|
Путилина Людмила Васильевна
Образование: высшее по специальности "Иностранные языки" (1989, квалификация: учитель французского и немецкого языков), высшее по направлению магистратуры "Филология" (2017, квалификация: магистр)
Ученая степень: кандидат филологических наук (1998)
Ученое звание: доцент (2007)
Должность: доцент кафедры романской филологии и методики преподавания французского языка
Общий стаж работы: 30 лет 6 месяцев 2 дня
Стаж педагогической работы: 33 года 24 дня
Расписание преподавателя
Профессиональная переподготовка
- Современные образовательные технологии в условиях трансформации университетского пространства (2022, право на ведение профессиональной деятельности в сфере высшего образования)
Повышение квалификации (за последние три года)
- Современные тенденции в преподавании переводоведения в организациях ВО (2022)
- Университетская модель инклюзивного образования: проблемы развития и точки роста (2022)
- Электронная информационно-образовательная среда вуза в условиях цифровой трансформации (2022)
- Развитие российской государственности как приоритет образовательной политики современного университета (2023)
Преподаваемые дисциплины (за последние три учебных года)
- Иностранный язык
- Когнитивная лингвистика
- Литература страны изучаемого языка
- Методы лингвистического анализа
- Общее языкознание и история лингвистических учений
- Основы теории первого иностранного языка
- Перевод специальных текстов
- Письменный перевод второго языка
- Практическая фонетика первого языка
- Практический курс второго иностранного языка
- Практический курс первого иностранного языка
- Семиотика
- Теория перевода
- Устный перевод второго языка
- Устный перевод первого языка
Публикации
- Путилина, Л. В. К вопросу просодической интерференции в речи франкофонов-билингвов Африки [Электронный ресурс] / Л. В. Путилина, А. А. Береговая // Филологические чтения : материалы Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием, Оренбург, 16-17 нояб. 2023 г. / Оренбург. гос. ун-т ; под общ. ред. Т. В. Сапух. - Оренбург : ОГУ,2024. - . - С. 39-44. . - 6 с.
Электронный источник
- Литература Франции [Электронный ресурс] : методические указания для обучающихся по образовательным программам высшего образования по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика / сост. Л. В. Путилина; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2024. - 26 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Роль предпереводческого анализа текста в процессе перевода (на материале романа Коне Мамаду Sira-bana) [Электронный ресурс] / Л. В. Путилина, А. А. Береговая // Шаг в науку,2024. - № 2. - С. 74-77. . - 4 с. Статья посвящена изучению роли предпереводческого анализа текста в процессе перевода романа современного африканского писателя Коне Мамаду Sira-bana, написанного на французском языке. Проанализированы особенности структуры, стиля и семантики оригинального текста; выявлены языковые и культурные особенности романа Sira-Bana. Применение предпереводческого анализа текста позволяет переводчику точнее передать авторский стиль, эмоциональное содержание и культурные нюансы оригинала.
Электронный источник
- Синалиева, Ю. И. Влияние фонетической компрессии на устный перевод во французском языке [Электронный ресурс] / Ю. И. Синалиева, Л. В. Путилина // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : сб. материалов Всерос. науч.-метод. конф., Оренбург, 26-27 янв. 2023 г. / Оренбург. гос. ун-т ; ред. А. В. Пыхтин. - Оренбург : ОГУ,2023. - . - С. 433-436. . - 4 с.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Метафора как средство реализации эмотивности в научно-популярном медицинском дискурсе [Электронный ресурс] / Л. В. Путилина, Л. Е. Ильина // Мир науки, культуры, образования,2023. - № 5 (102). - С. 298-300. . - 3 с. Статья посвящена изучению прагматической функции метафоры как одного из эмотивных языковых средств научно-популярного медицинского дискурса, понимаемого как феномен, сочетающий в себе элементы научного и популярного видов дискурса и направленного на распространение важной медицинской информации среди адресатов в максимально доступной форме. Метафоры, употребляемые в научно-популярном медицинском дискурсе, эксплицируют чувства, настроения и отношение автора к высказыванию и формируют эмоциональное усвоение содержания информационного сообщения. Эмотивная семантика лексических компонентов метафоры содержит компонент положительной или отрицательной оценочности. Данные об особенностях функционирования метафоры в пациентоцентричном научно-популярном медицинском дискурсе способствуют выявлению механизма воздействия используемых адресантом эмотивных средств языка на адресата. Исследование проведено с применением лексико-семантического анализа, контекстного метода и метода лингвистической интерпретации.
