Дни Японии в Оренбургском государственном университете

Лекция "Японская литература средних веков"

Мазурик В.П.14 октября 2006 г. состоится лекция о японской литературе средних веков, автор которой - Виктор Мазурик, известный российский японовед, доцент кафедры филологии Института стран Азии и Африки при МГУ.

"Я начал заниматься Японией в то время, когда она еще не была столь модной, как теперь, - утверждает Виктор Мазурик. - Кстати, эта мода - палка о двух концах. С одной стороны, мне, конечно, отрадно, что люди интересуются этой страной, что профессия япониста престижна и т. д. Но ведь интересуются как раз не тем, что, с моей точки зрения, наиболее важно в этой культуре. Подлинная культура требует труда. Самый крупный вклад Японии в мировую культуру - ее искусство, и поэзия в частности".

Однако большинство интересуется тем, что на поверхности - магнитофоны, современная техника, какой-то джентльменский набор легенд о самураях и гейшах. "Это такая же развесистая клюква, - продолжает известный японист, - что и русские мужики в лаптях, которые сидят у самовара и пьют водку. Примерно так и японцы".

Свою задачу Виктор Мазурик видит в том, чтобы объяснить, что не является чем-то, нежели что чем является. Дело в том, что о Востоке накоплено множество разных стереотипов и мифов. В России эта традиция мифологизации Востока и собрания легенд о нем довольно давняя. И сегодня очень много усилий уходит на то, чтобы не столько эти мифы развенчать, но объяснить, что за этим реально стоит.

Для человека, Востоком не занимавшегося, весь Восток - это что-то таинственное и необычное. Профессор Накамура Юдзиро четко сформулировал в своих работах: "Что вводит в заблуждение европейцев при изучении восточных культур? В Японии нет четкой границы между искусством и обыденной жизнью. В японском искусстве особое внимание уделяется непосредственным физическим действиям в художественной практике".

В Оренбург Виктор Мазурик приезжает уже второй раз, причем лекция пройдет в актовом зале университета, так как другие аудитории вместить всех желающих просто не могут. Интерес к предстоящей лекции вызывает не только интригующая тема, но и личность оратора, который не ограничивается узким рассказом на заданную тему, а старается развернуть перед слушателем необыкновенную картину жизни и традиций Страны восходящего солнца.

Виктор Мазурик на конкретных примерах показывает, как через культуру можно достичь успеха во всех сферах деятельности, касается вопросов государственного строя, религии, языка, психологии, менталитета.

Смиренность духа сопровождает японцев во всем, будь то семья, работа, личные отношения. Отсюда исходит формула счастья, в которой количество исполненных желаний делится на их общее число. Чтобы достичь баланса, необходимо увеличить рост исполненных желаний за счет уменьшения количества всех желаний.

Одним словом, в ваших руках исполнение всех ваших желаний, а чтобы подробнее узнать о Японии, ее традициях и культуре, приглашаем вас посетить наш литературный салон!