основы построения модели текста [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Махрова Е. И. // Язык. Текст. Дискурс,2009. - № 7. - С. 67-72. . - 3 с. В последние десятилетия активно развивается лингвистика текста, постоянно расширяя круг аспектов изучения текста, к нему применяются все новые модели описания: с позиции теории текста, лингвистики и стилистики текста, когнитивной лингвистики, с точки зрения теории массовой коммуникации, теории речевых актов, психологии и психолингвистики, семиотики
     Электронный источник
227. Моисеева, И. Ю. Стилистика французского языка [Электронный ресурс] : учебное пособие для студентов, обучающихся попрограммам высшего профессионального образования по направлению "Гуманитарные науки" / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ГОУ ОГУ, 2009. - 116 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
228. Моисеева, И. Ю. Стилистика французского языка [Текст] : учебное пособие для студентов, обучающихся попрограммам высшего профессионального образования по направлению "Гуманитарные науки" / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ГОУ ОГУ, 2009. - 124 с. - Текст фр. - Библиогр.: с. 121-122. - ISBN 978-5-7410-0859-1.
229. Моисеева, И. Ю. Текст как функциональная система: коэволюция физического и синтаксического текстовых пространств [Текст] / Моисева И. Ю. // Теория и методология полиструктурного синтеза текста : моногр. / К. И. Белоусов. - Москва : Флинта : Наука,2009. - . - С. 90-97. . - 8 с.
230. Моисеева, И. Ю. Тенденции развития информационно-коммуникативного пространства на современном этапе [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Махрова Е. И. // Современное образование: содержание, технологии, качество,2009. - Т. 2. - С. 163-165. . - 3 с. В мировом сообществе формируются процессы глобальной информатизации всех сфер общественной жизни. Новые технологии сделали процесс передачи информацией быстрым, совершенным, и к тому же простым и удобным, что возможности человека стали фактически безграничными. Это связано с отсутствием существовавших ранее условий пространства и времени. компьютерное общение, общеобразовательные школы, дидактическая теория.
     Электронный источник
231. Моисеева, И. Ю. Тенденции развития информационно-коммуникативного пространства на современном этапе [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Махрова Е. И. // Современное образование: содержание, технологии, качество. Т. 2 : материалы XV Междунар. конф., 22 апр. 2009 г., СПб. / М-во образования и культуры ; с-петерб. гос. электротехн. ун-т "ЛЭТИ" им. В. И. Ульянова (Ленина). - Электрон. дан. - СПб. : с-петерб. гос. электротехн. ун-т "ЛЭТИ" им. В. И. Ульянова (Ленина),2009. - . - С. 163-165. . - 3 с. В мировом сообществе формируются процессы глобальной информатизации всех сфер общественной жизни. Новые технологии сделали процесс передачи информацией быстрым, совершенным, и к тому же простым и удобным, что возможности человека стали фактически безграничными. Это связано с отсутствием существовавших ранее условий пространства и времени. компьютерное общение, общеобразовательные школы, дидактическая теория.
     Электронный источник
232. Моисеева, И. Ю. Актуализация лингвострановедческого компонента фразеологических единиц канадского варианта французского языка [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю. // Регионально ориентированные исследования филологического пространства : материалы Всерос. науч.-практ. конф., 14 нояб. 2008 г., Оренбург / М-во образования и науки РФ, Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург: ИПК ГОУ ОГУ,2008. - . - С. 157-162. . - 6 с.
     Электронный источник
233. Моисеева, И. Ю. Иерархическая организация процесса конкретизации на лингвистическом уровне [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю. // Интеграция науки и образования как условие повышения качества подготовки специалистов : материалы Всерос. науч.-практ. конф., 6-8 февр. 2008 г., Оренбург / М-во образования и науки РФ, Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ГОУ ОГУ,2008. - . - С. 22-29. . - 8 с.