Электронный источник
- Практическая фонетика первого языка (французского) [Электронный ресурс] : методические указания для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика / сост. Л. В. Путилина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2023. - 30 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Французская литература эпохи Просвещения [Электронный ресурс] : учебное пособие для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика / Л. В. Путилина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2023. - ISBN 978-5-7410-3129-2. - 104 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Авторская метафора как фрагмент языковой картины мира [Электронный ресурс] / Л. В. Путилина, В. В. Скакун // Филологические чтения : материалы Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием, Оренбург, 18-19 нояб. 2021 г. / Оренбург. гос. ун-т ; редкол.: И. А. Солодилова [и др.]. - Оренбург : ОГУ,2022. - . - С. 196-199. . - 5 с.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Аксиологические аспекты комплимента внешности в английском языке [Электронный ресурс] / Л. В. Путилина, О. А. Агаркова // Мир науки, культуры, образования,2022. - № 4 (95). - С. 368-370. . - 3 с. Статья посвящена изучению английского комплиментарного высказывания, с помощью которого осуществляется оценка внешности человека в аспекте аксиологической лингвистики. Данные о специфике функционирования оценочного высказывания - комплимента в языковой картине мира - уточняют национальные ценностные и культурные доминанты, знание которых способствует уважительному отношению к людям другой национальности и культуры. Исследование аксиологического потенциала английского комплимента проводилось с использованием контекстного, семантического, описательного методов анализа, а также метода лингвистической интерпретации. На основе полученных результатов сделан вывод, что оценка внешности, выражаемая таким речевым жанром, как комплимент, происходит при участии лексических, грамматических и стилистических оценочных средств английского языка, совокупность которых маркирует определенные ценности английской культуры и реализует эмоционально-модальную функцию речевого этикета.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Актуальные направления лингвистических исследований категории эмотивности [Электронный ресурс] / Л. В. Путилина, С. Л. Панов // Филологические чтения : материалы Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием, Оренбург, 18-19 нояб. 2021 г. / Оренбург. гос. ун-т ; редкол.: И. А. Солодилова [и др.]. - Оренбург : ОГУ,2022. - . - С. 166-170. . - 5 с.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Лексико-грамматические средства выражения оценки в английском оценочном высказывании [Электронный ресурс] / Л. В. Путилина, М. А. Тусина // Филологические чтения : материалы Всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием, Оренбург, 18-19 нояб. 2021 г. / Оренбург. гос. ун-т ; редкол.: И. А. Солодилова [и др.]. - Оренбург : ОГУ,2022. - . - С. 227-230. . - 4 с.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Лингвистические аспекты синдрома эмоционального выгорания [Электронный ресурс] / Л. В. Путилина, В. А. Тремасова // Мир науки, культуры, образования,2022. - № 6 (97). - С. 476-478. . - 3 с. Статья посвящена изучению вербализации синдрома эмоционального выгорания, понимаемого как личностный способ психологической защиты посредством снижения интенсивности эмоциональных реакций на психотравмирующие стимулы. Анализ лингвистических маркеров эмоционального выгорания проведен на языковом материале, созданном личностью с подтвержденным диагнозом синдрома эмоционального выгорания. Исследование проведено на основе лексико-семантического, количественного и описательного методов, а также метода лингвистической интерпретации. Выявлены лексические (существительные, прилагательные, наречия, глаголы) и стилистические (метафоры, эпитеты) средства актуализации наличия синдрома эмоционального выгорания. Установлено, что вербальные маркеры способствуют выражению ряда эмоциональных реакций, таких как эмоциональное отношение, состояние, воздействие и характеризация. Наиболее частотными являются лексемы со значением эмоционального состояния.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Нормативные аспекты перевода этнокультурных реалий современной африканской франкоязычной литературы [Электронный ресурс] / Л. В. Путилина, А. А. Береговая // Мир науки, культуры, образования,2022. - № 6 (97). - С. 458-460. . - 3 с. Статья посвящена изучению способов достижения соответствия переводческим нормам при переводе этнокультурных реалий, трактуемых как самобытные черты этноса, образцы духовной и материальной культуры. Анализ вариантов перевода этнокультурных реалий проводился на материале произведения африканского франкоязычного писателя Коне Мамаду "Sira-bana". Проводимое исследование опиралось на сравнительно-сопоставительный, описательный методы, а также на метод лингвистической интерпретации. Данные о вариантах и способах достижения эквивалентности конкретизируют стратегии и тактики перевода этнокультурных реалий с французского языка на русский и позволяют разработать рекомендации для оценки качества перевода. Полученные результаты свидетельствуют о необходимости соблюдения нормативных требований к переводу этнокультурных реалий: эквивалентности перевода, жанрово-стилистической, прагматической, конвенциональной норм и нормы переводческой речи.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Основы языкознания [Электронный ресурс] : электронный учебный курс в системе Moodle / Л. В. Путилина; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ. - 2022. - 4 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Оценочные высказывания как маркеры национальных культурных ценностей [Электронный ресурс] / Л. В. Путилина, М. А. Тусина // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф. (с междунар. участием), Оренбург, 26-27 янв. 2022 г. / Оренбург. гос. ун-т ; ред. А. В. Пыхтин. - Оренбург : ОГУ,2022. - . - С. 351-354. . - 4 с.
Электронный источник
- Агаркова, О. А. Речевой акт "пожелание" в современном коммуникативном пространстве [Электронный ресурс] / О. А. Агаркова, Л. В. Путилина // Мир науки, культуры, образования,2022. - № 2 (93). - С. 368-370. . - 3 с. Статья посвящена изучению речевого акта "пожелание", понимаемого в современной коммуникации как вежливое речевое действие, выражение внимания и симпатии к адресату. Исследование базировалось на методах анкетирования, самонаблюдения, лингвистической интерпретации.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Структурные модели при переводе метафор с французского языка на русский [Электронный ресурс] / Л. В. Путилина, В. В. Скакун // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф. (с междунар. участием), Оренбург, 26-27 янв. 2022 г. / Оренбург. гос. ун-т ; ред. А. В. Пыхтин. - Оренбург : ОГУ,2022. - . - С. 312-315. . - 4 с.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Теория лингвистической науки [Электронный ресурс] : электронный учебный курс в системе Moodle / Л. В. Путилина; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ. - 2022. - 4 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Фонетическая интерференция и перевод [Электронный ресурс] / Л. В. Путилина, Ю. И. Синалиева // Актуальные научные исследования : сб. ст. VI Междунар. науч.-практ. конф., 5 июня 2022 г., Пенза / отв. ред. Г. Ю. Гуляев. - Пенза : Наука и Просвещение,2022. - Ч. 4. - С. 45-47. . - 3 с.
