Всероссийская научно-практическая конференция «Дорогами Кобзаря. Украинцы в Южно-Уральском регионе»
Несмотря ни на какие политические перипетии, с 1976 г. в Оренбургской области уже в 39-й раз стартовал традиционный фестиваль украинской культуры «Шевченковский март». Неуклонное проведение этого старейшего регионального мероприятия в сложный период отношений между Россией и Украиной стало наглядным свидетельством неизменного добрососедства и дружбы народов многонационального Оренбуржья, взаимного интереса и уважения к их культурам.
В рамках фестиваля, 14 марта 2014 г. НИИ истории и этнографии Южного Урала Оренбургского государственного университета и Областная украинская культурно-просветительская общественная организация при поддержке Ассамблей народов России и Оренбургской области провели Международную научно-практическую конференцию «Дорогами Кобзаря. Украинцы в Южно-Уральском регионе», посвящённую 200-летию со дня рождения великого украинского поэта Тараса Григорьевича Шевченко (1814–1861).
Открывая работу научного форума, директор НИИ, доктор исторических наук Веналий Амелин отметил, что украинский и русский народы тесно связаны между собой общим происхождением, историей, культурой, религией и святынями, родственными и личными отношениями как тысячами кровеносных сосудов. Поэтому любые попытки насильно разорвать эти скрепы причиняют обоюдную боль. Одной из объединяющих фигур общего культурного пространства является основоположник украинской национальной литературы Тарас Григорьевич Шевченко, 10 лет жизни которого прошли в Оренбуржье. Вопреки всем несостоятельным попыткам превратить его в знамя национализма, Т. Г. Шевченко принадлежит обоим народам, поскольку писал стихи на украинском языке, а прозу и личный дневник — на русском. Он был таким же двуязычным как жители современного Востока Украины.
С Оренбургским краем связаны жизни и других выдающихся представителей украинского народа: писателя-мемуариста Григория Степановича Винского (1752–1819); одного из основателей российской военной разведки Петра Андреевича Чуйкевича (1783–1831); издателя и редактора первой частной газеты в регионе «Оренбургский листок» Ивана Ивановича Евфимовского-Мировицкого (1839–1905); историка Павла Евменовича Матвиевского (1904–1987). Потомками украинской шляхты были оренбургские губернаторы Василий Алексеевич Перовский (1795–1857), Николай Алексеевич Маслаковец (1833–1908) и Яков Фёдорович Барабаш (1838–1910). Оренбургскую епархию Русской Православной Церкви в разное время возглавляли 9 выходцев из Украины, епископы: Амвросий (Келембет) (1745–1825), Антоний (Шокотов) (1799–1871), Вениамин (Быковский) (1821–1893), Владимир (Соколовский-Автономов) (1852–1931), Иоаким (Левицкий) (1853–1918), Феодосий (Олтаржевский) (1857–1914), Трофим (Якобчук) (1868–1937), Варлаам (Козуля) (1871–1937) и Палладий (Каминский) (1896–1978).
В свою очередь, Оренбургский край дал украинскому народу таких знаменитых уроженцев как: один из основоположников советской сверхзвуковой авиации, академик Владимир Васильевич Струминский (1914–1998); последний президент Академии наук СССР, выдающийся учёный в области вычислительной математики, физики атмосферы и геофизики Гурий Иванович Марчук (1925–2013); заместитель Председателя Правительства РФ Александр Харлампиевич Заверюха (1940 г. р.); народный артист России Георгий Яковлевич Мартынюк (1940–2014) и др. В советское время украинцы нередко занимали ключевые посты в высших органах управления нашим регионом: первые секретари Оренбургского обкома комсомола Иван Михайлович Кушко, Пётр Михайлович Алексюк (1923 г. р.) и Валентин Фёдорович Голубничий (1935 г. р.); первые секретари Оренбургского обкома КПСС Дмитрий Степанович Полянский (1917–2001), Александр Власович Коваленко (1909–1987) и Анатолий Фёдорович Колиниченко (1937 г. р.); председатель Оренбургского облисполкома Александр Григорьевич Костенюк (1935 г. р.). Многим оренбуржцам памятна работа в крае видного государственного деятеля, миротворца Виктора Петровича Поляничко (1937–1993), погибшего в результате террористического акта на Северном Кавказе.
В настоящее время на территории Оренбургской области проживают 49 610 украинцев (2,5% населения). Работают 17 украинских национально-культурных общественных объединений, 37 украинских фольклорных коллективов, украинское подворье с музеем истории, культуры и быта в комплексе «Национальная деревня», 2 музея Т. Г. Шевченко в Оренбурге и Орске. Во внешнеторговом обороте Оренбургской области Украина занимает 7-е место (3,3%, почти 100 млн долларов).
С приветственными словами к участникам конференции обратились вице-губернатор — заместитель председателя правительства Оренбургской области по внутренней политике Олег Димов, председатель Совета Ассамблеи народов России Светлана Смирнова (г. Москва), а также руководитель Оренбургской областной украинской культурно-просветительской общественной организации, член Общественной палаты РФ Николай Науменко.
На пленарном и секционном заседаниях конференции были подробно рассмотрены история заселения украинцами Оренбургского края с 30-х гг. XVIII в., их материальная и духовная культура на Южном Урале, свадебные обряды и варианты традиционных национальных костюмов по свежим данным полевых этнографических исследований, этнокультурное развитие и представительство в местных органах власти в русле советской национальной политики, вклад представителей народа в научную жизнь региона, проблемы сохранения национальной идентичности, языка и традиций на современном этапе. Разумеется, особое внимание было уделено жизни Т. Г. Шевченко, его пребыванию в Оренбургском крае, литературному и художественному творчеству, влиянию на становление и развитие различных форм украинского искусства. В частности, анализу подверглись окружение великого поэта в период оренбургской ссылки, адресаты его стихотворений, библейские сюжеты о блудном сыне и святом семействе в его живописных работах, отражение фигуры самого Кобзаря в филателии различных стран с 1904 г. до настоящего времени.
Участникам научного форума был роздан содержательный и прекрасно иллюстрированный сборник его материалов «Дорогами Кобзаря. Украинцы в Южно-Уральском регионе». Состоялась презентация и двух других книг, изданных к юбилею также при финансовой поддержке Оренбургской областной украинской культурно-просветительской общественной организации: «Наш Шевченко» Н. Науменко и Е. Поповой и сборника «Тарас Шевченко снова рядом с нами» Т. Большаковой. Исследователи из Уфы представили запущенный ими интернет-проект возрождения в виртуальном пространстве НИИ «Институт Тараса Шевченко», призванный консолидировать исследования и публикации в области украинистики на Южном Урале и в России. К проведению научного форума сотрудники Оренбургской областной библиотеки имени Н. К. Крупской приурочили 2 прекрасные выставки, посвящённые жизни и творчеству Великого Кобзаря, а также истории и культуре оренбургских украинцев.
Всего на конференцию было представлено 29 докладов учёных, педагогов, архивных и музейных работников, аспирантов и студентов из 8 городов двух стран: Москвы, Уфы, Оренбурга (Россия), а также Киева, Донецка, Запорожья, Дрогобыча Львовской области и Бережан Тернопольской области (Украина). Отрадно, что, научный форум посетил целый ряд украинских исследователей из России и зарубежья. Это свидетельствует о прочных, неразрывных связях между русским и украинским народами, общих основах культуры и стремлении к их сохранению.