     Электронный источник
234. Моисеева, И. Ю. Инвариантные тенденции процесса текстообразования поэтического текста [Текст] / И. Ю. Моисеева // Поэтика художественного текста : материалы Междунар. заоч. науч. конф., 2008 г., Борисоглебск : в 2 ч. / Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Борисоглеб. гос. пед. ин-т". - Борисоглебск,2008. - Т. 1: Язык. Текст. Культура. - С. 234-241. . - 7 с.
235. Моисеева, И. Ю. Проблема девиации в языке и речи [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Тулинцева Е. А. // Регионально ориентированные исследования филологического пространства : материалы Всерос. науч.-практ. конф., 14 нояб. 2008 г., Оренбург / М-во образования и науки РФ, Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург: ИПК ГОУ ОГУ,2008. - . - С. 157-162. . - 6 с.
     Электронный источник
236. 60 Н34 Научные исследования: информация, анализ, прогноз [Текст] : монография / под общ. ред. О. И. Кирикова . - Воронеж : ВГПУ, 2006-2014. Кн. 12 : . - Воронеж : ВГПУ, 2007. - 233 с. : ил., табл.; 14,6 печ. л. - Библиогр. в конце ст. - ISBN 5-88519-356-2.Содержание
237. Моисеева, И. Ю. Взаимодействие симметрии и асимметрии в процессе текстообразования [Текст] / Моисеева И. Ю. // Актуальные проблемы торгово-экономической деятельности и образования в рыночных условиях : II Междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 100-лет. торгово-экономич. образования в России, 20 апр. 2007 г., Оренбург / Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Рос. гос. торгово-экономич. ун-т", Оренбург. фил. - Электрон. дан. - Оренбург: РГТЭУ,2007. - . - С. 703-712. . - 10 с.
238. Моисеева, И. Ю. Грамматика текста через призму деривационного потенциала синтаксических переходов текстового пространства [Текст] / Моисеева И. Ю. // В. А. Богородицкий: научное наследие и современное языкознание : тр. и материалы Междунар. науч. конф., 4-7 мая 2007 г., Казань / Казанский гос. ун-т, ин-т языкознания Рос. акад. наук, ин-т лингвистических исслед. Рос. акад. наук; под. ред. К. Р. Галиуллина, Г. А. Николаева. - Казань: Казан. гос. у-т им. В. И. Ульянова-Ленина,2007. - Т. 1. - С. 70-73. . - 4 с.
239. Моисеева, И. Ю. Деривационные механизмы процесса текстообразования (на примере текстов-примитивов INTERHET) [Текст] / Моисеева И. Ю. // Вестник Оренбургского государственного университета,2007. - № 11 (77). - С. 82-88. . - 7 с. Рассматриваются деривационные механизмы процесса текстообразования. Определены основные типы динамических сценариев развертывания текста, активизирующие релевантные признаки данного процесса, установлен деривационный потенциал синтаксических переходов. Выявляются и анализируются системные и асистемные языковые структуры, а также деривационные переходы, оптимальные для организации процесса текстообразования.
240. Моисеева, И. Ю. Деривационный подход к моделированию синтаксических структур [Текст] / И. Ю. Моисеева // Актуальные проблемы русского языка и методики его преподавания : сб. докл. IX науч.-практ. конф. молодых ученых, 27 апр. 2007 г., Москва / М-во образования и науки Рос. Федерации, Рос. о-во преподавателей рус. яз. и лит., Рос. ун-т дружбы народов. - Москва : Флинта : Наука,2007. - . - С. 189-194. . - 6 с.
241. Моисеева, И. Ю. Динамика распределения системной и асистемной нагрузки синтаксических групп в процессе структурной самоорганизации текста [Текст] / Моисева И. Ю. // Системное и асистемное в языке и речи : материалы Междунар. науч. конф. 10-13 сент. 2007 г., Иркутск / Иркутский гос. ун-т, фак. филологии и журналистики, каф. русского языка и общего языкознания. - Иркутск: Иркут. гос. ун-т,2007. - . - С. 69-72. . - 4 с.