Электронный источник
- Стратегии общей и частной теории текста [Электронный ресурс] : монография / О. А. Агаркова [и др.]; [под ред. Л. Е. Ильиной] ; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Ч. 5. - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ, 2022. - 1 электрон. опт. диск (CD-ROM). - Загл. с этикетки диска. - Систем. требования: Intel Core или аналогичн. ; Microsoft Windows 7, 8, 10 ; 512 Мб ; монитор, поддерживающий режим 1024х768 ; мышь или аналогич. устройство. - ISBN 978-5-7410-2861-2.. - № гос. регистрации 0322204068.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Эмотивная лексика в научно-популярном медицинском дискурсе [Электронный ресурс] / Л. В. Путилина, С. Л. Панов // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф. (с междунар. участием), Оренбург, 26-27 янв. 2022 г. / Оренбург. гос. ун-т ; ред. А. В. Пыхтин. - Оренбург : ОГУ,2022. - . - С. 308-311. . - 4 с.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Актуальные направления лингвистических исследований медицинского дискурса [Электронный ресурс] / Л. В. Путилина, С. Л. Панов // Язык в сфере профессиональной коммуникации : сб. материалов Междунар. науч.-практ. конф., нояб. 2020 г. / Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования РАНХиГС при Президенте Рос. Федер., Среднерус. ин-т управ. - фил.; под ред. Н. Г. Акатовой. - Электрон. дан. - Орел : Изд-во Среднерус. ин-та управ. - фил. РАНХиГС,2021. - Ч. II. - С. 136-139. . - 4 с.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Коммуникативные стратегии и тактики в медицинском дискурсе [Электронный ресурс] / Л. В. Путилина, С. Л. Панов // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф. (с междунар. участием), 25-27 янв. 2021 г., Оренбург / М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2021. - . - С. 2102-2105. . - 4 с.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Лексические средства выражения оценочности на примере рассказов А. Кристи "Таинственный мистер Куин" (''The Mysterious Mr Quin") [Электронный ресурс] / Л. В. Путилина, М. А. Тусина // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф. (с междунар. участием), 25-27 янв. 2021 г., Оренбург / М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2021. - . - С. 2106-2109. . - 4 с.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Общее языкознание и история лингвистических учений [Электронный ресурс] : электронный учебный курс в системе Moodle / Л. В. Путилина; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ. - 2021. - 4 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Проблема определения лингвистической категории эмотивности [Электронный ресурс] / Л. В. Путилина // Science without borders - 2021 : Materials of the XVII International scientific and practical Conference, March 30 - April 7, 2021 year, Sheffield, England. - Electronic data. - Sheffield : Science and education LTD,2021. - Vol. 1: Pedagogical sciences. Philological sciences. Economic science. - P. 31-34. . - 4 с.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Семиотика [Электронный ресурс] : электронный учебный курс в системе Moodle / Л. В. Путилина; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ. - 2021. - 4 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Способы перевода метафоры [Электронный ресурс] / Л. В. Путилина, В. В. Скакун // Уральский научный вестник,2021. - Vol. 2, № 6. - С. 3-5. . - 3 с. Проводится исследование способов перевода метафоры.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Французская литература XVII века: классицизм [Электронный ресурс] : учебное пособие для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.03.02. Лингвистика / Л. В. Путилина; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2021. - 136 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Эмотивные формулы поздравления в речевом поведении студентов-лингвистов [Электронный ресурс] / Л. В. Путилина, О. А. Агаркова // Балтийский гуманитарный журнал,2021. - Т. 10, № 4 (37). - С. 322-325. . - 4 с. В статье излагаются результаты теоретического анализа тематической группы речевого этикета "Поздравление", анализ этикетной компетенции студентов, особенностей реализации эмотивных высказываний с позиции стимул-реакция в речевом поведении. Результаты свободного анкетирования студентов-лингвистов Оренбургского государственного университета, проведенного на основе метода интроспекции, позволили описать синонимические ряды формул поздравления и ответных формул благодарности. В ходе количественной обработки полученных данных установлены наиболее частотные варианты эмотивных высказываний, используемых для поздравления и ответных благодарностей при передаче нейтральной, вежливой и официальной тональностей общения.
Электронный источник
- Putilina, L. V. Die rolle von stereotypen im weltbild [Электронный ресурс] / L. V. Putilina // Проблемы научной мысли,2020. - Т. 5, № 2. - P. 28-31. . - 4 с.
Электронный источник
- Agarkova, O. A. Functional aspect of speech etiquette in runet [Электронный ресурс] / O. A. Agarkova, L. V. Putilina, E. A. Melnikova // European Proceedings of Social and Behavioural Sciences,2020. - PhR 2019 Philological Readings. - P. 501-506. . - 6 с. This article is devoted to the functioning of the speech etiquette formulas in the genre of "social network" in the Internet dialogue between the users of the Russian segment of the Internet.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Актуальные направления исследований концепта "женщина" в лингвокультуре [Электронный ресурс] / Л. В. Путилина, О. А. Агаркова // Veda a technologie: krok do budoucnosti : materialy XVI Mezinarodni vedecko-prakticka konference, 22-30 unora 2020 roku, Praha / sefredaktor Zdenek Cernak. - Электрон. дан. - Praha : Education and Science,2020. - Vol. 2. Pedagogicke vedy. Filologie. Psychologie a sociologie. - С. 3-8. . - 6 с.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Актуальные направления лингвистических исследований спортивного дискурса [Электронный ресурс] / Л. В. Путилина, Р. Н. Юсупов // Инновационное развитие: потенциал науки и современного образования : сб. ст. VI Междунар. науч. -практ. конф., 27 апр. 2020 г., Пенза / отв. ред. Г. Ю. Гуляев. - Электрон. дан. - Пенза : Наука и Присвещение,2020. - . - С. 76-78. . - 3 с.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Лексико-семантические средства оценки украинского конфликта в политическом дискурсе Германии [Электронный ресурс] / Л. В. Путилина, М. И. Сальников // Филологические науки. Вопросы теории и практики,2020. - Т. 13, вып. 8. - С. 250-253. . - 4 с. Цель исследования - выявить лексико-семантические средства оценочности в политическом дискурсе Германии и определить основные тенденции в их использовании. Научная новизна исследования заключается в том, что изучение лексико-семантических средств оценочности в немецком языке осуществляется на материале политического дискурса по проблеме украинского конфликта. В статье рассматриваются понятия политического дискурса, лексико-семантического анализа, оценочности. В результате проведенного анализа текстов политических статей авторы характеризуют нейтральные, эмотивные и образные оценочные средства и приходят к выводу, что политическое пространство СМИ Германии отрицательно оценивает украинские события.
Электронный источник
- Степанова, И. И. Лексические аспекты перевода концепта "crime" в публицистическом тексте [Электронный ресурс] / И. И. Степанова, Л. В. Путилина // Актуальные проблемы речевой культуры будущего специалиста : материалы II Респ. студен. науч.-практ. конф., посвящ. 75-летию Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. и 100-лет. юбилею Донец. нац. техн. ун-та, 18 мая 2020 г., Донецк / М-во образования и науки Донец. Нар. Респ. [и др.]. - Электрон. дан. - Донецк : ДонНТУ,2020. - . - С. 96-98. . - 3 с.
