Опрос

Почему студент принимает участие во внеучебной деятельности университета?

Новое на сервере

RSS-лента "Новое на сервере"



Объявления:

Конкурс на лучший художественный перевод

11.09.18

В рамках Дней Германии в Оренбурге объявляется конкурс на лучший художественный перевод.

Организатор — кафедра немецкой филологии и методики преподавания немецкого языка Оренбургского государственного университета при финансовой поддержке Посольства Германии в Москве.

Цель конкурса — сохранение традиций отечественной школы художественного перевода.

Задачи: на конкурсной основе отметить лучшие переводы прозы, выполненные начинающими переводчиками на материале произведений современных немецких писателей А. Йодль и Б. Славиг, предложенных оргкомитетом конкурса. Для перевода предложены на выбор участников конкурса два отрывка из произведений данных писателей.

К участию в конкурсе допускаются переводы, выполненные учащимися 9–11-х классов общеобразовательных учреждений и студентами высших учебных заведений г. Оренбурга и Оренбургской области. Работы будут оцениваться в двух номинациях:

  • перевод, выполненный учащимся;
  • перевод, выполненный студентом.

Переводы принимаются до 10 октября 2018 г. по электронному адресу kafedra-nf@mail.osu.ru.

Требования к оформлению: файл с переводом в Word, шрифт Times New Roman, 14 кегль. Перед текстом перевода — краткие сведения об авторе: имя, фамилия, образовательное учреждение, телефон и адрес электронной почты для связи.

Победителям будут вручены грамоты и памятные подарки Посольства Германии в Москве. Награждение победителей конкурса будет проходить в Оренбургском государственном университете в рамках Дней Германии в Оренбурге. О времени и месте будет объявлено дополнительно.


Отрывок из произведения А. Йодль для перевода

Отрывок из произведения Б. Славиг для перевода

Кафедра немецкой филологии и методики преподавания немецкого языка

  • Школа «Юный биохимик и микробиолог» для старшеклассников
  • Вузовский отборочный открытый чемпионат ОГУ по стандартам WorldSkills
  • Каждый выходной в ОГУ — Университетские субботы для школьников

Сегодня

23 марта 2019 г., суббота
7 неделя (нижняя)
Скоро рубежный контроль

температура воздухаатмосферное давление

Скоро

Приглашаем принять участие

Объявления

  • 22.03.2019 I специализированная выставка «Экология. Промышленная безопасность» и XVI специализированная выставка «Нефть. Газ. Энерго»

    27–29 марта 2019 года состоятся I специализированная выставка «Экология. Промышленная безопасность» и XVI специализированная выставка «Нефть. Газ. Энерго». ›››

  • 21.03.2019 Всероссийский конкурс «Контур.Старт!»

    АО «ПФ «СКБ Контур» приглашает студентов ОГУ экономических направлений подготовки принять участие во Всероссийском конкурсе молодых профессионалов «Контур Старт», который состоится с 4 марта по 4 апреля 2019 года в формате онлайн на площадке olymp.kontur.ru›››

  • 14.03.2019 Евразийская олимпиада по теории статистики — исследовательская работа

    По решению оргкомитета и методической комиссии Евразийской олимпиады по теории статистики заключительный тур олимпиады проводится по двум номинациям: ›››

  • 12.03.2019 Ярмарка вакансий учебных и рабочих мест в Кувандыке

    29 марта 2019 года в Кувандыке состоится «Ярмарка вакансий учебных и рабочих мест». Мероприятие будет проходить на базе ЦКиС «Криолит». ›››

  • 05.03.2019 Набор на военную службу по контракту от Пограничного управления ФСБ России по Оренбургской области

    Пограничное управление ФСБ России по Оренбургской области объявляет набор на военную службу по контракту кандидатов из числа выпускников Оренбургского государственного университета. ›››

  • 01.03.2019 Прием документов для прикрепления экстернов для сдачи кандидатских экзаменов

    С 1 по 28 марта 2019 года осуществляется прием документов для прикрепления экстернов для сдачи кандидатских экзаменов. ›››

  • 01.03.2019 Прием документов для прикрепления лиц для подготовки диссертации

    С 1 по 20 марта 2019 года осуществляется прием документов для прикрепления лиц для подготовки диссертации. ›››

  • 28.02.2019 Занятия на факультете повышения квалификации преподавателей в апреле

    C 15 апреля на факультете повышения квалификации преподавателей будут проводиться занятия по курсу «Использование ресурсов ЭИОС ОГУ в образовательной и научной деятельности в области физики». Справки по тел. 91-22-59.

  • 28.02.2019 Набор на службу в Военный инновационный технополис «ЭРА»

    Военный инновационный технополис «ЭРА» проводит предварительный отбор студентов ОГУ в целях обеспечения своевременного и качественного комплектования научных рот профильными специалистами. ›››

  • 28.02.2019 Евразийская олимпиада старшеклассников «Поиск» — результаты отборочного тура

    Опубликованы результаты отборочного тура Евразийской многопрофильной олимпиады старшеклассников «Поиск». ›››

  • 27.02.2019 XVI Всероссийский конкурс «Моя страна — моя Россия»

    В России дан старт XVI Всероссийского конкурса молодежных проектов «Моя страна — моя Россия». ›››

  • 26.02.2019 Подготовительный тренинг к экзаменам Гёте-Института Start Deutsch A1 и Goethe-Zertifikat B1

    3–5 апреля Центр немецкого языка приглашает принять участие в подготовительном тренинге к экзаменам Гёте-Института Start Deutsch A1 и Goethe-Zertifikat B1. ›››

  • 26.02.2019 Международные экзамены по немецкому языку Гёте-Института в Оренбурге

    13 апреля в Центре немецкого языка состоятся международные экзамены Гёте-Института по немецкому языку. ›››

  • 25.02.2019 Конкурс на должности ППС

    ОГУ объявляет конкурс на должности профессорско-преподавательского состава по следующим кафедрам: ›››

  • 21.02.2019 Курсы испанского языка

    Центр английского языка ОГУ приглашает всех желающих изучать испанский язык. ›››

  • 12.02.2019 Серия вебинаров «Как стать профессионалом?»

    С января по апрель в рамках олимпиады «Я — профессионал» пройдет серия вебинаров «Как стать профессионалом?». ›››

  • 17.01.2019 Всероссийский конкурс профессионального мастерства специалистов финансового рынка

    FinSkills Russia — Всероссийский конкурс профессионального мастерства специалистов финансового рынка. ›››

  • 04.12.2018 Сотрудничество ОГУ с рекрутинговыми агентствами

    Оренбургский государственный университет приглашает к сотрудничеству рекрутинговые агентства с целью привлечения на обучение иностранных студентов. ›››

Почтовый адрес:

460018, г. Оренбург,

просп. Победы, д. 13

Телефон:

+7 (35-32) 77-67-70

Факс:

+7 (35-32) 72-37-01

Горячая линия министерства образования Оренбургской области:

+7 (35-32) 34-26-35

+7 (35-32) 34-26-37

+7 (35-32) 34-26-30

       

Официальный сайт федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Оренбургский государственный университет».

© ОГУ, 1999–2019. При использовании материалов сайта гиперссылка обязательна!