242. Моисеева, И. Ю. К вопросу о структурной организации повторов [Текст] / Моисеева И. Ю. // Лингводидактические проблемы преподавания иностранных языков в школе и в вузе : материалы межрегион. науч.-практ. конф., 14 февр. 2007 г., Краснодар / Федер. агенство по культуре и кинематографии, Федер. гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Краснодарский гос. ун-т культуры и искусств. - Краснодар: КГУКИ,2007. - . - С. 209-213. . - 5 с.
243. Моисеева, И. Ю. К вопросу о ядерных моделях текста [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю. // Десятые Ефремовские чтения : концепция современного мировоззрения : к 100-летию со дня рождения И. А. Ефремова : сб. науч. ст. / Муницип. учреждение, Вырицкий библ. информ. комплекс, Вырицкая поселковая б-ка им. И. А. Ефремова. - Электрон. дан. - Санкт-Петербург : ЛЕМА,2007. - . - С. 107-110. . - 4 с.
     Электронный источник
244. Моисеева, И. Ю. Повтор как реализация системных отношений текстовых единиц [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю. // Развитие университетского комплекса как фактор повышения инновационного и образовательного потенциала региона : материалы Всерос. науч.-практ. конф., 7-9 февр. 2007 г., Оренбург / М-во образования и науки РФ, Федер. агентство по образованию, Гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ГОУ ОГУ,2007. - . - С. 38-46. . - 9 с.
     Электронный источник
245. Моисеева, И. Ю. Позиционный анализ становления и развития синтаксической системы русского текста [Текст] / И. Ю. Моисеева // Текст и контекст: лингвистический, литературоведческий и методологический аспекты : материалы X Виноградовских чтений, 15-17 нояб. 2007 г., Москва / отв. ред. Е. Ф. Киров. - Москва : МГПУ,2007. - Т. 1, ч. I. - С. 64-68. . - 5 с.
246. Моисеева, И. Ю. Позиционный аспект общей теории текста [Текст] / И. Ю. Моисеева // Прикладная филология и инженерное образование : сб. науч. тр. и материалов V Междунар. науч.-практ. конф., Томск / Федер. агентство по образованию РФ, Томский политех. ун-т, Ин-т междунар. образования и яз. коммуникации. - Томск : ТПУ,2007. - Ч. II. - С. 327-333. . - 7 с.
247. Моисеева, И. Ю. Проблема межуровневого изоморфизма поэтического словаря В. Ходасевича [Текст] / И. Ю. Моисеева // Проблемы авторской и общей лексикографии : материалы междунар. науч. конф., Брянск; Москва / Федер. агенство по образованию рос. Федерации, Брян. гос. ун-т им. акад. И. Г. Петровского, ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова РАН; под ред. А. Л. Голованевского, Л. Л. Шестаковой. - Брянск; Москва : БГУ,2007. - . - С. 148-152. . - 5 с.
248. Моисеева, И. Ю. Реализация системных / асистемных структур в процессе сукцессивного развития текстового инварианта [Текст] / И. Ю. Моисеева // Междисциплинарные лингвистические исследования : материалы Междунар. науч.-практ. конф., 20-21 сент. 2007 г., Кемерово / Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Кемеров. гос. ун-т". - Кемерово : Кузбассвузиздат,2007. - . - С. 183-188. . - 6 с.
249. Моисеева, И. Ю. Синергетическая модель текстообразования [Текст] : автореф. дис. ... д-ра филол. наук: 10.02.19 / И. Ю. Моисеева. - Челябинск : [Б. и.], 2007. - 39 с. - С дис. можно ознакомиться в б-ке Челяб. гос. ун-та. - Библиогр.: с. 34-38.
250. Моисеева, И. Ю. Синергетическая модель текстообразования [Электронный ресурс] : дис. ...д-ра филол. наук: 10.02.19 / И. Ю. Моисеева. - Оренбург. - 2007. - 370 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
251. Моисеева, И. Ю. Системно-структурная значимость компонентов синтаксического пространства текста [Текст] / Моисеева И. Ю. // Житниковские чтения: Т. 8. Информационные системы: гуманитарная парадигма : материалы Всерос. науч. конф., 20-22 февр. 2007 г., Челябинск / Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Челябинск. гос. ун-т"; отв. ред. И. Ю. Голованова. - Челябинск: Энциклопедия,2007. - . - С. 73-77. . - 5 с.