Электронный источник
- Агаркова, О. А. Лингвокультурологический аспект изучения языка [Электронный ресурс] / О. А. Агаркова, Л. В. Путилина // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф. (с междунар. участием), 23-25 янв. 2020 г., Оренбург / М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2020. - . - С. 1801-1805. . - 5 с.
Электронный источник
- Сальников, М. И. Понимание концепта в современной лингвистике [Электронный ресурс] / М. И. Сальников, Л. В. Путилина // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф. (с междунар. участием), 23-25 янв. 2020 г., Оренбург / М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2020. - . - С. 1945-1949. . - 5 с.
Электронный источник
- Юсупов, Р. Н. Послематчевые комментарии как вид спортивного интернет-дискурса [Электронный ресурс] / Р. Н. Юсупов, Л. В. Путилина // Актуальные проблемы речевой культуры будущего специалиста : материалы II Респ. студен. науч.-практ. конф., посвящ. 75-летию Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг. и 100-лет. юбилею Донец. нац. техн. ун-та, 18 мая 2020 г., Донецк / М-во образования и науки Донец. Нар. Респ. [и др.]. - Электрон. дан. - Донецк : ДонНТУ,2020. - . - С. 200-202. . - 3 с.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Проблема термина "концепт" в современной российской лингвистике [Электронный ресурс] / Л. В. Путилина, О. А. Агаркова // Science and civilization - 2020 : materials of the XVI International scientific and practical conference, 30 january-7 february 2020. - Electronic data. - Sheffield : Science and Education,2020. - Vol. 4: Philological sciences. History. Physical culture and sport. - P. 31-36. . - 6 с.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Структурные и содержательные характеристики обращений в русских народных сказках [Электронный ресурс] / Л. В. Путилина // Балтийский гуманитарный журнал,2020. - Т. 9, № 4 (33). - С. 309-312. . - 4 с. На основе комплексного анализа установлено, что этикетные высказывания, служащие для установления и поддержания контакта, несут информацию о коммуникативной ситуации, взаимоотношениях участников коммуникации, их социальном статусе и социальных ролях. Вариативность функционирующих в русских народных сказках формул обращения характеризует как их формальную сторону - план выражения, так и содержательную, выражающуюся в реализации контактоустанавливающей, социально-регулирующей, социально-характеризующей, эмоционально-модальной, национально-культурной функций речевого этикета, а также функции вежливости.
Электронный источник
- Стратегии общей и частной теории текста [Электронный ресурс] : монография / О. А. Агаркова [и др.]; Оренбург. гос. ун-т. - Ч. 4. - Москва : Интернаука, 2020. - ISBN 978-5-6043132-7-5. - 76 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Восклицательные предложения как способ выражения эмоциональной информации в интернет-общении (на материале русского языка) [Электронный ресурс] / Л. В. Путилина, Т. В. Григорьева // Вестник Московского университета. Серия 19 : Лингвистика и межкультурная коммуникация,2019. - № 4. - С. 27-37. . - 11 с. На основе лингвистического наблюдения, количественного и контекстного методов проанализированы интернет-диалоги, опубликованные в блоге министерства здравоохранения на Портале правительства Оренбургской области и в разделе "Здравоохранение" на сайте администрации Вологодской области.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Комплимент в языковой картине мира А. Кристи [Электронный ресурс] / Путилина Л. В., Тусина Н. В. // Балтийский гуманитарный журнал,2019. - Т. 8, № 3 (28). - С. 336-340. . - 5 с. Анализируются формулы английского комплимента в авторской языковой картине мира, представленной лирико-психологическим романом А. Кристи, описывающим английский быт, внутренний мир героинь, обыденность, викторианские идеалы патриархальной семьи. Комплимент, как речевой акт, выражающий эмоциональную оценку и оказывающий положительное действие на адресата, фиксирует и передает определенный фрагмент индивидуальной и национальной картины мира.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Концепт "преступление" в русской языковой картине мира [Электронный ресурс] / Путилина Л. В., Степанова И. И. // Лучшая студенческая статья 2019 : сб. ст. XXI Междунар. науч.-исслед. конкурса, 25 апр. 2019 г., Пенза / отв. ред. Г. Ю. Гуляев. - Электрон. дан. - Пенза : Наука и Просвещение,2019. - . - С. 132-136. . - 5 с.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Лексические трансформации в интернет-высказываниях [Электронный ресурс] / Путилина Л. В. // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф. (с междунар. участием), 23-25 янв. 2019 г., Оренбург / М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2019. - . - С. 2506-2509. . - 4 с.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Общее языкознание и история лингвистических учений [Электронный ресурс] : методические указания для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.04.02 Лингвистика / Л. В. Путилина; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2019. - 31 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Особенности использования речевого этикета в сетевых изданиях массовой информации [Электронный ресурс] / Путилина Л. В. // Advanced science : сб. ст. VIII Междунар. науч.-практ. конф., 23 мая 2019 г., Пенза : в 2-х ч. / Междунар. центр науч. сотрудничества "Наука и Просвещение"; отв. ред. Г. Ю. Гуляев. - Электрон. дан. - Пенза : МЦНС "Наука и Просвещение",2019. - Т. 1. - С. 181-183. . - 3 с.