252. Моисеева, И. Ю. Сравнительный анализ процессов эволюции структуры русского и французского текстовых инвариантов [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю. // Филологические чтения : материалы Междунар. науч.-практ. конф., 1-2 нояб. 2007 г., Оренбург / М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбургский гос. ун-т ". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2007. - . - С. 450-458. . - 9 с.
     Электронный источник
253. Моисеева, И. Ю. Сравнительный аспект структурной организации зачинов и концов французского и русского текстов [Текст] / И. Ю. Моисеева // Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики: теоретический и методологичекий аспекты : материалы междунар. науч.-практ. конф., 16 апр. 2007 г., Благовещенск / М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. агенство по образованию, Благовещен. гос. пед. ун-т. - Благовещенск : БГПУ,2007. - Ч. II. - С. 77-81. . - 5 с.
254. Моисеева, И. Ю. Текстообразующая роль ядерных и случайных синтаксических моделей [Текст] / Моисеева И. Ю. // Художественный текст: варианты интерпретации : тр. XII Всерос. науч.-практ. конф., 18-19 мая 2007 г., Бийск: в 2 ч. / Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Бийск. пед. гос. ун-т им. В. М. Шукшина. - Бийск : БПГУ им. В. М. Шукшина ,2007. - Ч. 2. - С. 106-112. . - 7 с.
255. Моисеева, И. Ю. Теоретические аспекты речевого воздействия (на примере деривационной реализации синтаксического пространства текста) [Текст] / Моисева И. Ю. // Риторика и культура речи в современном информационном обществе : материалы докл. участников XI Междунар. науч.-метод. конф., 29-31 янв. 2007 г., Ярославль: в 2 т. / Рос. ассоц. преподавателей, исследователей и учителей риторики, Гос. ин-т рус. яз. им. А. С. Пушкина, Центр теории и практики реч. коммуникации "Диалог". - Ярославль,2007. - Т. I. - С. 215-218. . - 4 с.
256. Моисеева, И. Ю. Теория текста и эволюция природы: естественнонаучные и гуманитарные представления о языке и человеке [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева // Философский век. Альманах. Карл Линней в России,2007. - Вып. 33. - С. 192-198. . - 7 с.
     Электронный источник
257. Моисеева, И. Ю. Факторный анализ дериватологического потенциала синтаксического пространства текста [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева // Вестник Челябинского государственного университета. Филология. Искусствоведение,2007. - № 13 (91), вып. 14. - С. 57-64. . - 8 с. Статья посвящена исследованию самоорганизации синтаксического пространства текста. Проблема изучается посредством метода факторного анализа, позволяющего на основе экспериментального наблюдения признаков объекта выделить группу переменных, определяющих корреляционную взаимосвязь между синтаксическими переходами.
     Электронный источник
258. Белоусов, К. И. Физические и синтаксические текстовые структуры (к проблеме уровневого изоморфизма) [Электронный ресурс] / Белоусов К. И., Моисеева И. Ю., Москальчук Г. Г. // Сибирский филологический журнал,2007. - № 1. - С. 97-106. . - 10 с. Рассматриваются физические и синтаксические текстовые структуры
     Электронный источник
259. 60 Н34 Научные исследования: информация, анализ, прогноз [Текст] : монография / под общ. ред. О. И. Кирикова . - Воронеж : ВГПУ, 2006-2014. Кн. 11 : . - Воронеж : ВГПУ, 2006. - 412 с. : ил., табл.; 25,75 печ. л. - Библиогр. в конце ст. - ISBN 5-88519-329-0.Содержание
260. Моисеева, И. Ю. Лингвистическое моделирование как метод научного исследования синтаксического пространства текста [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева // Филологические чтения : материалы Всерос. науч.-практ. конф., 3 нояб. 2006 г., Оренбург / науч. ред. д-р. пед. наук, проф. А. В. Кирьякова. - Электрон. дан. - Оренбург : ГОУ ОГУ,2006. - . - С. 110-115. . - 6 с.
     Электронный источник
261. Моисеева, И. Ю. Принципы исследования синтаксического пространства текста как динамической системы [Текст] / Моисеева И. Ю. // Языковая картина мира: лингвистический и культурологический аспекты : материалы III Междунар. науч.-практ. конф., 30 нояб.-1 дек. 2006 г., Бийск / Федер. агенство по образованию [и др.]; отв. ред. Н. И. Доронина. - Бийск: БПГУ им. В. М. Шукшина,2006. - . - С. 319-324. . - 6 с.
262. Моисеева, И. Ю. Рекомбинация репертуара синтаксических структур как способ реализации потенциальных возможностей языковой парадигмы [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю. // Проблемы межкультурной коммуникации в теории языка и лингводидактике : материалы II Междунар. науч.-практ. конф. 5-6 окт. 2006 г., Барнаул : в 2 ч. / Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Барнаульский гос. пед. ун-т", Лингвист. ин-т. - Электрон. дан. - Барнаул: БГПУ,2006. - Ч. 1. - С. 359-362. . - 4 с.
     Электронный источник
263. Моисеева, И. Ю. Роль симметричных и асимметричных повторов в процессе формообразования текста [Текст] / Моисеева И. Ю. // Художественный текст: варианты интерпретации : тр. XI Всерос. науч.-практ. конф., 12-13 мая 2006 г., Бийск: в 2 ч. / Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Бийск. пед. гос. ун-т им. В. М. Шукшина"; отв. ред. В. А. Акимов. - Бийск : БПГУ им. В. М. Шукшина,2006. - Ч. 2. - С. 21-31. . - 11 с.
264. Белоусов, К. И. Самоорганизация деривационных структур русского текста [Электронный ресурс] / Белоусов К. И., Моисеева И. Ю., Москальчук Г. Г. // Вестник Оренбургского государственного университета,2006. - № 11(61). - С. 107-116. . - 10 с. Показана необходимость модельного представления деривационных структур русского текста посредством традиционно принятых в синтаксических описаниях членов предложения.
     Электронный источник
265. Моисеева, И. Ю. Селективность структурных моделей на синтаксическом уровне [Текст] / Моисеева И. Ю. // Актуальные проблемы торгово-экономической деятельности в рыночных условиях : сб. науч. тр. Первой Междунар. науч.-практ. конф., 27 апр. 2006 г., Оренбург / Федер. агентство по образованию [и др.]. - Оренбург : Агентство "Пресса",2006. - . - С. 299-307. . - 9 с.
266. Моисеева, И. Ю. Синергетическое мировидение в современной науке [Текст] / И. Ю. Моисеева // Человек и общество: на рубеже тысячелетий : Междунар. сб. науч. тр. / под общ. ред. О. И. Кирикова. - Воронеж : Воронеж. гос. пед. ун-т,2006. - Вып. XXXII. - С. 193-197. . - 5 с.
267. Моисеева, И. Ю. Синтаксическое моделирование текстового пространства [Текст] / Моисеева И. Ю. // Состояние и перспективы лингвистического образования в современной России : материалы Всерос. науч.-практ. конф., 2006 г., Ульяновск / М-во образования и науки РФ, Ульяновск. гос. пед. ун-т им. И. Н. Ульянова; отв. ред А. В. Нагорная . - Ульяновск: Студия печати,2006. - Ч. 1. Лингвистика. - С. 249-258. . - 10 с.
268. Моисеева, И. Ю. Системообразующая активность синтаксических моделей в процессе сукцессивного развертывания текстового пространства [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю. // Вестник Оренбургского государственного университета,2006. - № 11(61). - С. 146-151. . - 6 с. Исследуется системообразующая активность синтаксических моделей в процессе сукцессивного развертывания текстового пространства. Выявленные сценарии развития и становления структуры позволяют установить соотношение системных и асистемных факторов, влияющих на реализацию потенциала деривационного развития синтаксического пространства текста.