Электронный источник
- Релишский, А. И. План выражения тематической группы "Обращение" в английской национальной сказке [Электронный ресурс] / Релишский А. И., Путилина Л. В. // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф. (с междунар. участием), 23-25 янв. 2019 г., Оренбург / М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2019. - . - С. 2529-2533. . - 5 с.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Практический курс перевода второго языка [Электронный ресурс] : методические указания для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.04.02 Лингвистика / Л. В. Путилина; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2019. - 28 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
- Харитонова, Н. Г. Роль речевого этикета в сфере деловых отношений [Электронный ресурс] / Н. Г. Харитонова, И. В. Вержинская, Л. В. Путилина // Образование России и актуальные вопросы современной науки : сб. ст. II Всерос. науч.-практ. конф., 27-28 мая 2019 г. / М-во науки и высш. образования Рос. Федерации [и др.]. - Электрон. дан. - Пенза : ПГАУ,2019. - Ч. 2. - С. 258-265. . - 8 с.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Семиотика [Электронный ресурс] : методические указания для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.04.02 Лингвистика / Л. В. Путилина; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2019. - 46 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Сравнительно-сопоставительный аспект функционирования формул речевого этикета в сказках [Электронный ресурс] / Путилина Л. В., Релишский А. И. // Балтийский гуманитарный журнал,2019. - Т. 8, № 3 (28). - С. 345-348. . - 4 с. Рассматриваются особенности и закономерности функционирования формул речевого этикета тематических групп "обращение", "приветствие" и "комплимент" в сравнительно-сопоставительном аспекте на материале народных сказок, отражающих своеобразную картину мира в русском, английском языках и языке иврит. На основе семантического, контекстного и сравнительного методов авторы проводят анализ плана выражения (лексический и грамматический уровни) и плана содержания (функции) обращений, приветствий и комплиментов.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Теория языка [Электронный ресурс] : методические указания для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.04.02 Лингвистика / Л. В. Путилина; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2019. - 29 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
- Моисеева, И. Ю. Актуализация языковой картины мира в текстах современных авторских сказок для детей [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Путилина Л. В., Голоскова С. В. // Филологические науки. Вопросы теории и практики,2018. - Ч. 1, № 9. - С. 131-134. . - 4 с. В статье изучаются вопросы актуализации детской языковой картины мира, которая является репрезентантом знаний ребенка о мире, а также ориентиром его ценностного развития. Материалом исследования послужили современные сказки для детей на русском и английском языках. Авторами разработан алгоритм выявления лексических единиц, вербализующих концепты современной детской сказки, основанный на интеграции когнитивного и лингвокультурологического подходов.
Электронный источник
- Тусина, Н. В. Векторы изучения речевого этикета на материале английского и русского языков [Электронный ресурс] / Тусина Н. В., Путилина Л. В. // World science: problems and innovations : сб. ст. XX Междунар. науч.-практ. конф., 30 апр. 2018 г., Пенза: в 2 ч. / отв. ред. Г. Ю. Гуляев. - Электрон. дан. - Пенза : Наука и Просвещение,2018. - Ч. 1. - С. 184-186 . . - 3 с.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Концепты "Ад" и "Рай" в русском и английском интернет-анекдоте [Текст] / Путилина Л. В., Ахвледиани О. Г. // Балтийский гуманитарный журнал,2018. - Т. 7, № 3 (24). - С. 13-16. . - 4 с. Рассматриваются когнитивные признаки и смысловой объем концептов "Ад" и "Рай" в сознании современных носителей русского и английского языков.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Национально-культурный аспект речевого этикета [Электронный ресурс] / Путилина Л. В. // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф., 31 янв.-2 февр. 2018 г. / М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2018. - . - С. 2277-2280. . - 4 с.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Нормы речевого общения в процессе интернет-коммуникации [Электронный ресурс] / Путилина Л. В., Мельников В. И. // Приоритетные направления развития науки и образования : сб. ст. Междунар. науч.-практ. конф., 10 февр. 2018 г., Пенза: в 2 ч. / отв. ред. Г. Ю. Гуляев. - Электрон. дан. - Пенза : Наука и Просвещение,2018. - Ч. 2. - С. 12-14 . . - 3 с.
Электронный источник
- Моисеева, И. Ю. Современная детская сказка в лингвокультурологическом аспекте [Электронный ресурс] : монография / И. Ю. Моисеева, Л. В. Путилина, С. В. Голоскова; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2018. - ISBN 978-5-7410-2052-4. - 103 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Современные тенденции развития интернет-лингвистики [Электронный ресурс] / Л. В. Путилина // Четвертые Моисеевские чтения: национальные и региональные особенности языка : материалы Всерос. (с междунар. участием) науч. конф., 22-24 нояб. 2018 г., Оренбург: в 2 ч. / М-во образования и высш. образования РФ, Рос. фонд фундам. исслед., ФБГОУ ВО "Оренбург. гос. пед. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : Оренбург. кн.,2018. - Ч. 2. - С. 62-65. . - 4 с.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Устный перевод (французский язык) [Электронный ресурс] : методические указания для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика / Л. В. Путилина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2018. - 22 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Фонетические характеристики русского речевого этикета [Электронный ресурс] : монография / Л. В. Путилина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2018. - ISBN 978-5-7410-2053-1. - 101 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Фонетические характеристики формул речевого этикета в русском языке [Электронный ресурс] / Путилина Л. В. // Филологические чтения : материалы Междунар. науч.-практ. конф., 14-15 дек. 2017 г., Оренбург / М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Фак. филологии и журналистики; под ред. И. А. Солодиловой [и др.]. - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2018. - . - С. 99-104. . - 6 с.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Французская литература эпохи Возрождения [Электронный ресурс] : учебное пособие для обучающихся по образовательной программе высшего образования по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика / Л. В. Путилина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2018. - ISBN 978-5-7410-2102-6. - 111 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Функциональный аспект речевого этикета в административной сфере интернет-коммуникации [Электронный ресурс] / Путилина Людмила Васильевна, Мельников Владимир Игоревич // Филологические науки. Вопросы теории и практики,2018. - № 11, ч. 1. - С. 159-162. . - 4 с. Статья посвящена выявлению особенностей функционирования формул речевого этикета в административной сфере современной интернет-коммуникации. Представлены понятия интернет-диалога, речевого этикета, указаны основные функции речевого этикета; определены количественные и качественные характеристики формул речевого этикета, реализуемых в интернет-коммуникации. Установлено, что в интернет-диалогах административной направленности речевой этикет чаще реализует социально-регулирующую и фатическую функции, реже - эмоционально-модальную.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Функционирование цветообозначений словесного пейзажа в индивидуально-авторской картине мира [Электронный ресурс] / Путилина Л. В., Попова Е. А. // Филологические науки. Вопросы теории и практики,2018. - № 7 (85), Ч. 2. - С. 386-389. . - 4 с. Статья посвящена исследованию функционального потенциала цветовой лексики словесного пейзажа в индивидуально-авторской картине мира. В работе раскрываются понятия пейзажа, индивидуальной и коллективной картины мира, приводятся классификации функций цветовой лексики. Определены некоторые закономерности цветообозначения в индивидуально-авторской картине мира К. Г. Паустовского и И. С. Тургенева.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Характерные черты интернет-языка [Электронный ресурс] / Путилина Л. В., Черкасов Е. В. // Приоритетные направления развития науки и образования : сб. ст. Междунар. науч.-практ. конф., 10 февр. 2018 г., Пенза: в 2 ч. / отв. ред. Г. Ю. Гуляев. - Электрон. дан. - Пенза : Наука и Просвещение,2018. - Ч. 2. - С. 15-17 . . - 3 с.