     Электронный источник
269. Моисеева, И. Ю. Форма текста с позиции текстосимметрики [Текст] / Моисеева И. Ю. // Теории, содержание и технологии высшего образования в условиях глобализации образовательного процесса : материалы XXVII преподават. науч.-практ. конф., 12-14 апр. 2006 г., Оренбург / М-во образования и науки РФ, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. пед. ун-т". - Оренбург: ОГПУ,2006. - Ч. 5. Секции факультета иностранных языков. - С. 89-99. . - 11 с.
270. Моисеева, И. Ю. Золотые страницы французской литературы XVIII-ХIХ века [Электронный ресурс] : методическое пособие для студентов III курса факультета иностранных языков / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждения высш. проф. образования "Оренбург. гос. пед. ун-т". - Оренбург : ОГПУ. - 2005. - 80 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
271. Моисеева, И. Ю. К вопросу о строевой единице текста [Текст] / И. Ю. Моисеева // Человек и общество: на рубеже тысячелетий : междунар. сб. науч. тр. / под общ. ред. О. И. Кирикова. - Воронеж : Воронеж. гос. пед. ун-т,2005. - Вып. XXXI. - С. 176-181. . - 6 с.
272. Моисеева, И. Ю. Концепция самоорганизации в контексте постнеклассической парадигмы [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю. // Вестник Оренбургского государственного университета,2005. - № 11. - С. 80-86. . - 7 с. Проведен анализ современного состояния "постнеклассической" науки, характеризующейся широкой взаимной интеграцией наук, теорией "ассиметричного" развития,теорией "каналов эволюции" и бифуркаций. Исследуются закономерности и формообразования текста как природного объекта исходя их основных принципов теории симметрии и синергетики.
     Электронный источник
273. Моисеева, И. Ю. Повтор как стилистический прием создания художественной экспрессивности и выразительности литературных текстов [Текст] / Моисеева И. Ю. // Актуальные проблемы торгово-экономической деятельности и образования в рыночных условиях : сб. науч. тр. Шестой межрегион. науч.-практ. конф., проведен. 28 апр. 2005 г., в рамках XXIII межрегион. выставки-ярмарки "Меновой Двор 2005", Оренбург / М-во эконом. развития и торговли Рос. Федерации, Оренбург. фил. ГОУ ВПО "РГТЭУ". - Оренбург: Агентство Пресса,2005. - . - С. 276-279. . - 4 с.
274. Моисеева, И. Ю. Текст как объект многоаспектного исследования [Текст] / И. Ю. Моисеева // Человек и общество: на рубеже тысячелетий : междунар. сб. науч. тр. / под общ. ред. О. И. Кирикова. - Воронеж : Воронеж. гос. пед. ун-т,2005. - Вып. XXXI. - С. 181-185. . - 5 с.
275. Моисеева, И. Ю. Тесты по курсу "История французской литературы ХХ века" [Электронный ресурс] : методическое пособие для студентов III курса факультета иностранных языков / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждения высш. проф. образования "Оренбург. гос. пед. ун-т". - Оренбург : ОГПУ. - 2005. - 40 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
276. Моисеева, И. Ю. Философские аспекты изучения структуры текста [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю. // Философия в XXI веке : междунар. сб. науч. тр. / под общ. ред. О. И. Кирикова. - Электрон. дан. - Воронеж : Воронеж. гос. пед. ун-т,2005. - Вып. 7. - С. 85-89. . - 5 с.
     Электронный источник
277. Моисеева, И. Ю. Les grandes etapes de l'evolution de i'argot [Текст] / Моисеева И. Ю. // Качество профессионального образования: новые приоритеты, системы оценки : материалы XXVI преподават. науч.-практ. конф., 7-8 апреля 2004 г., Оренбург / М-во образования и науки Рос. Федерации, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбургский гос. пед. ун-т". - Оренбург: ОГПУ,2004. - Ч. 1. Секции факультета иностранных языков. - С. 86-94. . - 9 с.