Электронный источник
- Стратегии общей и частной теории текста [Электронный ресурс] : монография / под ред. Е. В. Головиной; [О. А. Агаркова и др.]М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Ч. 3. - Оренбург : ОГУ, 2018. - ISBN 978-5-7410-2014-2. - 112 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Иностранный язык для аспирантов (французский язык) [Электронный ресурс] : учебное пособие для аспирантов, обучающихся по программам высшего образования по всем направлениям подготовки / Л. В. Путилина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2017. - ISBN 978-5-7410-1647-3. - 103 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
- Агаркова, О. А. Коммуникативный и сравнительно-сопоставительный аспекты комплимента в полиязычном пространстве [Электронный ресурс] / Агаркова О. А., Путилина Л. В. // Вестник Оренбургского государственного университета,2017. - № 8 (208). - С. 17-20. . - 4 с. Сравнительно-сопоставительный вектор изучения речевого поведения на материале тематической группы комплимента приобретает особую важность в таком многонациональном регионе, как Оренбургская область.
Электронный источник
- Агаркова, О. А. Прагмалингвистические особенности формул извинения в современном русском языке [Электронный ресурс] / Агаркова О. А., Путилина Л. В. // Вестник Оренбургского государственного университета,2017. - № 6 (206). - С. 32-37. . - 6 Антропоцентрический подход, прочно закрепившийся в современных лингвистических исследованиях, обусловливает необходимость изучения коммуникативного поведения носителей языка. Важным компонентом коммуникативного поведения является речевой акт извинения, играющий значительную роль в регулировании социального взаимодействия. Лексико-грамматическая структура наиболее употребительных формул извинения мало вариативна, следовательно, основная функциональная нагрузка ложится на фонетическую организацию данных высказываний, их материальную сторону, передающую избранную тональность общения, в которой реализуются коммуникативные цели и задачи говорящего субъекта.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Практическая фонетика (французский язык) [Электронный ресурс] : методические указания для обучающихся по программам высшего образования по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика / Л. В. Путилина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2017. - 35 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Фонетическая организация приветствий и прощаний в современном русском языке [Электронный ресурс] / Путилина Л. В. // Наука и образование: сохраняя прошлое, создаем будущее : сб. ст. XI Междунар. науч.-практ. конф., 5 сент. 2017 г., Пенза / Междунар. центр науч. творчества "Наука и Просвещение"; отв. ред. Г. Ю. Гуляев. - Электрон. дан. - Пенза : МЦНС "Наука и Просвещение",2017. - . - С. 84-86. . - 3 с. Анализируется фонетический уровень формул приветствия и прощания в современном русском языке. На основе методов фонетического анализа установлены интонационные и звуковые характеристики приветствий и прощаний, реализуемых в нейтральной тональности общения.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Фонетические маркеры тональности общения в русском речевом этикете [Электронный ресурс] / Путилина Л. В. // World Science: Problems and Innovations : сб. ст. победителей XII Междунар. науч.-практ. конф., 30 авг. 2017 г., Пенза / Междунар. центр науч. сотрудничества "Наука и Просвещение"; отв. ред. Гуляев Г. Ю. - Электрон. дан. - Пенза : Наука и Просвещение,2017. - . - С. 241-243. . - 3 с. Определяется роль системы речевого этикета в современной коммуникации. На основе методов фонетического анализа описаны интонационные и звуковые характеристики формул речевого этикета в вежливой и невежливой тональностях общения.
Электронный источник
- Стратегии общей и частной теории текста [Электронный ресурс] : монография / [И. Ю. Моисеева и др.; под ред. О. А. Агарковой]; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Ч. 2. - Оренбург : ОГУ, 2017. - ISBN 978-5-7410-1750-0. - 138 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Литература Франции [Электронный ресурс] : методические указания для студентов, обучающихся по программам высшего образования по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика / Л. В. Путилина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2016. - 39 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Литература средневековой Франции [Электронный ресурс] : учебное пособие для студентов, обучающихся по программам высшего образования по направлению подготовки 45.03.02. Лингвистика / Л. В. Путилина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2016. - ISBN 978-5-7410-1513-1. - 112 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Речевой этикет как фактор формирования культуры общения бакалавров на иностранном языке [Электронный ресурс] / Путилина Л. В. // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф., 3-5 февр. 2016 г., Оренбург / М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2016. - . - С. 2087-2092. . - 6 с.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Теоретическая фонетика французского языка [Электронный ресурс] : методические указания для студентов, обучающихся по программам высшего образования по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика / Путилина Л. В.; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2016. - 33 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Функционирование формул извинения в речевом поведении студентов-филологов ОГУ [Электронный ресурс] / Путилина Л. В. // Языковая норма и речевая практика в Оренбургском регионе : материалы Междунар. науч. конф., 14 окт. 2016 г., Оренбург: в 2 ч. / Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. пед. ун-т", Рос. гуманитар. науч. фонд, Правительство Оренбург. обл.; науч. ред. П. А. Якимов. - Электрон. дан. - Оренбург : Оренбургская книга,2016. - Ч. 1. - С. 113-116 . . - 4 с.
Электронный источник
- Стратегии общей и частной теории текста [Электронный ресурс] : монография / [И. Ю. Моисеева и др.; под ред. И. Ю. Моисеевой]; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Ч. 1. - Оренбург : ОГУ, 2016. - ISBN 978-5-7410-1439-4. - 227 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Авторские средства выражения интонации во французском художественном тексте [Электронный ресурс] / Путилина Л. В. // Вестник Оренбургского государственного университета,2015. - № 11. - С. 111-116. . - 6 с. Определяется содержание понятия интонации, которая трактуется как многокомпонентное единство; устанавливаются функции, выполняемые интонацией в речи и тексте; анализируются понятия языковой личности, художественного текста; уточняется роль эмоциональности в рамках художественного текста. На материале повестей французской писательницы Франсуазы Саган рассматриваются авторские средства и способы передачи интонации, реализующей эмоционально-модальную и идентифицирующую функции.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Концепт "богатство" в индивидуально-авторской картине мира [Электронный ресурс] / Путилина Л. В., Нестерова Т. Г. // Наука и образование: фундаментальные основы, технологии, инновации : сб. материалов Междунар. науч. конф., посвящ. 60-летию Оренбург. гос. ун-та, 15-17 сент. 2015 г. / М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т" ; М-во образования Оренбург. обл. ; [гл. ред. С. Н. Летута]. - Электрон. дан. - Оренбург : Университет,2015. - Ч. 2. - С. 159-163 . . - 5 с.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Лексико-стилистические средства выражения концепта "богатство" в сказках Оскара Уайльда [Электронный ресурс] / Путилина Л. В., Нестерова Т. Г. // Современные проблемы науки и образования ,2015. - № 2. - С. 374. . - 8 с. Рассматриваются лексические и стилистические особенности реализации концепта "Богатство" в авторской картине мира Оскара Уайльда. В работе определены базовые признаки концепта "Богатство" в английском языке; предложен алгоритм изучения лексико-стилистических особенностей реализации концепта. Лексические единицы с семой "богатство", отобранные методом сплошной выборки, были распределены по тематическим группам в соответствии с установленными базовыми признаками. Внутри лексико-семантического поля были выделены подгруппы, объединяющие общие семантические оттенки, проведено сравнение маркеров богатства.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Семиотический континуум [Электронный ресурс] : учебное пособие для студентов, обучающихся по программам высшего образования по направлению подготовки 45.04.02. Лингвистика / Л. В. Путилина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : Университет, 2015. - ISBN 978-5-7410-1296-3. - 108 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Семиотический континуум [Текст] : учебное пособие для студентов, обучающихся по программам высшего образования по направлению подготовки 45.04.02. Лингвистика / Л. В. Путилина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2015. - 108 с.; 6,75 печ. л. - Библиогр.: с. 77. - Прил.: с. 78-108. - ISBN 978-5-7410-1295-6.Содержание
- Путилина, Л. В. Фонетическая организация французского речевого этикета [Электронный ресурс] : монография / Л. В. Путилина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ. - 2015. - ISBN 978-5-7410-1299-4. - 148 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Фонетический аспект лингвистической идентификации личности [Электронный ресурс] / Путилина Л. В. // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф. (с междунар. участием), 4-6 февр. 2015 г., Оренбург / М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбургский гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург,2015. - . - С. 1886-1889. . - 4 с.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Литература Франции [Электронный ресурс] : методические указания для студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 035700.62 Лингвистика, профиль "Перевод и переводоведение" / Л. В. Путилина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2014. - 38 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
- Моисеева, И. Ю. Магистерская программа "Теория языка" в контексте реформы высшего образования в России [Электронный ресурс] / Моисеева И. Ю., Путилина Л. В. // Вестник Оренбургского государственного университета,2014. - № 2. - С. 138-143. . - 6 с.- Библиогр. : с. 143. Типы междисциплинарных связей, обеспечивающие формирование общекультурных и профессиональных компетенций магистрантов.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. План выражения времени и пространства русской авторской сказки [Электронный ресурс] / Путилина Л. В. // Университетский комплекс как региональный центр образования, науки и культуры : материалы Всерос. науч.-метод. конф., 29-31 янв. 2014 г., Оренбург / М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург,2014. - . - С. 2386-2391. . - 6 с.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Подходы и методы исследования концепта "богатство" в отечественной лингвистике [Электронный ресурс] / Путилина Л. В., Нестерова Т. Г. // Вестник Оренбургского государственного университета,2014. - № 11, ноябрь. - С. 111-116. . - 6 с.- Библиогр. : с. 116 (8 назв.). Анализируются различные подходы и методы исследования концепта "богатство", сформировавшиеся в российской когнитивистике. Авторы систематизируют методы и приемы изучения онтологической сущности концепта "богатство" в русском языковом сознании, используемые в рамках когнитивного, лингвокультурологического, аксиологического, семантико-прагматического и других подходов. Определены наиболее частотные методы изучения концепта "богатство" в отечественной когнитологии.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Теоретические аспекты языка [Электронный ресурс] : учебное пособие для студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 035700.68 Лингвистика / Л. В. Путилина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : ОГУ, 2014. - 130 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Теоретические аспекты языка [Текст] : учебное пособие для студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 035700.68 Лингвистика / Л. В. Путилина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Оренбург : Университет, 2014. - 130 с.; 8,15 печ. л. - Библиогр.: с. 130. - ISBN 978-5-4417-0484-7.Содержание
- Ильина, Л. Е. Научно-исследовательская работа [Электронный ресурс] : методические указания для студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 035700.62 Лингвистика и 035700.68 Лингвистика / Л. Е. Ильина, И. Ю. Моисеева, Л. В. Путилина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2013. - 50 с- Загл. с тит. экрана. Издание на др. носителе: Научно-исследовательская работа [Текст] : методические указания для студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 035700 62 Лингвистика / Л. Е. Ильина, И. Ю. Моисеева, Л. В. Путилина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2013. - 50 с. - Библиогр.: с. 47-50
Электронный источник
- Ильина, Л. Е. Научно-исследовательская работа [Текст] : методические указания для студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 035700 62 Лингвистика / Л. Е. Ильина, И. Ю. Моисеева, Л. В. Путилина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2013. - 50 с. - Библиогр.: с. 47-50. Издание на др. носителе [Электронный ресурс] Содержание