278. Моисеева, И. Ю. Методическое пособие по домашнему чтению для студентов 4 курса факультета иностранных языков [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Оренбург. гос. пед. ун-т. - Оренбург : ОГПУ. - 2004. - 28 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
279. Моисеева, И. Ю. Прагматические функции пословиц и поговорок [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Чудина Е. В. // Вестник Оренбургского государственного университета,2004. - № 11. - С. 170-172. . - 3 с. Объясняется выделение прагматики в качестве особого научного направления.
     Электронный источник
280. Моисеева, И. Ю. Discours, communication et societe (l'analyse du discours, les lois du discours, la typologie des discours) [Текст] / Моисеева И. Ю. // Теория и практика высшего профессионального образования: содержание, технологии, качество : материалы XXV преподават. науч.-практ. конф., 3-4 апр. 2003 г., Оренбург / М-во образования Рос. Федерации, Оренбург. гос. пед ун-т. - Электрон. дан. - Оренбург : ОГПУ,2003. - Ч. 2. Секции иностранных языков. - С. 107-115. . - 9 с.
281. Моисеева, И. Ю. Конкретизация семантики слова как основной инструмент снятия амбивалентности лексических единиц и неадекватности понимания художественного текста (на примере конкретизации на лингвистическом уровне) [Текст] / И. Ю. Моисеева // Наука XXI века: проблемы и перспективы : материалы XXIV преподават. и XLII студен. науч.-практ. конф., 4-5 апр. 2002 г., Оренбург. - Оренбург : Изд-во ОГПУ,2002. - Ч. 4: Секции иностранных языков. - С. 50-53. . - 4 с.
282. Моисеева, И. Ю. Коммуникативная функция языка и проблема понимания художественного текста (на материале семантической редупликации во французском языке) [Текст] : автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.05 / И. Ю. Моисеева. - М. : [Б. и.], 2001. - 17 с. - С дис. можно ознакомиться в б-ке Моск. пед. ун-та.
283. Моисеева, И. Ю. Коммуникативная функция языка и проблема понимания художественного текста (на материале семантической редупликации во французском языке) [Электронный ресурс] : дис. ... канд. филол. наук: 10.02.05 / И. Ю. Моисеева. - Оренбург. - 2001. - 149 с- Загл. с тит. экрана.
     Электронный источник
284. Моисеева, И. Ю. Герменевтика как теория и практика понимания текстов [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю. // Педагогическая мысль и образование XXI века: Россия - Германия : материалы Междунар. науч.-практ. конф., 20-21 апр. 2000 г., Оренбург / М-во образования РФ [и др.]; под общ. ред. В. Г. Рындак. - Электрон. дан. - Оренбург : ОГПУ,2000. - Ч. 3. - С. 166-167. . - 4 с.
     Электронный источник
285. Моисеева, И. Ю. Конкретизация лексического значения слова как способ выражения авторских интенций (на примере конкретизации на экстралингвистическом уровне) [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю. // Вестник Оренбургского государственного педагогического университета.Электронный научный журнал,2000. - № 3 (18). - С. 43-47. . - 5 с.
     Электронный источник
286. Моисеева, И. Ю. Установление семантических отношений между членами смысловых повторов (на примере отношения интерпретации) [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю. // Вестник Оренбургского государственного педагогического университета. Электронный научный журнал,2000. - № 1. - С. 23-27. . - 5 с. На примере отношений интерпретации проведен анализ установления семантических отношений между членами смысловых повторов.
     Электронный источник
287. Моисеева, И. Ю. Семантические повторы как средство экспликации авторских интенций [Электронный ресурс] / И. Ю. Моисеева // Вестник Оренбург. гос. пед. ун-та,1999. - № 3 (13). - С. 121-127. . - 7 с.
     Электронный источник
288. Белая, Г. В. Лингвистические и методические аспекты отбора ключевых слов [Электронный ресурс] / Белая Г. В., Моисеева И. Ю. // XX преподавательская и XXXVIII студенческая научно-практическая конференция: материалы. - Оренбург : ОГПУ,1996. - . - С. 11-12. . - 2 с.
     Электронный источник