- Агаркова, О. А. Прагматика и интонация французского речевого этикета [Электронный ресурс] / Агаркова О. А., Путилина Л. В. // Вестник Оренбургского государственного университета,2013. - № 11 (160), ноябрь. - С. 186-191. . - 6 с. Интонация, как один из важных элементов языковой системы, характеризуется определенным прагматическим потенциалом (иллокутивными силами), реализующимся в речевых актах приветствия и прощания.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Теоретическая фонетика французского языка [Электронный ресурс] : методические указания для студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 035700.62 Лингвистика, профиль "Перевод и переводоведение" / Л. В. Путилина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2013. - 24 с- Загл. с тит. экрана. Издание на др. носителе: Теоретическая фонетика французского языка [Текст] : методические указания для студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 035700.68 Лингвистика, профиль "Перевод и переводоведение" / Л. В. Путилина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2013. - 24 с. - Библиогр.: с. 23-24
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Теоретические вопросы языка [Электронный ресурс] : методические указания для самостоятельной работы / Л. В. Путилина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2013. - 57 с- Загл. с тит. экрана. Издание на др. носителе: Теоретические вопросы языка [Текст] : методические указания для студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 035700.68 Лингвистика, магистерская программа "Теория языка" / Л. В. Путилина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2013. - 57 с. - Библиогр.: с. 57
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Теоретические вопросы языка [Текст] : методические указания для студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 035700.68 Лингвистика, магистерская программа "Теория языка" / Л. В. Путилина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2013. - 57 с. - Библиогр.: с. 57. Издание на др. носителе [Электронный ресурс] Содержание
- Щербакова, М. В. Электронная презентация курса лекций по дисциплине "Общее языкознание" [Электронный ресурс] : электронный курс лекций / М. В. Щербакова, Л. В. Путилина, И. Ю. Моисеева; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2013. - 5 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Практическая фонетика французского языка [Электронный ресурс] : методические указания для студентов, обучающихся по программам высшего профессионального образования по направлению подготовки 035700.62 - Лингвистика, профиль "Перевод и переводоведение" / Л. В. Путилина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2012. - 21 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Фатическая функция интонации в речевой сфере [Электронный ресурс] / Путилина Л. В. // Язык и культура: проблемы, поиски, решения : материалы V Междунар. науч.-практ. конф., 11 июня 2012 г., Ульяновск / отв. ред. И. Ф. Сергеева. - Электрон. дан. - Ульяновск : УлГПУ им. И.Н. Ульянова,2012. - . - С. 57-62 . . - 6 с.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. План выражения пространства и времени французской авторской сказки [Электронный ресурс] / Путилина Л. В. // Филологические чтения : материалы Междунар. науч.-практ. конф., 24-25 нояб. 2011 г., Оренбург / М-во образования и науки РФ, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГИМ,2011. - . - С. 335-339 . . - 5 с.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Лексические средства выражения категории времени в индивидуальной языковой картине мира [Электронный ресурс] / Путилина Л. В. // Филологические науки. Вопросы теории и практики,2009. - № 2 (4). - С. 210-212. . - 3 с. На основе контент-анализа анализируются темпоральные маркеры, представленные существительными, прилагательными и наречиями. Темпоральные номинаторы в языковой картине мира отдельной языковой личности отображают такие качества времени как определенность и неопределенность, линейность и цикличность, а также антропоцентричность.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Просодические маркеры формул благодарности во французском языке [Электронный ресурс] / Путилина Л. В. // Филологические чтения : материалы Междунар. науч.-практ. конф., 7 окт. 2009 г., Оренбург / М-во образования и науки РФ, Федер. агенство по образованию, Федер. гос. бюджет. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т". - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2009. - . - С. 147-151 . . - 5 с.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Национально-культурный аспект речевого этикета [Электронный ресурс] / Путилина Л. В. // Филологические чтения : материалы Всерос. науч.-практ. конф., 3 нояб. 2006 г. / М-во образования и науки Рос. Федерации; Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Фак. филологии. - Оренбург : ОГУ,2006. - . - С. 127-131. . - 5 с.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Теоретическая фонетика французского языка [Электронный ресурс] : методические указания / Л. В. Путилина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2006. - 80 с- Загл. с тит. экрана. Издание на др. носителе: Теоретическая фонетика французского языка [Текст] : методические указания / Л. В. Путилина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ. - 2006. - 81 с. - Библиогр.: с. 69-70
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Теоретическая фонетика французского языка [Текст] : методические указания / Л. В. Путилина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2006. - 81 с. - Библиогр.: с. 69-70. Издание на др. носителе [Электронный ресурс]
- Путилина, Л. В. Слоговая и акцентная модели современного французского языка [Электронный ресурс] : методические указания / Л. В. Путилина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2005. - 29 с- Загл. с тит. экрана. Издание на др. носителе: Слоговая и акцентная модели современного французского языка [Текст] : методические указания / Л. В. Путилина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2005. - 29 с
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Слоговая и акцентная модели современного французского языка [Текст] : методические указания / Л. В. Путилина; М-во образования и науки Рос. Федерации, Федер. агентство по образованию, Гос. образоват. учреждение высш. проф. образования "Оренбург. гос. ун-т", Каф. ром. филологии и методики преподавания фр. яз. - Оренбург : ОГУ, 2005. - 29 с Издание на др. носителе [Электронный ресурс]
- Путилина, Л. В. Методика обучения идентификации личности говорящего по интонации [Электронный ресурс] / Л. В. Путилина // Учебная, научно-производственная и инновационная деятельность высшей школы в современных условиях : тез. докл. Междунар. юбилейн. науч.-практ. конф., посвящ. 30-летию Оренбург. гос. ун-та / М-во образования Рос. Федерации [и др.] ; гл. ред. Б. И. Огорелков. - Электрон. дан. - Оренбург : ОГУ,2001. - Направление 1: Учебная, научно-методическая и культурно-просветительская деятельность высшей школы в современных условиях. - С. 265. . - 1 с.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Фонетическая организация формул речевого этикета (экспериментально-фонетическое исследование на материале французского языка) [Электронный ресурс] : автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.05 / Л. В. Путилина. - Москва : [Б. и.]. - 1998. - 23 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
- Путилина, Л. В. Фонетическая организация формул речевого этикета (экспериментально-фонетическое исследование на материале французского языка) [Электронный ресурс] : дис. ... канд. филол. наук: 10.02.05 / Л. В. Путилина. - Москва. - 1998. - 180 с- Загл. с тит. экрана.
Электронный источник
Сведения об образовании, степенях, званиях и читаемых дисциплинах из базы данных ИАС ОГУ
|